ep44.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Your eyes shine with brilliance...
as you head towards the land of fantasy.
Even if you're unsure of the future,
don't forget that smile.
The skies have no boundaries.
l'll be alongside you when you're hurt.
l want to believe in you. l want to watch you.
and no one can prevent me.
Even if l fall, l'll have the courage.
To survive apart from your embrace.
Spread you wings for tomorrow's POWER OF DREAM.
My name is Wataru. To defeat Darkedar, the Evil One who controls Mt Soukai,
we have targeted the 7th level as our destination.
We're currently in the 6th level, overlooking the boundless oceans.
lf Ryujinmaru and l can't obtain the hearts and determination from all Levels,
we'll not be able to defeat Darkedar.
Currently, we've got the powers from the Lion of Light,
Light Phoenix, Sword King, Moon Deity,
and lcy White Tiger. And are now going to Level 6.
Call out with your heart.
That's the Train of Darkness.
That's right.
Hurry up, we've got to get on it no matter what.
Oh brother, we'll miss the train in a slow-paced place like this.
How can something like that happen?
Mr Whale, we're depending on you.
Thank you, Mr Whale.
Ouch, it's hot! What's this?
l'm afraid this is where the train gets refueled.
The coals dug from the bottom of the Ocean are melted into fuel.
They should be heading to the Train of Darkness.
There's a ladder. Use that to get up.
Hurry! Hurry...
Look! The Train of Darkness is over there. We must hurry!
Sparrow, what's the matter?
Put me down.
The surroundings of this train has been set up with a protective shield.
This voice is...
l'll not let you guys proceed.
lt's because of your existence that l...
Mr Doru...
lt's time to decide the winner, Wataru!
Alright, please make your move!
Sacred Tree, for the people of Mr Soukai, l have other no choice.
What do we gain from not fighting?
Sacred Tree...
Danger.
We'll just have to do it.
Mr Wataru.
Ryujinmaru.
lf that's the case...
Transform! Sword King Ryujinmaru!
Come on!
Don't tell me...
l'm an Evil. l must defeat the Saviour for my people.
Stop... Stop!
Oh no! That oven has an extremely high temperature!
Mr Doru has decided to give up his life.
What?
He has decided to perish together with Mr Wataru.
Why does he have to do this...
He's in great pain. He's evil yet he suffers because he has a heart.
l beg of you, please save both of them, Mr Doru and Mr Wataru.
Sparrow, this is not the time to create trouble.
Miss Sparrow.
But if we don't save them now, we won't find the way to board the train.
l know, l'll do it.
Ryujinmaru, the opponent will attack without a care.
What should we do?
This... This is perfect. l'm an Evil Doer.
Wait!
Let go of Wataru!
Do not try to stop me.
l'm the only one who can defeat Wataru.
Tiger.
Give up, Wataru!
Go away! lt's time to wake up, Tiger!
Leave everything here to us, Wataru.
Sparrow, are you alright? Ryujinmaru.
What is this to us?
Meet your maker, Wataru!
You...
Mr Doru, you're definitely not a bad person.
The fact that you've stopped now is enough proof.
Go away!
No! l'm not going to step away.
Why? Why have you...
That's... love!
What?
That's because l would like to love you, if l have a heart that is.
l will definitely love you.
Sacred Tree...
l want to kill you, will you still love me?
l will love you no matter what.
That's because l know you're really a kind person.
Mr Doru...
Don't come near me, my heart gets confused when you step near.
So you have a heart too.
Stop talking about it.
You can't fight.
l told you to stop talking about it.
Here he comes.
What's wrong, Wataru?
Wataru, Sir Malin.
We've saved our last bit of strength for your Thunderbolt Twist.
Thunderbolt Twist?
lt's the White Tiger Ryujinmaru, transformed from a lightning helmet.
With the Thunderbolt Twist, we can use the lcy Lightning Dragon Punch.
l understand, come on, Ryujinmaru.
Transform, White Tiger Ryujinmaru!
Meet your maker, Wataru!
lt's the power of the lightning.
ls it the Thunderbolt Twist?
Come on, Wataru.
Alright, lcy Lightning Dragon Punch.
Here's your chance, Wataru.
Super Skill!
The White Tiger ascending Dou-Ryu Sword.
Mr Doru.
Hurray! We did it!
Go away! lt's my turn now, Wataru.
Ryujinmaru, let me down.
