To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Jewish Cemetery, Białystok

From Wikipedia, the free encyclopedia

Banówka Cemetery
Cemetery in Wschodnia Street
Main entrance to the cemetery
Map
Details
Established1891
Closed17 July 1973
Location
CountryPoland
Coordinates53°09′01″N 23°11′46″E / 53.1502°N 23.1962°E / 53.1502; 23.1962
TypeCivil
Owned byBiałystok Jewish Community
Size12.5 ha
No. of interments6,000 (est.)

The Jewish Cemetery in Wschodnia street, Białystok (Podlaskie Voivodeship, Poland) was created in 1891, after the closure of the old cemetery, the Rabbinic Cemetery, on Kalinowskiego Street. The Jewish cemetery is a listed heritage monument.

Overview of the cemetery

This is the only surviving Jewish cemetery in Białystok and one of the largest Jewish cemeteries in Northeastern Poland. The brick boundary wall encloses an area of 12.5 hectares, which contains around 6,000 Matzevah – the oldest of which dates to the year 1891. The matzevoth are made of marble, granite, limestone, and sandstone. There are inscriptions in Hebrew, Yiddish, Polish, Russian, and German.

The foundations of two buildings are found on the cemetery grounds just inside the main entrance: the Tahara house and the house of the warden and gravedigger. The last burial took place in 1969. On 17 July 1973, the cemetery was closed.

There is a monument in the cemetery commemorating around 90 Jews who died in a pogrom undertaken by the Russians in 1906, which was unveiled before the Second World War. The names of the victims in this pogrom are carved on black stone. This monument also records the names of victims of two massacres in 1905.

Restoration

Tombs in the cemetery

In 1993–95, Samuel Gruber and Phyllis Myers published A Report to the United States Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad.[1] Jewish cemeteries were surveyed in respect to size, number of tombstones, and challenges to preservation. A decade earlier, mapping, and initial documentation near the main entrance by Bialystok's conservator's office was undertaken. The topographic map that was prepared also highlighted landmarks on this cemetery. Photography of sections 1–5 was ostensibly completed. In 1991, the earliest clean-up effort at Banówka Jewish Cemetery was organized by Bialystok photographer and volunteer, Miroslaw Szut, with further volunteers from the Netherlands. From the late 1990s to around 2012, local historian Tomasz Wisniewski engaged in substantial documentation of Banówka Cemetery, assisted in translation by Heidi M. Szpek and later Sara Mages.[2]

With the establishment of Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael in Bialystok,[3] care for Banówka Jewish Cemetery took on new directions under its president, Lucy Lisowska. A large gap in the cemetery's western wall was repaired. An extensive wall adjoining the Catholic Cemetery was rebuilt, and the wall on Wschodnia Street was repaired and repainted. These projects were funded by Samuel Solasz, a holocaust survivor from Bialystok and the City of Bialystok. Since the early 2000s, clean-up efforts have been initiated and maintained through Centrum, often with the assistance of local school children. Restoration efforts also ensued with volunteering international students from the United States, Israel, and Europe, coordinated by Centrum’s Lisowska and with onsite materials and strategies for restoration provided by Bialystok volunteer, Waldemar Mierzejewski. From 2010 to 2018 Aktion Suhnezeichen Friedensdienste (ASF) held eight summer camps devoted to restoration, coordinated by Lisowska and Mierzejewski. In 2010, Heidi M. Szpek began collaborating with Centrum and in 2013 with ASF in their efforts at Banówka.[4]

In 2012 and 2013, Centrum and ASF worked to restore Sections 3 and 5, just inside the main entrance, at right. Mierzejewski further developed and constructed a pulley-chain tripod device to assist in lifting stones. A simpler version had been constructed by ASF team leader Dr. Andreas Kahrs in 2010. In 2013, ASF and Centrum, in consultation with Szpek, prepared a tour of Banówka. In 2014, Szpek guided ASF and Centrum in major restoration efforts on the Memorial Complex. In 2015, efforts turned to Sections 1, 2 and 7, just inside the main entrance, at left, with some additional work at the Memorial Complex. In total, these restoration efforts cleaned several hundred stones whose details were added to the Banówka database, but less than 100 were re-erected, due to weight and equipment limitations.[4]

