To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Pino Locchi
Giuseppe Locchi

(1925-11-10)10 November 1925
Rome, Italy
Died21 November 1994(1994-11-21) (aged 69)
Rome, Italy
Occupation(s)Actor, voice actor, dubbing director
Years active1932–1994
ChildrenMarina Locchi

Giuseppe "Pino" Locchi (10 November 1925 – 21 November 1994) was an Italian actor and voice actor.[1]

After starting his screen career as a child actor in the 1930s, Locchi later became a very prominent voice actor dubbing foreign films for release in the Italian market.[2]

YouTube Encyclopedic

  • 1/5
    1 740 148
    598 709
    125 622
    8 267
    403 138
  • Le migliori 25 voci del doppiaggio italiano
  • Voci nell'ombra... Per Non Dimenticare i Migliori Doppiatori Italiani
  • Backstage Footage of "Lo chiamavano Trinità..." with Bud Spencer and Terence Hill
  • Sean Connery intervista del 1983 con Pippo Baudo
  • in memoria di Ferruccio Amendola - parte 2/3



Locchi began his acting career in 1932 starring in the film The Last Adventure and he continued his acting career as a child until 1942. As a voice actor, he dubbed the voices of many actors.[3] He was the official Italian voice of Sean Connery until his death in 1994. Other actors he dubbed included Tony Curtis, Roger Moore, Charles Bronson, Terence Hill, Sidney Poitier, Jean-Paul Belmondo and many more.[4]

Because Locchi was Sean Connery's official voice actor, he was the primary Italian voice of James Bond. Locchi continued to dub Bond while he was portrayed by George Lazenby and Roger Moore. In his animated film roles, he performed the Italian voices of characters in Disney animated feature films. He was the voice of Baloo the Bear in the 1967 film The Jungle Book and Little John in the 1973 film Robin Hood (Both characters were voiced by Phil Harris). He also voiced King Triton in the Italian dub of The Little Mermaid.[5]

Locchi's daughter Marina Locchi works as a theater actress.


In the summer of 1994, Locchi suffered a heart attack followed by a stroke. He died on 21 November later that year, just eleven days after his 69th birthday.

After his death, Luciano De Ambrosis became the new Italian voice actor of Sean Connery.


Locchi in The Canal of the Angels (1934)


Dubbing roles


Live action


  1. ^ "Pino Locchi's dubbing contributions". Retrieved 12 September 2018.
  2. ^ Curti p.304
  3. ^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (in Italian)
  4. ^ "Pino Locchi". MYmovies. Retrieved 21 June 2019.
  5. ^ PINO LOCCHI, la voce di James Bond |


  • Roberto Curti. Italian Crime Filmography, 1968–1980. McFarland, 2013.

External links

Media related to Pino Locchi at Wikimedia Commons

This page was last edited on 21 December 2023, at 20:31
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.