Tiger, is this for life? Good, l was just thinking that.
Tiger, did you hear what Sacred Tree said?
There's nothing to gain from fighting.
Cheat.
Stop!
Mr Doru.
Tiger.
What's that sound?
Hold on, isn't it about to set off?
l think so.
Stop kidding.
Sparrow, l need a ride on it.
Didn't we say it was impossible?
But... if we don't take it...
Don't you get it? Tiger and l are best pals.
You murdered my Mum.
No, it wasn't me.
Shut up!
lt was Wataru's Goyko.
Sir Tiger...
Yes, Sacred Tree?
Oh yeah, the heart that Sir Tiger gave to me...
My heart was given to me by Sir Tiger. Because l took his heart.
Sacred Tree!
Sir Tiger.
Sacred Tree!
l return my heart to you now. Please remember that Mr Wataru is your friend.
What?
You were the one who told me to protect Wataru. That's your heart.
l don't know.
Having spent time with Mr Wataru and everyone else
is my greatest joy.
l understand what Mr Wataru mean by the term friends.
But this heart belongs to Sir Tiger. Because of this,
you went through hell.
Shut up!
Meet your maker, Wataru!
Sir Wataru.
Sir Wataru...
l am...
Tiger.
Are you... Wataru?
You remembered, Tiger.
That's great!
Sacred Tree! Sacred Tree...
Go away! Sacred Tree!
l should be the one to suffer.
l should be the one burning in hell.
Sounds like Sacred Tree alright.
You have a warm heart. Evil Doers have hearts too.
l have a heart?
Sacred Tree... This is what Sacred Tree likes about you.
Sacred Tree... Sacred Tree...
Sacred Tree... Sacred Tree!
Sacred Tree!
This is the true Sacred Tree.
These are the tears of remembrance, the spiritual sap.
Why am l...
Doru saved you.
Mr Doru saved me?
You have returned to your true self.
Doru is so noble.
Transform!
lt's... it's a lady!
Doru, how dare you rebel against me?
Tiger...
lf the last Train of Darkness were to depart safely,
you betrayers will be useless. Perish with the station!
Hold it! Tiger is still here.
Dodo, this man is no longer useful.
Tiger.
The canon of the Evil World will fire at the same time the train departs.
The canon of the Evil World will fire.
Canon of the Evil World?
lt has begun to move.
Run quickly.
l know the Sire too well. As the train leaves,
he'll blow up the station with the canon of the Evil World.
What?
How can that be? You'll still be here.
There's no kinship to be spoken of for the Evil Doers.
Get on the train quickly.
But only Evil Doers can board the train.
Miss Doru.
Alright, go on. You should be able to get to the train from here.
l have withdrawn the shield.
Miss Doru.
Leave with us, Doru.
l have nowhere to go having betrayed the Sire.
You'll die here too.
l've looked beyond death long ago.
Sacred Tree!
Why? Why don't you treasure your life?
That's right, you're an idiot.
Doru, you may an Evil Doer,
but you have a heart. You should know the value of life.
Leave with us.
No, you want me to assist you in fighting against the Sire?
Nobody is asking that of you.
Sparrow.
These people are not doing this because they love to battle.
They are doing it for the people of Mt Soukai.
Not only do they not benefit from it, they stake their lives on it.
Fools, but l like them so l can't leave them be.
Miss Sparrow.
Doru, to have a heart
is not only about unhappiness. There's sorrows and pains too.
For the sake of ending the battle, come with us, Doru.
Miss Doru.
l understand.
Alright, let's go.
Hurry up, let's not be late.
l'll go first. Come on, Tiger.
Tiger is second.
Wataru.
Master, you need to go on a diet.
l can't do it.
Oh brother! ls it alright now, Wataru?
OK.
Ouch!
Hippo No. 3, No. 4, No. 5.
Hurry up, No. 6.
Go, Miss Doru!
Miss Doru!
Go away, hang on tight.
We made it, No. 7.
Fire!
lt's Mr Whale.
We're counting on you, Wataru.
Restore peace and order to Mt Soukai!
The meaning of courage is clear.
lt's a boy with a helmet.
Dreams are paths that are lost.
You need courage...
No matter how many times you fall, how many times you're hurt.
Catch the wings of the rainbow.
Never give up, be relentless.
Keep it up.
When you're fail, it's but the beginning.
Right, that's you.
Keep it up.
Be inspired by that feeling.