To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Sinological phonetic notation

From Wikipedia, the free encyclopedia

Chinese linguists use a number of additional phonetic symbols that are not part of the standard International Phonetic Alphabet.[1][2] These symbols are commonly encountered in introductory textbooks of Chinese phonetics and in introductory descriptive works of any Chinese "dialects".[1] Many Western linguists who work in the field of Chinese linguistics also use these symbols,[1] for instance, Loggins (2022) writes "[to] introduce the general reader to what they may encounter should they consult one of such publications, I am using the IPA-castaways [ʅ] and [ɿ]".[3]

YouTube Encyclopedic

  • 1/5
    Views:
    90 269
    193 590
    1 079
    376
    3 378
  • Vowel Pronunciation Tutorial • IPA (International Phonetic Alphabet) Vowels
  • 1000 Common Chinese Words with Pronunciation
  • What is Romanization of Chinese?, Explain Romanization of Chinese, Define Romanization of Chinese
  • Punctuation marks in Chinese manuscripts
  • Edward Shaughnessy, "Signs of Writing in China"

Transcription

Letters

These primary vowel letters are used by those who want symbols for five equally-spaced vowels in formant space.

  • = central [ä]
  • = mid [e̞]
  • = mid [o̞]

These letters, sometimes mistakenly called "apical",[4][5] derive from Karlgren, from a turned ⟨ι⟩ iota.

  • ɿ = [ɨ]
  • ʅ  = [ɨ˞]
  • ʮ = [ʉ]
  • ʯ  = [ʉ˞]

These consonant letters are featural derivatives of ɕ and ʑ, which often stand for [ʃ] and [ʒ] rather than alveolo-palatal [ɕ] and [ʑ] in the Sinological literature.

  • ȡ = [dʲ]
  • ȴ = [ʎ] or [lʲ]
  • ȵ = [ɲ] or [nʲ]
  • ȶ = [tʲ]
  • ɕ = [ɕ] or [ʃ]
  • ʑ = [ʑ] or [ʒ]

Tone diacritics

Sinologists tend to use superscript Chao tone numerals rather than the Chao tone letters of the IPA, even though the numerals conflict with their values in other parts of the world. The correspondence is 1 for low pitch and 5 for high; single digits are frequently doubled to prevent confusion with tone numbers, though sometimes a single digit is used with a short vowel and a double digit with a long vowel.

  • ¹ or ¹¹ = [˩]
  • ² or ²² = [˨]
  • ³ or ³³ = [˧]
  • or ⁴⁴ = [˦]
  • or ⁵⁵ = [˥]

References

  1. ^ a b c Handel, Zev (2017). "Non-IPA Symbols in IPA Transcriptions in China". In Sybesma, Rint (ed.). Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Brill.
  2. ^ Chang, Kalvin; Cui, Chenxuan; Kim, Youngmin; Mortensen, David (October 2022). WikiHan: A New Comparative Dataset for Chinese Languages. Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics. Gyeongju Hwabaek International Convention Center: International Committee on Computational Linguistics. p. 3565.
  3. ^ Loggins, Nathan (2022). Ethnic History and Language Typology in Western China: The Cases of Xining, Daohua and Bai (PDF) (Thesis). University of Washington. pp. xv, xvi.
  4. ^ Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (June 2003). "Standard Chinese (Beijing)". Journal of the International Phonetic Association. 33 (1): 109–112. doi:10.1017/S0025100303001208.
  5. ^ Lee-Kim, Sang-Im (December 2014). "Revisiting Mandarin 'apical vowels': An articulatory and acoustic study". Journal of the International Phonetic Association. 44 (3): 261–282. doi:10.1017/S0025100314000267. S2CID 16432272.



This page was last edited on 10 November 2023, at 05:02
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.