[ainex]Persona_-Trinity_Soul-_08_[7D821042].ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
What is it, Morimoto?
Calling me this early in the morning...
I'm sorry.
I was thinking of giving it to you in the classroom but...
...it's better to give it to you where there are less people around.
No... are you serious?
This is... that place...
Sakakiba-kun!
Good morning.
Jun.
Properly close the door.
And clean up the things on the table.
Okay.
Geez, that was different...
Umm, Ryou-niichan...
What is it?
No, nothing at all.
Huh? Where's Shin-niichan?
I'm sorry, Morimoto!
I'm happy about your feelings but...
Umm... I...
But if you don't take it, I'll...
But you know...
Megumi is the one I....
Hey.
Good morning.
Idiot! Read the mood!
What's wrong?
You can tell by looking, right?
I'm being confessed to.
Umm... Kanzato-kun, you're still five minutes-
Oh, sorry. Were you waiting?
No.. umm..
Were you two-
I'm sorry.
How do I get to the 11th grade teacher's room?
Kanaru.
Mayuri-chan?
That Camphor tree is the legendary confession tree.
I would have misunderstood too.
Right, Inui-san?
I completely would have.
But, isn't it good that Kanaru-chan called you out and made you nervous?
It was quite a shock when Shin walked in.
But, why did Morimoto have my failed test in her desk?
Hey, Shin.
Speaking of which, why did you get called out?
Like I said...
That Yamazaki Mayumi-chan must be really cute.
Yeah, she's not bad. A transfer student always looks cute, as they say.
I fell for her at that moment, so I lost my test...
What's up with you?
No...
That Yamazaki person...
I feel like I met her somewhere before...
Not that again?
This is the home economics room.
They're currently making one-pieces.
And that way is the research room.
That's right, our human body is amazing!
A beating heart and flowing blood.
A rib cage that can move side to side.
You can even change its liver to a cancerous one!
Right, Kanaru?
"The human body is amazing."
Oh, that's right.
It moves with electricity.
Oh, Jun-kun, hello.
This is Kanzato-kun's brother.
Nice to meet you. I am Yamazaki Mayuri.
Hello.
Umm... have we met somewhere before?
Sorry if it's not you.
Well then.
See you again.
Those are nice...
Don't you want to go for them?
But really, they make you really want to, right?
But hey, aren't you going to make a comeback?
"I'm talking like an old man!"
I've definitely seen her before...
What's wrong?
Hey!
That way is...
Was this Camphor tree always like this??
I don't know. If you say it was like this, it was like this.
That's where it was?
Who buried it, displaying the score to the world?
That's amazing.
How did it end up like that...
Don't be amazed!
Oh, we need to gather up.
Let's go.
Hold on!
I've got club activities right after I come back from home...
Next time come and play with us.
The Owner's new pet dog is really cute!
It's really old though.
Then, see you tomorrow.
See you.
Bye-bye!
Umm, would you like to come over to my house?
Sometime.
Mayuri-chan?
Mayuri-chan?
I'm fine.
Once I settle in...
I'll take my time at your place, when the time comes.
'Morning...
Oh, wait!
Are you okay?
Damn it.
What is this?
The school seems a little weird.
Weird?
Some thing's in here...
P.E. uniform.
Kayano...
No, this is some misunderstanding!
I see.
No wonder that became a rumor.
It's quite widespread.
Did the Mid-East section get anything?
Nothing for now.
By the way, what do you think?
Like what? A working midget did it while we were sleeping?
I'm asking a serious question here...
But that's the only explanation...
You came to see?
Yeah, since it seemed interesting.
But, that's the level that everyone's staying at.
Aliens and ghosts.
You know, they said that school used to be a graveyard.
Oh right. You're bad with ghosts.
Not really.
But still. Things like Exploding Wraith would scare you with their name alone!
It won't really explode on you.
And, the Floating Ghosts and the Grey Shadows...
You're quite knowledgeable...
Even though you're fine with a persona.
That's kinda weird.
It's a prank, right?
Yeah... it really seems like one...
Isn't it her?
But wait, she's listening.
Hey, the bell is gonna ring soon.
Hurry up and return to your own class.
