To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Rotlewi versus Rubinstein

From Wikipedia, the free encyclopedia

Animation of the game

Rotlewi versus Rubinstein is a game of chess played between Gersz Rotlewi and Akiba Rubinstein in Łódź, Poland on December 26, 1907.[1] It features a brilliant queen and rook sacrifice by Rubinstein to force mate.[2][3]

The game was dubbed Rubinstein's Immortal Game by Hans Kmoch.[4] Garry Kasparov described the game as "Rubinstein's truly 'immortal' game" and "his most famous creation".[5][6]

YouTube Encyclopedic

  • 1/5
    Views:
    10 279
    24 954
    404
    13 518
    25 666
  • Rotlewi vs Rubinstein (1907) || Game Excerpts with GM Ben Finegold
  • Georg Rotlewi vs. Akiba Rubinstein, Lodz 1907 [Rubinstein's Immortal]
  • Rubinstein vs Rotlewi -1907 | Best Chess Games ever played
  • Rubinstein's Immortal Chess Game
  • Learn these Akiba Rubinstein Classics! | Games to Know by Heart

Transcription

The game

White: Gersz Rotlewi   Black: Akiba Rubinstein   Opening: Tarrasch Defense, Symmetrical Variation (ECO D32)
Łódź, Poland, December 1907

[Notes are based on The Big Book of Chess by Eric Schiller, and other referenced works.]

1. d4 d5 2. Nf3 e6 3. e3 c5 4. c4 Nc6 5. Nc3 Nf6 6. dxc5 Bxc5 7. a3 a6 8. b4 Bd6 9. Bb2 0-0 10. Qd2?

Tartakower criticizes this as a loss of time: "The queen will soon have to seek a better square. The most useful move is 10.Qc2."[7]

10... Qe7!

This move sacrifices a pawn, but 11.cxd5 exd5 12.Nxd5? accepting the sacrifice allows 12...Nxd5 13.Qxd5 Rd8! with a strong attack.

11. Bd3 dxc4 12. Bxc4 b5 13. Bd3 Rd8 14. Qe2 Bb7 15. 0-0 Ne5 16. Nxe5 Bxe5

Threatening to win a pawn by 17...Bxh2+! since 18.Kxh2 allows the fork 18...Qd6+ followed by 19...Qxd3.

17. f4 Bc7 18. e4 Rac8 19. e5 Bb6+ 20. Kh1 Ng4

Black is trying to attack White's kingside. Both bishops, the knight, and soon the queen are attacking squares near White's king.
abcdefgh
8
c8 black rook
d8 black rook
g8 black king
b7 black bishop
f7 black pawn
g7 black pawn
h7 black pawn
a6 black pawn
b6 black bishop
e6 black pawn
b5 black pawn
e5 white pawn
b4 white pawn
e4 white bishop
f4 white pawn
g4 black knight
h4 black queen
a3 white pawn
c3 white knight
g3 white pawn
b2 white bishop
e2 white queen
h2 white pawn
a1 white rook
f1 white rook
h1 white king
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
Position after 22.g3. Black is about to unleash 22...Rxc3!!

21. Be4 Qh4 22. g3 (see diagram) Rxc3!!

White's bishop on e4 is defended by both his queen and knight, but his queen must also defend h2 against ...Qxh2#. Black sacrifices to remove the knight, causing White's queen to be overloaded defending both e4 and h2. Chernev wrote "It's only the beginning. You ain't seen nothin' yet. Kmoch gives this move three exclamation marks. We can hardly do less."[8]

23. gxh4

White has little choice but to accept the sacrifice of Black's queen, since 23.Bxc3 and most other moves lose to 23...Bxe4+ 24.Qxe4 Qxh2#, and 23.Bxb7 loses to 23...Rxg3.[3]

23... Rd2!! (diagram)

abcdefgh
8
g8 black king
b7 black bishop
f7 black pawn
g7 black pawn
h7 black pawn
a6 black pawn
b6 black bishop
e6 black pawn
b5 black pawn
e5 white pawn
b4 white pawn
e4 white bishop
f4 white pawn
g4 black knight
h4 white pawn
a3 white pawn
c3 black rook
b2 white bishop
d2 black rook
e2 white queen
h2 white pawn
a1 white rook
f1 white rook
h1 white king
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
Position after 23...Rd2!!
Black deflects White's queen from defending the bishop on e4 by sacrificing a rook in addition to the queen. White has to take the rook because White's queen is pinned against the h2-square, for example:
  • 24.Qe1 Rxh2#
  • 24.Qxg4 Bxe4+ 25.Rf3 Rxf3 (threatening 26...Rf1#)
    • 26.Qxf3 Bxf3#
    • 26.Qg2 Rf1+! 27.Rxf1 Bxg2#
  • 24.Rfe1 or 24.Rae1 lose to 24...Bxe4+ 25.Qxe4 Rxh2#
  • 24.Bxb7 Rxe2 25. Bg2 (forced) Rh3 and ...Rxh2#

24. Qxd2 Bxe4+ 25. Qg2 Rh3! 0–1

Black ignores the fact he can take White's queen and instead forces mate soon by ...Rxh2#, despite being down in material by a queen and rook for two minor pieces.[9][10] White resigns.
abcdefgh
8
g8 black king
f7 black pawn
g7 black pawn
h7 black pawn
a6 black pawn
b6 black bishop
e6 black pawn
b5 black pawn
e5 white pawn
b4 white pawn
e4 black bishop
f4 white pawn
g4 black knight
h4 white pawn
a3 white pawn
h3 black rook
b2 white bishop
g2 white queen
h2 white pawn
a1 white rook
f1 white rook
h1 white king
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
Final position after 25...Rh3!

See also

References

  1. ^ "George Rotlewi vs. Akiba Rubinstein (1907) "Rubinstein's Immortal"". Chessgames.com. Retrieved January 1, 2012.
  2. ^ Lane, Peter (June 10, 1997). "Lessons from Rubinstein". Exeter Chess Club. Retrieved January 1, 2012.
  3. ^ a b Schiller 2006, p. 160.
  4. ^ Edward Winter, C.N. 10657 – Immortal games, December 2, 2017
  5. ^ Kasparov 2003, p. 188.
  6. ^ Kasparov 2003, p. 187.
  7. ^ Tartakower & du Mont 1975, p. 504.
  8. ^ Chess Review 1954, vol. 22, p. 288
  9. ^ Schiller 2006, p. 161.
  10. ^ Schiller 2006, p. 162.

Bibliography

External links

This page was last edited on 11 June 2023, at 11:47
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.