[KiteSeekers-Wasurenai] Futari wa Milky Holmes - 06 [ Hi10p OGG] [98DAFDCF].ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Milky Holmes Season 3 Episode 6
Let's Go Home!
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
The Golden Beckoning Panda.
Not bad for such a slovenly creature.
How inelegant.
I expected better from you.
Who's there?
Buona sera, Signorina.
So, someone interfered?
Was it the Feathers again?
No.
It was the legendary Phantom Thief.
He disappeared from the capital after the heist ten years ago.
Phantom Thief Visconte.
I think a sparkly emblem would be better.
We ordered a hundred cards.
Will we be able to find people to take them all?
Of course we will.
There was a mysterious explosion at the bakery just yesterday.
Now that you mention it, we still haven't caught all of the Colored Phantoms yet.
That's why we have to-
I'm home!
Welcome, Kazumi-chan.
I'm impressed!
Are you studying together today?
N-No!
Don't look!
Original Printing
Original Printing
Cheap! High quality! Every sheet guaranteed!
Flyers
Card
Introduction Cards
Posters
Pamphlets
220kg matte coat, color and black/white
Original card printing
Are you making something?
Onii-chan! Mind your own business!
Geez!
Oh, boy.
I guess you won't let me into your group.
You wanted my undivided attention when you were little.
Onii-chan!
Perfect timing!
Everyone is here.
Did you buy that for us?
Yep.
We're having gyoza for dinner tonight.
Can you give me a hand, Kazumi-chan?
Of course!
Excellent!
Well, let's go ahead and start the prep!
Okay!
I envy you, Alice.
Why?
You're always with your family.
You get along so well with them.
It's not always like this.
It's been a while since we had a day like this.
I see.
Lucky you.
Shion-san's so kind.
He's so cool.
I envy you too, Kazumi-chan.
I think it's wonderful how your parents are both Detectives.
You're going to follow in their footsteps, aren't you?
It's not all that.
They haven't been Detectives for years.
Right now, they just merely work with the government agency for Detectives.
They're just normal.
Alice.
We're definitely going to become Detectives right?
Thanks for walking me home.
See you tomorrow!
I'm home.
Why were you out so late?
Like I said, Alice's family treated me to dinner tonight.
Why didn't you call me?
What's the point of calling?
Neither of you are home anyway.
You're always blaming me. If not for that, we'd never spend any time together.
Recently, the Phantom Thieves are getting more violent and are committing more robberies.
We're worried about you.
I'll be fine!
Yokohama has the Milky Holmes Detectives!
But-
The Feathers are here, too!
The Feathers?
Aren't they just amateurs? They don't even have licenses!
Fine! Then you catch the Phantom Thieves!
You quit being a Detective!
How dare you insult the Feathers!
I'm not like you and Mother! I won't give up!
I swear I'll become a Detective!
We will become Detectives and we'll catch all the Phantom Thieves in Yokohama!
Kazumi!
"We'll catch..." eh?
Hello, Alice?
What?
The police just got another warning letter.
The Phantom Thief Visconte sent it!
The Visconte will steal the commemorative diamond at midnight tonight.
The diamond, Tosca's Tear, commemorates Yokohama's founding.
What could possibly be behind his sudden reappearance?
Milky Holmes has arrived at the scene!
Alice, are you watching the news?
Yes.
We should head there too.
Wow!
Look at all those people.
Kazumi-chan!
What should we do?
We can't get through the crowd.
We can't give up!
There must be something we can do to help!
Okay.
But where should we start?
What can we do?
Three.
Two.
One.
How'd ya like that!?
Even the legendary Phantom Thief can't foil the beautiful genius policewoman Akechi Kokoro!
As they say, "Don't count your chickens before they hatch."
You got careless.
When did you...?
Buona notte, Signorina.
Totsugawa!
Prepare the helicopter for take-off!
Totsugawa?
Where the hell are you!?
There he is!
I knew it!
He'd have to use a glider to escape!
What now?
If we don't act fast, he's going to get away!
Then...!
Lend me your strength, Alice!
Right.
I've only got one shot.
Concentrate…
So they're the Feathers.
I see.
What fine Toys you have.
I got him!
Kazumi-chan!
R-Right!
Kazumi-chan, look!
To the Feathers. That was a magnificent shot. Out of respect for your courage, I will return the gem I stole this evening.
This is Tosca's Tear.
Visconte left us a message?
To the Feathers.
That was a magnificent shot.
Out of respect for your courage, I will return the gem I stole this evening.
To the Feathers. That was a magnificent shot. Out of respect for your courage, I will return the gem I stole this evening.
Damn those Feathers!
You shouldn't be angry at them, Kokoro-chan.
Stop calling me that!
Their Toys were incredible.
Yeah.
I never expected that.
I hope the Feathers will be wonderful Detectives one day.
I'm sure they will!
I'm home.
Welcome home, Dear.
How are you feeling?
You haven't gone on any midnight wanderings for a long time.
I know.
To tell you the truth, I really enjoyed myself tonight.
Homerarete nobiru ko
koi koi
Kono yubi ni tomare
Hitori nante tsumannai
Kimi mo sou omou deshou deshou?
Shiriagari ni nobiru ko
kyuu kyuu kyuu kyuu
Choushi wa joujou
My pace na toko wa
Aikawarazu de OK
Kokoro harebare
Genki yoku ikou
Ashita no egao ga matteru ne
Oide issho ni ganbacchaou
Ouen shite iru yo
Kimi no charm point motto shiritai yo
Dakara mainichi seichouki
Donna jibun ni narou
Ato no tanoshimi da yo!
Praise me and I'll work harder
Show me your love
Catch me if you can!
I hate being all alone
Don't you feel the same way?
We're all working hard
Closely as friends!
Things're going great!
I'll take things at my own pace
That's for the best!
I'm happy as can be!
Let's give it our best!
A bright future awaits us!
Let's work hard together!
I'm rooting for you!
I want to know more about your charms
Let's spend more time together!
What will you be like when you're older?
I can't wait to find out!
Ah! Saisho wa itsumo kinchou suru yo
Kono te hanashicha iya dakara ne
Ima wa subete ga atarashikute
Tomadoi nagara no ippo osoru osoru
Sou demo nai jibunrashiku susumou!
Hajimete no dokidoki wa daitanfuteki
Seifuku shinakucha ne mainichi ni
Koishiteru seishun beginner's bouken no yokan
Jinsei kaishi
Ah! I'm always nervous at first
I'm scared! Don't let go!
Everything changes now
I lost my path. I'm too scared to move.
Don't be scared! Just be yourself and fight hard!
I was recklessly excited at first
We've gotta wear our uniforms every day.
We're having our first romances. It's like a real adventure!
Our lives start now!
TL:
Moho/doll_licca
TLC:
doll_licca
Timing:
Freekie
K-Timing:
Teme
Karaoke:
Asairo
AFX Logo:
doplank
Editing:
Webbmaster62
Typesetting:
Itkatsu
Quality Checking:
Fuko_Ibuki/Webbmaster62
Distro:
Zdm321
Brought to you by Kiteseekers-Wasurenai. Not for sale, rent or auction.