Since 2016, restoration of the cemetery took on a new direction, drawing on the vision and expertise of stone contractor Josh Degen and his wife, Amy Halpern Degen, of Massachusetts (USA). On an educational tour in 2015, Amy Degan, who has ancestral roots in Bialystok and nearby Sokółka, came upon ASF working on the cemetery. As a stone contractor by trade, Josh Degen recognized the potential of utilizing mechanized equipment in the cemetery for a faster and more effective restoration. The Degens along with Massachusetts friends, Howie and Paula Flagler, founded the US NGO 501(c)(3) Bialystok Cemetery Restoration Fund (BCRF) in 2016. Gathering a group of volunteers from the United States, Germany, and Israel, along with local Poles, 301 tombstones were restored in 2016, 349 in 2017, and 310 in 2018 during one-week Summercamps.[5]

Mausoleum for Rabbi Chaim Herz Halpern

Szpek and her husband, photographer Frank Idzikowski, joined BCRF volunteers. In 2018, Szpek joined the BCRF Board. In 2019, over 400 stones were restored in a ten-day summer camp. Mierzejewski served as the local liaison for the BCRF until his death in 2018. The position of Bialystok liaison was then taken up by another long-time volunteer, Dr. Andrzej Końdej. The COVID-19 pandemic in 2020 temporarily halted restoration work but local volunteers organized by Dr. Andrzej Ruszewicz, Przez, Społeczne Muzeum Żydów Białegostoku,[6] coordinated a cleanup effort in 2021.[4] In 2022, Andrzej Rusewicz joined the Board of the BCRF. The uncertainty of the post-COVID-19 pandemic world and the onset of the War in Ukraine necessitated postponement of a formal summer camp until 2023.[7] However, in the summer of 2022, the first formal workshop on the cemetery by BCRP Board Members and volunteers took place. Nearly twenty local volunteers learnt best practices in cemetery restoration, restoring nearly 65 matzevoth by hand. BCRF Board Members also met with key individuals and organizations related to the restoration work and projects.[8]

In August 2022, 123 boulder-style and one megalithic granite stele were also extracted from a mound, located on Boya-Zelenskiego Street, on the unused land that belongs to Banówka Cemetery. They date from 1809–1852, suggesting their provenance is the Rabbinic Cemetery (c. 1781–1900) now buried beneath Central Park in Bialystok. Prior to 1831, no other cemetery existed for Bialystok's Jewish community. This mound of matzevoth with human remains has long been known, dumped in this area in the 1960s amidst construction of the Communist Party Headquarters in Bialystok. They are now temporarily stored within Banówka Cemetery, with the goal of creating a memorial with these matzevoth in an area adjoining Central Park in Bialystok that was once part of the Rabbinic Cemetery. The human remains were reinterned on Banówka Cemetery and a memorial stone is planned for them.[8]

Notable burials

  • Chaim Herz Halpern (d. 1919), Rabbi

References

  1. ^ "U.S Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad | Restoration, Preservation, and Memorialization of Historical Sites". Retrieved 7 April 2023.
  2. ^ These efforts can be found at "BAGNOWKA.PL". www.bagnowka.pl. Retrieved 7 April 2023.
  3. ^ "Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska - Izrael bialystok.jewish.org.pl". bialystok.jewish.org.pl. Retrieved 7 April 2023.
  4. ^ a b c "Bagnowka Cemetery – Jewish Epitaphs". Retrieved 2023-05-11.
  5. ^ The organizational website is "Bialystok Cemetery Restoration". bialystokcemeteryrestoration.org.
  6. ^ "Społeczne Muzeum Żydów Białegostoku i regionu". www.jewishbialystok.pl.
  7. ^ "About Us – Bialystok Cemetery Restoration". bialystokcemeteryrestoration.org. Retrieved 2023-05-11.
  8. ^ a b "Report: Białystok Jewish Cemetery Restoration Project, 2022 — 'August with Tsvi'". Jewish Heritage Europe. 2022-09-15. Retrieved 2023-05-11.

External links

Media related to Jewish cemetery in Białystok (Wschodnia street) at Wikimedia Commons

This page was last edited on 31 October 2023, at 13:54
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.