Silent Mobius 10.eng.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
What will we do? We're trapped!
Across the water...
...there are people who can help us!
Jump, Lisa, Hiroko!
Hito wa daremo umareta imi wo...
...sagashite toki wo samayou no!
Wasurenaide, futatsu no tsuki ga...
...kasanariau toki wo!
Ah, kimi wa kaze no naka...
...aozameta rakuen wo tokihanashi!
Kimi wa miokuru yo...
...kegarenaki ano hibi no omoide wo!
Amai doku ni sasoware...
Atsui tsumi wo okashite...
Toki no ame ni utarete...
...kimi wa mezameru!
Kindan no panse, aisuru imi wo...
...sagashite, daremo kizutsuku no!
Namae mo naki datenshi-tachi yo...
...inoru youni odore!
Unmei no panse, namida no naka de...
...kimi wa umarekawaru!
Kitto ai wo dakishime...
...tsuyoku nareru!
Yuki?
The bodies discovered in District F-4 1 last night...
...have been identifiied as Hiroko Yamashita from District B-23...
...and her neighbor, Lisa Emerpha.
From the lack of signs of a struggle, and the identical method used...
...the police believe both murders are the work of one killer...
Hiroko! Lisa! ...and continue to investigate the acquaintances...
Is something wrong, Yuki?
Yuki?
Routine patrol, complete!
Everyone and everything is all-normal!
It sure is quiet in here! Did somebody die?
We're all alive, thank you!
My, my! What's going on, then?
Can't you tell?
Nami, where's Yuki?
She left early! She said she has a cold!
That's unusual!
Without her, the mood of this place changes completely!
So much that even Kiddy notices it!
What are you implying?
W-Wait, it might be hot!
Hiroko... Lisa...
You're...
Yuki, help me!
Somebody's trying to kill us...
...like Hiroko and Lisa!
Annie, Annie!!
That should do it! Does that feel better, Annie?
Yeah, thanks!
It's all right! I don't sense any malice in the area!
Yuki...
...you still have your power?
That's all I can do!
The rest is gone!
Oh, that's right! You must be hungry!
I'll make you something! Is pilaf okay?
I never serve food here...
...but today is an exception!
You're really nice!
Just like in the past!
The past...
Hey, Nami, want to get a bite to eat?
I found a really nice restaurant behind here!
Nami?
What? Uh, sure!
Is something wrong?
No, it's just that Yuki was acting so strange...
Yes, she was!
Do you suppose...
...she's in love?
Couldn't be!
That's what I thought!
It's been 1 2 years!
Yeah!
I had no idea you escaped from there, too!
After you all got away, I did the same soon after!
So that's what happened...
Had I known, I would have come to see you!
I never really knew how Hiroko and Lisa were doing!
We were all separated that night!
In the sea!
I never saw them again!
I think Hiroko and Lisa...
...were both living quietly in a corner of the city until yesterday!
But now, they're...
...they're...
But don't worry! I'll keep you safe!
It's funny I should say that! You're way stronger than me!
You always came in fiirst in all of the exercises!
I was nothing!
It was a strange life, wasn't it?
Although it didn't seem strange at the time!
We had a grey room...
Friends...
A bed that was soft...
But somehow...
Somehow, it wasn't right!
Instead of focusing upon the development of their present stage...
...we must increase the capacity of their dormant abilities.
Their test scores all produce the same conclusion.
There is no longer room for doubt.
No... No, no! I don't want to take them!
Don't be a selfiish girl, Yuki! Annie is happy to take them!
She is?
If you don't take them, you won't be strong like Annie!
You won't grow up big and strong!
It's decided.
We will use XRP-7 7 as the base of the gene integration.
No, I don't want to take them...
I don't like the medicine!
I don't want to take them!
You were the only one who took the medicine without a fuss!
I was?
Say, how did you fiind where I was?
Even I can fiigure that out!
That's true! It was probably easy for you!
You were Dr! Tajima's favorite!
Favorite...
If you like it, I'll give it to you!
It's a present for a friend I haven't seen in a long time!
You and I are friends?
Of course we are! We lived together for 6 years!
You really are nice, Yuki...
...just like in the past!
You gave me candy!
Huh?
The candy you got from Dr! Tajima as a reward!
When I came back, all tired from the exercises, you said...
"" But you tried the hardest, Annie, so you should have this!""
Did I? I can't remember!
What's wrong, Yuki?
That!
But, how?!
We have to get out of here, Annie!
It's all right! Leave it to me!
That's what Hiroko was good at!
Let's go, Yuki! It's dangerous here!
But who's trying to kill us?
