Mashin_Eiyuuden_Wataru_S01_ep11.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
We found a fake Mirror of Truth in the 2nd level.
The real Mirror of Truth is actually a lake!
The waters are actually the mirrors of truth.
I never thought that we can even defeat Death,
After getting level 2 back to normal,
we started to Level 3.
This will be a fun and interesting day.
Episode 11, Let's fight on!
Is this level 3?
We can't see a thing.
Hot!
It's been heated by sand.
You...
Aren't you hot, Sir?
It's so hot!
It's all in the mind.
It's so hot! It's still hot!
I am not going with you. I won't want to be a roasted bird. Goodbye!
It's already so hot, yet you are lighting...
Bull Shibaraku fire stance.
That's powerful, Sir.
Really powerful, Powerful.
Hot...
Fools.
Guruzitam has been defeated. Even Death has been defeated.
We get to the 3rd level pretty quickly.
If there's a 2nd time, there will be a 3rd.
What?
This is the keeper of the 3rd level, Souye Souye.
Right, after level 1 and 2, this shall be the 3rd defeat.
This is most suitable to be Wataru's funeral grounds.
Really?
Like the term 'hell hath fury', this shall be their hell.
Lord Doakudar has reached his limits.
You must defeat them.
Kenso is not there yet? Where's Kenso?
...Are you there?
Always been.
Looks like Wataru has reached Fiery Village.
Can you leave a little?
Ice cream, ice cubes, Soda water...
Stop it, I am having a headache thinking of that.
Transformation, Wudong steamboat,
curry rice, and a steamy hot chicken.
It's specially wonderful to have hot food on a hot day.
No... No, my headache is getting worse.
It's the same there.
Whatever it is, we must find out how to recover level 3.
Yes...
That is...
Damn, demon troopers. Unforgivable! Go! Strange Pearl!
Is everyone alright? Any one hurt?
Though we do not know who you are, we thank you.
I just do what I should do.
It's pretty.
Who told you to stop?
Are you Doakudar's men?
Wait, let me be your opponent.
Do you want to look into hell?
Looks like a draw today.
But I won with looks.
What?
Wait, I said wait! Wait...
S... Sir
It's the Goddess of Mercy. Am I in Heaven then?
Even I can...
It's really soft. Is that what they mean by getting to heaven?
Sir! Sir! Sir!
Please don't go, goddess.
Please wake up, Sir. She is Miss Baihe of this village.
Bai... Miss Baihe... Wait!
Please excuse me.
You wore it on the wrong side.
Sir, from what Miss Baihe said,
that man called Kenso created a lot of trouble for the villagers.
Most importantly, the heat always increased but never decreased.
If you want to put it out, you have to ask my sword.
No ordinary men can beat him.
Many villagers had tried,
but none succeeded, in the end,
they were forced into more hardships.
Unforgivable! How dare they let Miss Baihe suffer.
A letter.
Mr. Shibaraku, a challenge from Kenso.
What!
Just as I hoped. I'II get him today!
Sir, you are suffering from a heatstroke. Don't force yourself.
No, even so I won't go!
Oh, no!
Let go! This is for Miss Baihe... No! I mean for justice.
Sir... Sir!
I have to... I have to go...
Alright! Let me go then.
Wataru, what did you say?
I'II deal with Kenso.
Impossible.
Why?
You are not his opponent.
This may be so, but Sir aren't you ill?
But...
In that case, why don't you teach me how to win.
Too slow.
Kenso can see.
To win him, you must be faster than him.
You lose if you are too slow.
You must be as fast as sand that runs from your fingers.
You can do it Wataru. Go for it!
What? Really?
That's of no use. But for safety's sake,
get rid of that brat's sword.
You mean steal it.
Kenso is really a despicable person.
Alright! How can we get it then?
Banzai!
What an naive saviour.
Mr. Bird, where are you of to?
To ease myself.
Wake up, Sir. The Warrior's Sword is missing.
Did you search thoroughly?
Yes.
Must be them! But why?
What should we do? I can't get Ryujinmaru.
Where to hide?
Forget it. There's no need for that in any case.
This is a life and death match. I won't give in.
Sir's sword and mine feels different.
Come on, brat! What are you scare of?
Damn...
Find-a-dog ninjitsu. Use that to find Wataru's sword.
This is a magnet.
Hiding in the sands? Damn, where did he went to?
Right. I just need to target his eyes.
Kenso.
A slight movement
There?
Here.
Here... here...
It's time, Kenso! Here!
Success!
Alright! Get rid of those fires.
I hate... Iosing... King of Fights
It's sand wave.
No good, get the Zanmaru here.
There's a shelter.
Is there a phone here?
Wataru, wait for me...
I forgot, that's the quick sand desert.
Found it! Enter-fire skill.
Right, Ninjitsu fire engine.
Ryu... Ryujinmaru.
I am the only victor.
Wataru! Got it! Take it!
Ah! That is...
Ryu... Ryujinmaru.
What?
That was fast! Alright, do that again.
Do you think you can use the same skills twice?
It's there.
I can't see his movement.
Cool it, Wataru. What made you strive on till now?
Right! I must survive and use what Sir taught me!
Use your heart to see. Must be faster than running sands.
You can do it!
How's it? If you can't attack, I'll do it!
I won't lose.
I see it.
What?
Success, I touched it.
Wataru, the timing.
Bastard, I won't give in to you today!
It's shining again. A new stunt again?
Right, it's called Dragon Teeth Punch. You want to try it?
Dragon Teeth Punch
Damn, that broke the detector!
Really! Move it!
Chance!
Super skill! Dou-Ryu Sword!
I hate to lose!
Banzai! Banzai! Banzai!
It's so much more comfortable without the fires.
Soon, we'll get this desert back to its former greenery.
Buck up!
Goodbye. Sir, we're moving on.
I am coming,
Mummy...
Hey, wait up!
Sir, hurry up!