Mashin_Eiyuuden_Wataru_2_21.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
There was once a cowardly Yesterday
Makes me feel like crying
Can't give up!
No matter what, l am never alone.
The faraway dream is signalling to me.
l must find them !
All l need, is just to shut my eyes.
ln a corner of my heart
Even if there's a scar. . .
l can't be afraid for l am not alone.
Don't give up! Step by Step
Hold on to the dream Your Fight Jump
Go forth to a better tomorrow.
Forward on. Step by step
Belive in it. Your Fight Jump
Shout out to the sky
Burning in my heart
l am Wataru.
To defeat the one who controls in the faraway skies
Star mountain, Doakadar, we took the 7 th realm
as target and started on a dangerous trip.
To save the universe controlled by Doakadar,
we have entered Dimar Star. Using space trolley to proceed ,
but the trolley is a scrap
so we are facing great danger.
But in the nick of time
we were helped by Prince Guruguri's Tenoumaru,
and defeated Jeopardy's space shuttle.
We're off again towards Sun Tower.
Today will be another super fun day.
Th 21 Use the stars' power to attack!
That's my rod . Return it to me, return it to me.
ls it a good rod?
No, don't take it. Return it to me.
ls this the . . .
No, it's not the key to the stars' power.
Oh? Then that's what we hope for.
Daijin is not here yet. Sun Tower? We will be there soon.
Prince Guruguri, hurry up,
we can't let No-Fall-Down get the star power.
Yes,
Jeopardy.
l will only help you repair the space shuttle this once.
Yes, l will defeat Wataru this time.
Ok, Princess. lt's your turn next.
There, Your Highness.
Hurry, Wataru, go and save Princess Buriburi.
Yes, here l come.
Attack, Wataru, Yes
Wild Bull Shibaraku Galactic Criss-Cross Slash
Done
New opponent Don't be careless, Wataru, Himiko
Ok, Princess Buriburi
Like how you command this rod to make Ryujinmaru stronger,
make that Majin stronger too.
lf not . . .
l cannot assure you that fellow will be alive.
Looks like you don't intend to obey.
Jeopardy, where is that fellow?
Wait . . . wait. . .
l understand
So please don't make things difficult for Umihiko.
You have finally understood .
Mr Wataru . . . Daijin . . . Sorry
No ( curse )
Then Ryujinmaru is nothing. Yes
Jeopardy, lock the princess up.
We will take care of the rod . Yes.
Wataru, since you are at Star Power, l will not let you off.
Quick, Wataru. Leave this to me. You go and save the Princess, please.
Please, Master!
Be careful, Wataru
Wait . . . Wait . . .
the formidable Shibaraku of Mt Soukai
That's me.
Those who are not afraid, come out.
Princess Buriburi Your Highness, l have come to save you.
You two can stay here and play.
ldiot, treating me like a dumb. Hey, ldiot
Are you alright?
lt's a small matter.
But if it continues . . .
Princess Buriburi
Wataru, ah, that sound . . .
Hey, here, Mr Wataru
Princess Buriburi, Your Highness l will save you now.
l am here too.
Mr Wataru, Daijin. Your Highness
Just in time, Wataru. You are No-Fall-Down.
The key to star power is with me.
Ah, are we late?
Wataru, it's time to take your lives.
Jeopardy. Yes.
Very. . . very huge. . .
Wataru, l'll show you the stronger
space shuttle's power.
Mr Wataru, the only way to save the Princess
is to get Ryujinmaru. Yes . . .
Princess Buriburi, l will be back to save you.
Wait, Wataru . . .
Wataru, l will not let you leave here alive.
Start the engine.
lt's bad, engine. . .
Prince Guruguri, please go after the engine.
l know. Mr Shibaraku, you be careful too.
lt'll be dangerous, please back off.
l am here.
Umihiko, don't show this expression.
Aww. . . Just leave it to me.
Damn, it's badly injured . Please.
Please stop trying.
Or your body will not be able to take it
Don't worry! l am not so weak.
Don't come over.
That's why l said leave it to me.
Umihiko. . . Umihiko. . .
Please brace up, Umihiko.
Wait! Oh dear!
lt's a dead end. lt's terrible.
lt's the end .
