Transformers - The Headmasters 29.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
TRANSFORMERS
THE HEADMASTERS
With your help Together we can create
A future without wars!
We can leave a beautiful universe
For the ones we love!
Transform! Headmasters!
Fight! Headmasters!
This pain and suffering That we're going through now
Will bring good fortune For someone in the future!
Transformers! Transformers!
Headmasters!
THE MASTER SWORD IS IN DANGER
Scorponok's Decepticon army has withdrawn, after failing to occupy Planet Master.
He has vanished after being chased off by Fortress and the Headmasters.
Maybe Scorponok has left Planet Master.
- I agree. - Did he escape to another planet?
It can't be. Scorponok came to Planet Master for supplies.
But he could get them on other planets.
- You don't get it. - What?
Listen, Scorponok's Transtector was made on Planet Master.
I know that.
Then you'll also know it's impossible to replenish it on other planets.
That's right.
Highbrow, you're hopeless at combat, but you've got a sharp mind.
- Don't speak to me like that! - Easy!
There's no doubt Scorponok is here on Planet Master.
This is a huge cave many hundred metres below Planet Master's surface.
As Chromedome suspected, Scorponok is hiding there.
This is G-metal.
If we can reinforce the Transtector with G-metal, Fortress has had it.
We were lucky to find it.
We didn't go underground for the metal. The Transtector found it.
Scorponok's Transtector?
Yes. When we went underground, the Transtector detected it.
It was drawn to it.
This metal will help us build an ideal Decepticon empire.
If we make shields reinforced with G-metal, we can easily defeat Fortress!
Don't be so naive! Fortress' Master Sword is extremely strong.
- Stronger than G-metal? - G-metal withstands 3,000 G.
But the Master Sword can withstand more than 10,000 G.
- 10,000 G? - That's why I want to know the secret.
To win over Fortress Maximus we have to use the G-metal.
- We have to have it at all costs! - Yes, sir!
We'll have to use a trick.
- I broke the record! Cool or what? - Yeah, really cool.
- Wheelie? - I've got a good idea, Daniel.
- What idea? - Weren't you listening?
You didn't say anything.
- I had an amazing idea. - What is it? Tell me.
As you know, Planet Master is where Chromedome became a Headmaster.
- Yeah... - I could become a Headmaster on this planet.
What's so funny? I mean it.
It's impossible.
Why? Chromedome and the others were Transformers from Cybertron like me.
- That's true, but... - But you can't ever become a Headmaster.
But I can, because I'm a Transformer.
I've come to Planet Master, I can't let this opportunity pass me by.
Do as you please.
That Wheelie's spoiling my good mood.
You're up early doing chores, Master Daniel.
Where's Wheelie?
I don't know. He was gone when I woke up.
He abandoned me. I won't forgive him.
He can't be helped.
I'll make it.
I'll train to become a Headmaster and transform into head mode.
And then I'll be a Headmaster.
Even I can...
What's this? What's happening?
Wheelie's disappeared?
- We can't find him anywhere. - He's taking a nap somewhere.
Where could he have gone?
- Sixshot! - I have something to show you.
- What? - Look.
Wheelie!
How did the Decepticons get him?
Do you understand? We have a hostage.
Sixshot! What do you want?
- The secret of the Fortress' Master Sword. - The secret of the Master Sword?
I want to know the secret.
- You must be joking! - Lest you forget...
He's still alive. If you refuse, he'll die.
- I'll give you three hours. - Don't threaten us!
Three hours.
After three hours the countdown begins, and he'll fall into the acid pool below.
It will completely dissolve a Transformer in three minutes.
Wheelie.
If you give me the secret of the Master Sword, I guarantee Wheelie will live.
What will you do, Fortress?
The Master Sword is my whole life.
But Wheelie is...
If I don't hand it over, Wheelie loses his life.
Don't kill Wheelie!
Daniel!
- Crying won't help you. - I'm not crying!
You fell right into my trap.
- I wanted bigger game. - This baby turned out to be better.
- I can imagine Fortress' face. - Bewildered!
- We should reject his demand. - But what about Wheelie?
Sacrifices must be made in war.
You, Commander, ought to know that a leader must take difficult decisions.
It will be the end of the Autobots if we give him the secret.
- That's not true! - How can you say that?
Can you guys defeat Scorponok?
If we give the Decepticons the secret of the Master Sword...
Fortress Maximus holds the destiny of the Autobots in his hands.
I don't want to die! Daniel! Help me!
Don't sacrifice Wheelie! Please!
Save Wheelie! Please!
Poor Wheelie!
Daniel!
Let go of me! Let go! I'm going to save Wheelie!
Nobody else is going. That's why I'm going. Let me go!
Who said nobody's going? Daniel!
- I'm going to his rescue. - Really?
It's true. So don't worry.
