To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Relief from Autun depicting Rosmerta and Mercury
Relief from Autun depicting Rosmerta and Mercury

In Gallo-Roman religion, Rosmerta was a goddess of fertility and abundance, her attributes being those of plenty such as the cornucopia. Rosmerta is attested by statues, and by inscriptions. In Gaul she was often depicted with the Roman god Mercury as her consort, but is sometimes found independently.


A relief from Autun (ancient Augustodunum, the civitas capital of the Celtic Aedui), shows Rosmerta and Mercury seated together as a divine couple. She holds a cornucopia, with Mercury holding a patera at her left side.

Relief of Mercury and Rosmerta from Eisenberg in present-day Rhineland-Palatinate.
Relief of Mercury and Rosmerta from Eisenberg in present-day Rhineland-Palatinate.

A bas-relief from Eisenberg[1] shows the couple in the same relative positions, with Rosmerta securely identified by the inscription.[2] Rosmerta holds a purse in her right hand and a patera in her left.

In a pair of statues from Paris depicting the couple, Rosmerta holds a cornucopia and a basket of fruits.

Rosmerta is shown by herself on a bronze statue from Fins d'Annency (Haute-Savoie), where she sits on a rock holding a purse and, unusually, also bears the wings of Mercury on her head. A stone bas-relief from Escolives-Sainte-Camille[3] shows her holding both a patera and a cornucopia.


Map showing the location of inscriptions dedicated to Rosmerta (in red), as well as to Cantismerta (green) and Atesmerta (blue).
Map showing the location of inscriptions dedicated to Rosmerta (in red), as well as to Cantismerta (green) and Atesmerta (blue).

Twenty-seven inscriptions to Rosmerta are listed by Jufer and Luginbühl,[4] distributed in France, Germany and Luxembourg, corresponding mainly to the Roman provinces of Gallia Belgica and Germania Superior. An additional two inscriptions are known, one from Roman Dacia.[5]

An inscription from Metz[6] is a dedication (votum) to Mercury and Rosmerta jointly. Another from Eisenberg was made by a decurion in fulfillment of a vow to the couple jointly.[7]

In two inscriptions[8] both from Gallia Belgica, Rosmerta is given the epithet sacra, sacred. A lengthier inscription from Wasserbillig in Gallia Belgica[9] associates the divine couple with the dedication of a shrine (aedes), with "hospitable" rites to be celebrated.[10]


The name Rosmerta is Gaulish, and is analysed as ro-smert-a. Smert means "provider" or "carer" and is also found in other Gaulish names such as Ad-smerio, Smertu-litani, Smerius (Σμερο), Smertae, Smertus, and others.[11] Ro- is a modifier meaning "very", "great", or "most" as found in Ro-bili ("most-good") or Ro-cabalus ("great horse").[12] The -a ending is the typical Gaulish feminine singular nominative. The meaning is thus "the Great Provider".

See also


  1. ^ Deyts (1992), p. 119.
  2. ^ AE 1905, 58
  3. ^ Deyts (1992), pp. 120–121.
  4. ^ Jufer & Luginbühl (2001), p. 60.
  5. ^ AE 1998, 1100
  6. ^ CIL XIII, 4311
  7. ^ Deo Mercu(rio) / et Rosmer(tae) / M(arcus) Adiuto/rius Mem/{m}or d(ecurio) c(ivitatis) St() / [po]s(uit) l(ibens) m(erito) ("Marcus Adiutorius Memor, a decurion of the civitas St… has deposited [this votive] willingly, as is deserved"). The name of the civitas, the Celtic community, is presumably obscured. The latter phrase is a variation on the standard votum solvit libens merito, in which the person making the dedication declares that he "has released his vow willingly, as is deserved," often abbreviated as V.S.L.M.
  8. ^ CIL XIII, 4683 and CIL XIII, 4705.
  9. ^ CIL XIII, 4208
  10. ^ Deo Mercurio [et deae Ros]/mertae aedem c[um signis orna]/mentisque omn[ibus fecit] / Acceptus tabul[arius VIvir] / Augustal[is donavit?] / item hospitalia [sacror(um) cele]/brandorum gr[atia pro se libe]/risque suis ded[icavit 3] / Iulias Lupo [et Maximo co(n)s(ulibus)].
  11. ^ Delamarre (2003), p. 277.
  12. ^ Delamarre (2003), pp. 261–262.


  • Année Epigraphique volumes 1967, 1987, 1998
  • Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), volume 13, Tres Galliae ("The Three Gauls")
  • Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la Langue Gauloise (2nd ed.). Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-237-6.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Deyts, Simone (1992). Images des dieux de la Gaule. Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-067-5.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Jufer, Nicole; Luginbühl, Thierry (2001). Répertoire des dieux gaulois. Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-200-7.CS1 maint: ref=harv (link)
This page was last edited on 12 January 2021, at 14:57
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.