Sorry Baby

Sorry Baby


Traditional Chinese	沒完沒了
Simplified Chinese	没完没了

Hanyu Pinyin	Méiwán méiliǎo


Directed by	Feng Xiaogang
Written by	Wang Xiaozhu Bai Tiejun
Produced by	Zhang Heping
Starring	Ge You Jacklyn Wu Fu Biao
Cinematography	Yang Xiaoxiong
Edited by	Zhou Ying
Music by	Sanbao
Release date	1999
Running time	95 minutes
Country	China
Language	Mandarin

Sorry Baby (Chinese: 沒完沒了; pinyin: Méiwán méiliǎo) is a 1999 Chinese comedy film directed by Feng Xiaogang, presented by Forbidden City Film, starring Jacklyn Wu, Ge You and Fu Biao. It is another Feng Xiaogang hesui pian ("New Year Celebratory film") screened during Chinese New Year to boost box office takings.

The film tells of the attempts made by a Beijing van driver (Ge You) to obtain his wage arrears from travel agency boss (Fu Biao) - even to the point of kidnapping the latter's Singaporean girlfriend (Jacklyn Wu).

The Chinese title can be translated as “never-ending (persistency)”.

YouTube Encyclopedic

1/3
Views:
16 332 582
480 894
13 244 742

Transcription

Plot

Freelance Beijing van driver Han Dong (Ge You) has worked for travel agency boss Ruan Dawei (Fu Biao) for over a year. Ruan is always thinking new schemes to make money and keeps delaying Han's wages. When the arrears reaches 98,000 yuan and Ruan refuses to pay, Han kidnaps Ruan's Singaporean girlfriend Xiaoyun (Jacklyn Wu), who is hospitalized in Beijing due to tuberculosis. Ruan is certain Han, a simple, meek fellow, does not have the courage to harm his girlfriend and dares him to kill her over the phone, rejecting a ransom.

Xiaoyun realizes Ruan is putting her life at stake and plots revenge with Han, who has no real intention of harming her, to extort payment from her boyfriend. As time goes by, Han's caring nature is revealed and Xiaoyun discovers he need the money to support a comatose, hospitalized elder sister.

After the police intervenes, Ruan pays up. Han is cleared of all charges since Xiaoyun does not admit to his abduction. Xiaoyun returns to Singapore but reappears miraculously during the 2000 New Year to visit Han, hinting of a future romance between the two.