Chromedome!
- Go and join the others now. - No, I'm coming with you.
- That's not... - Please! I want to save Wheelie!
I understand.
- Highbrow! - Are you serious, Chromedome?
Of course. I'll board Scorponok and rescue Wheelie.
I remember the layout from when we were looking for its weak points.
It'll be surrounded by anti-Transformer sensors.
The room where Wheelie is kept will probably have shields.
That's why I have to go.
- It's too dangerous. - That's...
Are you prepared to take Daniel with you?
- I will defend Daniel to the death. - I see.
Don't tell the Commander.
Daniel. A Challenge Blaster.
- Do you know how to use it? - Yes.
Good luck.
- Daniel. Let's hurry. - Wait!
Leaving Maximus is a problem. What will you do?
I thought about that. The Trainbots will have to help us.
- Where are the Trainbots going? - They're going on reconnaissance.
Let's give in to the Decepticon demands.
Please don't!
We'll tell them the secret and save Wheelie.
- If we do as I suggest... - There's no time. Prepare.
Why don't you understand how hard warfare is, Commander?
0nly Fortress knows the secret of the Master Sword.
He is about to reveal it all to Scorponok in order to save Wheelie.
- Let's go, Daniel. - Yes.
Transform!
Okay!
- Brace yourself for full speed. - Okay!
Has Chromedome gone to Scorponok with Daniel?
I'm sorry I kept quiet, Commander.
- He's showing great courage. - It's brave but not well thought through.
There have to be limits to recklessness. Taking Daniel!
- They'll be slaughtered. - Maximus will blast off shortly.
Yes, sir.
There's their defence perimeter.
You can get through. Go and turn off that switch.
Yes.
- I did it! - Well done, Daniel!
Come, quickly!
Are they coming to hand over the secret? Or to attack?
Rest assured. They won't attack as long as we have a hostage.
- We mustn't let our guard slip? - Shall we stay on battle alert?
- Does the Commander want to fight? - Can't you see he's transforming?
It's to focus the Decepticons' attention this way.
- That helps Chromedome. - I see the Commander's cunning.
I'll try to pick up Wheelie's brain waves.
Fortress! The time has come!
I know.
It takes time to write down the secret so you can understand it.
You know the deadline. You've ten minutes.
- If we don't get the secret, Wheelie gets it. - I'll keep my word.
When the timer reaches zero, a trapdoor will open,
and you'll splash into the acid.
You'll be dissolved.
No! No!
Help!
You kept good time. I want to check what's inside.
I'm the Autobot Commander.
Would I give you a fake when Wheelie's life is at stake?
I understand. Bring the hostage here.
- We'll bring Wheelie. - He's coming now.
- It's a laser wall. - Can I go through it like last time?
- Go in and disable it. - Right.
- He's not here. - It has to be this room.
- Wheelie! - Chromedome!
- Wheelie! - Daniel!
I'm saved!
- What? You let him escape? - He was snatched away!
I can't believe it.
- What's holding you up? - He should be here soon.
What are you doing?
- Chromedome! - We rescued Wheelie!
- You devious cheats! - Sorry. Now, die!
Transform!
Transform!
- They're advancing! - We'll stop them!
- Out of my way! - Damn you!
- Shut up! - Fighting each other?
Shooter Mode!
Transform!
Shooter Mode Two!
Transform!
They're useless. Duocons, now it's your turn to try.
Leave it to us!
Who the hell are they?
Two-In-One!
Two-In-One!
We are the new Decepticon recruits, Battletrap and Flywheels!
Let me handle this troublesome twosome!
Sureshot and Crosshairs, defend the Commander!
- Targetmasters, cover them! - I won't allow that!
Damn Sixshot!
- I'll take that, thank you! - Oh, no!
At last we did it! Now we can build a shield against the Master Sword.
After Fortress Maximus, we'll take some scalps.
I'm sorry, Commander. We revealed the secret to the Decepticons.
Don't blame yourself.
The struggle will just get harder from now on.
We can only survive if we're united.
He got us!
The Commander is strict.
"Chromedome, Wheelie, Daniel, you can't leave without permission!"
"You lot, clean the whole ship!" What a downer.
- Those devious Decepticons! - Hey, Chromedome!
- Don't feel bad. - Without you, Wheelie would be dead.
We're grateful too.
As long as you understand.
The secret of the majestic sword, the Master Sword,
has fallen into the hands of Scorponok.
Fortress Maximus has a hard struggle ahead of him.
Will the Headmasters rise to the challenge?
Are you ready?
Three, two, one, zero!
You can transform any way you want!
Make a dash, step on the gas You're a supercar!
Rumble across the earth You're a tank!
Taxi out and take off You're a jet fighter!
Circle round and hover above You're a helicopter!
Transform!
Transform!
You are a Transformer!