Persona?
When I was talking with Jun yesterday it was what we came up with.
But there's no real meaning to this right?
Yeah...
But, it's more realistic than an alien or a ghost to us.
That's right.
I'm sure it's not a person's doing.
Ah!
What?
It's him. That weird-hair bastard.
If it's him then he would do something like this, right?
I think differently.
Umm... would you like to come in at night?
No... never mind.
That's it!
Lets catch the criminal red-handed!
If it really is a ghost we can take a picture together and go home!
Takuro, what are you saying?
An impossible thing is occurring!
What would you do if something really came out?
It'll be fine. I'll protect you in a blast!
There it is.
Well it's fine.
A school at midnight really feels like one...
Don't say you're scared now.
What?
Good evening.
I'm sorry for being lat-
What is it now?
There's nothing that's scar...y
Here it comes!
Jun-kun?
I told the patrol about our situation and they cut the security.
Wait, Takuro, you're going too fast!
Hey, are you listening?
If you're scared you can hug me.
Dummy.
Hey, you know about the rumor?
Rumor?
These weird things are happening because Yamazaki-san transfered here.
Is that so?
Maybe Kanaru is curious about it and that's why she asked for us to do this.
What is it?
There's something over there!
You're kidding!
A person was here!
Hey, stop it...
You're scary-
Hey, Takuro!
I... I don't wanna become a ghost!
Weren't you going to take a picture with it?
Sure, just not now, I don't feel good!
I don't know what you mean!
They seem to be having fun.
Really? Is that so?
Oh right, what was that about in the morning?
I had a little favor to ask...
It's fine now.
It wasn't about shadow extraction, was it?
No, you're wrong!
Since when have you known her?
Yamazaki-san.
She's a mysterious one...
When we were about four, we hung out together.
It's coming.
Can you hear something?
What is it ?
He-
Run!
Did you tell Takuro and the others to come here?
Yes.
Are you okay?
I'm sorry!
N-no...
Mayuri-chan?
Yamazaki.
Hey, are you okay?
Hey... isn't it better to call an ambulance?
You're right.
It's not connecting.
What, are your batteries out?
That's not possible.
I used it earlier...
Huh? Hey Shin!
Where's Jun?
No way! You guys got separated?
I'll stay here, so go ahead and look for him.
But...
I'll be okay.
I got it.
I'll try calling from outside.
Let's go, Takuro.
A charm.
Mayuri-chan!
Are you searching for someone?
You're lonely aren't you...
I'm sorry.
This is the only thing I can do for you.
Mayuri-chan!
I'm so glad!
Huh?
Jun!
Jun-kun!
Where were you?
Yeah, just somewhere.
But, it's already over.
What, you can use it now?
Yes?
Oh really?
Yamazaki-san woke up.
There are no problems today!
But, for an Exploding Wraith to be at that Camphor Tree...
I'm also really surprised about Jun having that sixth sense.
Exploding Wraith...
What are you saying, Kanzato-kun?
Isn't a persona just like a Floating Ghost or a Grey Shadow?
Is that so?
Really?!
Geez, you two are such chickens.
I...
...seemed to have held onto this until I got home.
Thank you.
No.
This is Kanzato-kun's
Is that so.
Well, then.
Are you okay now?
Yeah, but I don't remember much of what happened yesterday.
It would be good...
...if you found the person you're searching for.
But please properly hold on to that person.
Since it's dangerous not to.
Yeah, on Sunday, right? I got it.
That's right. I'll be looking forward to the Owner's dog.
See you. Bye-bye.
That's scary.
Take it back in.
Has your childhood friend changed?
Yeah. There's no problem.
That's good.
Oh, this.
You probably took too much.
Though you look much better than we thought.
I was treated like an Exploding Wraith.
Are you coming back?
Or are you going to play "school" for a while?
I may have found it.
You mean about Tohma?
No.
I will try playing "school" for a bit.
Admiration.
When it falls along the blue times.
A cheerful call that doesn't change in its brightness.
A too bright, yet kind smile.
The singing voice is faking a deep existence.
Everyone is shaking and its heart is invisible.
The truth that she knows.
The faith that only he has.