Oh, Chief! Welcome back from your trip!
Yes...
Anything unusual to report?
Everything is all-normal! Not a single 3rd Attraction!
Good!
Kiddy! Put me through to Yuki immediately!
Lebia, get me emergency access to the main computer at the Tajima Laboratory!
Hurry!!
Y-Yes, ma'am!
Youichi Tajima...
I'm sure his project was canned.
Chief, I can't get a hold of Yuki!
Stop, Annie!
This way, Yuki!
No, not that way!!
Leave us alone!
Who's doing this?
I can't tell!
But the only one who knows about the four of us...
...is Tajima Laboratory!
Isn't Tajima Laboratory the place...
...which had the inhumane psychic breeding program?
Are you saying Yuki is a...
She is a psychic mutant.
However, she was not among their graduates.
She is a runaway.
A runaway?!
They developed pure-bred children using artifiicial insemination...
...and put them through various physical experiments and exercises...
...to create artifiicial psychics!
Yuki's powers of clairvoyance and precognition were boosted there!
But because of all that ability, she saw into her own future!
She saw what would happen if she remained there!
Something isn't right. I don't want to be here.
I want to go outside.
There are better things outside.
Something better!
And then she escaped from the laboratory?
But why is Dr! Tajima hunting down the runaways after so many years?!
Why did he want to make artifiicial psychics in the fiirst place?
For human weapons!
You're amazing, Annie!
You've always been good at anything you do!
Still, Dr! Tajima certainly is careless...
...to kill them in a way which would lead straight to him!
You know, I always wanted to be just like you!
So strong, so full of confiidence...
You were really dazzling!
That's why I...
Annie?
Hypocrite!
You're a hypocrite!
Annie?
It must be tiring to play the good little girl all the time!
Why was I left out when you ran away?
But, you... I thought you liked it there!
I thought you wouldn't want to come...
Annie?
Annie?!
It was you the entire time?
I disguised my malice with a psychic shield!
But you still saw through it!
Don't tell me, you... ...Hiroko and Lisa?!
He completed the geo-drive system, the gene integrator!
What?
I had both of them die for me!
Their powers have been transplanted into me!
The atomic range of the bio-wave radar is too narrow!
Please be okay, Yuki!
Annie...
Stop calling me that!
They were all just names Dr! Tajima pulled out of a hat!
Right...?
...Human Weapon XRP-77?
Stop it...
Isn't it a lovely number?
And it's only natural, because the child the doctor had the highest hopes in...
...wasn't me, it was you!
I believed it was me!
I believed that I would be the one to get everyone's power!
But he had chosen you!
Youichi Tajima...
I couldn't forgive him!
I believed in him! I tried to become stronger for him!
That's why I killed him! I couldn't believe in him anymore!
Annie...
Hiroko and Lisa were the same!
Everyone always likes you best!
I was always left out!
That's why I killed them! I killed Hiroko and Lisa!
You're the last one!
I love you, Yuki! Become one with me!
Go on a diet, Yuki!
Kiddy!
Are you her friend?
Are you the murderer who thinks she's real hot stuff?
Kiddy?!
Stop it, Annie!
Stop it!
Stop it!
Die, along with your friend!!
Stop it...
What?!
Why are you looking at me like that?!
Annie...
I beat her! I won!
That's impossible! Yuki can't stop me!
Yuki can't stop me! Yuki can't stop my power!!
It can't be! It can't! How?!
She has my power, too?
The gene integration...
I see... That's why...
...Dr! Tajima chose her!
I see!
Understood!
Yuki... I have to take my medicine!
It's all right... You don't have to anymore!
That's good!
The medicine is so bitter, I don't really like it!
Is she normal again?
Forget... Forget everything!
It's all right!
Good morning!
Good morning!
Uh, yo!
She seems cheerful!
Yes! She's a strong girl!
Here!
Oh, thank you!
Those are so pretty! What's the occasion, Yuki?
I had extra flowers!
I'm missing you, I'm feeling blue...
...in the night!
With starry skies, and starry eyes...
...shining bright!
Walking in your sleep...
...with love you come to me!
Silently!
Silently, you come away!
Won't you stay another day?
Silently, you run away...
...forever and ever!
How silently you took my love away!
When the Cherenkov dawn breaks to the cry of piezoelectric elements...
...the free electrons play along the microwave shoreline!
The sprites of gold, chrome and silicon all dance to a crystal song!
The tears of data wept by the city will someday swell into an ocean.
Silent Mobius, episode 11 : ""ALICE I N LOGIC SPACE!""
A solid-state memory!
A forget-me-not!