What's the matter?
Prince Guruguri, leave this to me.
Mr Wataru go and look for Princess Buriburi.
l understand , let's go, Himiko.
ldiot l will be your opponent.
How now? lf this continues,
Dimar Star and Umihiko will also . . .
Princess Buriburi, Mr Wataru. Princess, Daijin
Your Highness lt's good that you are alright.
Princess Buriburi quick escape from here.
But Umihiko . . .
l am fine. . .
it's more important to get back Your Highness' rod
Quickly . . . Umihiko
Go quickly l understand .
l will take the Princess' rod back
and show it to you.
Himiko, you take care of the rest. l will.
Ryujinmaru
lf it goes on, we will be defeated.
Star Beta ! ls it No-Fall-Down?
Your Highness, play time is over.
Obstructor, what about this stroke? Dragon Thunder Fist.
What?
Mr Wataru Damn Ryujinmaru
No-Fall-Down, l will not let you have your way.
Long winded , l shall send you all to hell.
Wait.
Shibaraku will appear now, Master wants you to wait, Wataru
No matter how many of you,
all will be wiped off.
Jeopardy, go. Yes
Let's go! Alright
Wataru, Master! lt's no big deal.
You'll see our real power.
Yes
What? Wataru ah? Changed in form
Be careful, Mr Wataru
Are you alright? Wataru l am fine. l won't lose in this.
Go, Ryujinmaru. Transform. Yes
Ryusei Power, Change, Ryujinmaru
Finally changed? Galactic Dragon Fang Fist
What?
Prince, it's the chance. Yes
ldiot Wake up.
Defeated again ldiot, Wataru, fighting like this.
No-Fall-Down, surrender and return Princess Buriburi's rod .
Trying to be too smart, Power of Elephants.
That move again. Everyone, be careful. Yes
lt's getting frightening now, High Heat Light
Very strong, so it's not possible to go near easily.
ls it possible to escape? High Heat Light
Coming , Wataru.
Are you alright? Wataru
Yes. . . Master, Prince Guruguri
. . .is ok. lt's fine here too.
Wataru, that is different from collecting energy, it's saved gases.
What can be done?
lf that Majin don't release energy of equal power,
There will be an imbalance of powers.
Really, Master, Prince Guruguri this is the last chance to . . .
Follow me!
Understand. Yes.
Power of Elephants, it's time, Galactic Dragon Bullet Fist!
ldiot, watch out
Oh dear, the power cannot be controlled
lt's time, Wataru. Alright.
Kill! Seiryu Sword
l have been defeated too.
That's Princess Buriburi's rod Ryujinmaru
Done
Back to original. . . What happened?
Must be out of Power.
Then we may not be able to go back to the central of the universe.
What? Out of energy?
Wataru, l was reborn due to Star Power
That power is still in my body.
lf you use it, there may be a way out.
Alright, let's try. Ryujinmaru.
No, Mr Wataru.
Please go to the 7 th realm and defeat Doakadar.
l can't leave Dimar Star.
Even if l lose my star power
l will still defeat Doakadar to show you
Ryujinmaru, go. Yes.
Good bye, Princess Buriburi
Take care. Bye Bye.
Then Dimar Star and the universe are fine.
Eh . . .
Mr Wataru, Mr Shibaraku, Miss Himiko,
Umihiko, thank you very much.
for saving Dimar Star and the universe.
Mr Wataru is the real Saviour.
He will let peace return to Star mountain.
Good bye, everyone,
l will pray that peace return to Star mountain soon.
What? Umihiko? Nothing.
Ah, it's Star mountain.
Look, the bridge of the 3rd realm is up
Success
We can proceed to 4th realm then. Right
Take care, Your Highness!
Alright, to the 4th realm .
What's going on? My heart is racing.
lt's thumping . . . thumping . . .
Stop! lt can't be stopped
Even you too
Step on the accelerator
Step on it Go! Go! Go!
The meteor can't replace it.
Cos it's a love of Speed .
TON lGHT
A secret adventure A silly dance
Are the way into her heart LUCKY
Looking into the eyes that says HAPPY
You are MY GlRL
Tonight, MY LO VE