[HorribleSubs] Senyuu S2 - 22.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
You've revived, but your hero powers are still asleep, right?
Hero Creasion!
No way!
Wait, is this all the narration for this episode?
Oh no, you didn't!
Talk about an old saying.
That's why your magical power is so small.
You used your power for a second back there to dodge Juli-kun's attack.
Which means it's not that you can't use it, it's that you're conserving it.
'Cause if you use it all, the Demon King's seal will break, right?
Maybe.
It's worth trying!
There's no other reason I can think of.
What? Ros-san, you're the hero?
You're a total sadist, but you're the legendary hero?
Does that mean you're a legendary sadist?!
Step on me, then! Wait, there's no time for that?
Why?
If you're the legendary hero, use your power to defeat him!
That might cause my grandfather to revive.
So we can defeat them and seal him again!
That's impossible, cat.
When magical power is too great, it will affect the world itself.
The power of the hero could open a hole that goes through the earth itself!
1000 years ago, it was just the Demon King,
but now we're here, too.
Do you intend to defeat us while not destroying the world,
and then seal the Demon King, too?
This is becoming interesting.
Juli-kun, you can kill the one with three antennae.
Really? You're sure?
Sure.
If he dies without using the hero's power,
we can go back to the original plan.
Now what will you do?
You can't beat Juli-kun with the magical power you have now.
Die and buy some time until the Demon King revives,
or use your power to protect your own life?
Hmm... if you use your power, I'll let you live.
Then die.
Seriously?! She seriously shot it?! That seriously hurt!
Where am I?
Hey, it's been a while.
Senyu
Senyu.
Episode 22: "The Hero Reunites."
Huh? Who's he?
Again?!
Who the hell are you?
Don't get in my way!
Thanks for the heal, slant eyes.
I feel much better.
My attack didn't hurt you at all?
What's with you?
Do you have a protection spell cast on your clothes or something?
I don't have anything like that.
But I carry something stronger than any armor on my back.
Oh, no! That makes perfect sense!
No, that doesn't make any sense!
He's right, it doesn't make any sense!
Hey...
Hero!
It took you too long!
You're only realizing this now?
I'm sorry, your outfit was different than usual, so I couldn't tell.
This is how I always dress!
You're the ones who are dressed weird!
Oh, that's your clothes and armor.
It must've been shot with me.
But what's going on?
What's with them?
They're glaring at me...
Damn it, you ruined the fun mood!
I was planning on having some more fun, but now—
To be continued