To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Hill Museum & Manuscript Library

From Wikipedia, the free encyclopedia

Hill Museum & Manuscript Library
Map
Former name
Monastic Manuscript Microfilm Library (1964-1975); Hill Monastic Manuscript Library (1975-2005)
Established1965
LocationCollegeville, Minnesota
Coordinates45°34′53.24″N 94°23′32.84″W / 45.5814556°N 94.3924556°W / 45.5814556; -94.3924556
TypeMuseum and library
Key holdingsManuscripts
Collection size413,000
DirectorColumba Stewart
ArchitectMarcel Breuer
Websitewww.hmml.org

The Hill Museum & Manuscript Library (HMML) is a nonprofit organization that photographs, catalogs, and provides free access to collections of manuscripts located in libraries around the world.[1]

HMML prioritizes manuscripts located in regions endangered by war, political instability, or other threats. HMML is currently digitizing manuscripts in Bosnia and Herzegovina, Egypt, Gaza, Great Britain, India, Iraq, Italy, Lebanon, Mali, Malta, Mauritania, Montenegro, Nepal, Pakistan, and Yemen. HMML's mission is to preserve and share the world's handwritten past to inspire a deeper understanding of our present and future. [2]

With approximately 450,000 manuscripts digitized or microfilmed in partnership with more than 800 libraries worldwide, HMML maintains the world's largest digital collection of ancient manuscripts. [3] Additionally, HMML's reference collection holds approximately 50,000 volumes on topics related to manuscripts, printed books, art, and liturgy. HMML's Special Collections and Art & Photographs collection contain more than 11,000 rare books and 7,000 art objects. [4] Once photographed and cataloged, the manuscripts and artwork are made available online in HMML Reading Room and Museum.

YouTube Encyclopedic

  • 1/5
    Views:
    942
    1 796
    586
    8 557
    1 464
  • 2011 Medal Winner: Hill Museum & Manuscript Library
  • HMML's Beginnings
  • Historiated Initials at the Hill Manuscript Museum and Library
  • ⁴ᴷ The Morgan Library & Museum - The East Room (J.P. Morgan's Collection of Rare Books)
  • Fr. Columba Stewart, OSB: Manuscripts and Lost Communities

Transcription

The National Medal for Museum and Library services is the nation’s highest honor for libraries and museums that are serving their communities in exciting ways. Hill Museum & Manuscript Library director Father Columba Stewart and community member Dr. Getachew Haile traveled to Washington to receive the national medal and spoke to IMLS about how the library impacts the community. Father Columbus Stewart: So we are a sponsored program of St. John’s Abbey and University which was founded by Benedict of monks in 1856. And in the 1960’s some of our community began to be very worried about what would happen to monastic libraries in Europe. There had been two world wars; there had been a lot of loss. It was the time of the cold war monasteries in places like Austria and Germany were potentially on the front line of a nuclear war. And so the idea was to apply what at that time was cutting edge technology, 35mm micro film, to go and photograph these manuscripts, just in case. But very quickly the value of the project was evident for other places. So we started work in Ethiopia before its revolution, because you had this incredible Christian culture little studied and then the wisdom of the project was proved when the country was engulfed in revolution, dictatorships, civil war and many of the manuscripts we photographed disappeared. Dr. Getachew Haile: I left Ethiopia because of political situation there. At that time it was a military junta which was ruling the country. And there was no freedom of speech there was no freedom at all so we started revolting against, protesting the oppression. So that is why they attacked me and left me on a wheel chair. So I left the country to come here at St. John’s University to catalogue the manuscripts they have. They have scholars of Christianity who would like to know what books that have been translated, if any of them have been lost in other countries; they might be found in this translation in Ethiopia. The project, the principal of the work is to go to the monastery, microfilm them and leave the books there, bring the microfilm here. Father Columbia Stewart: In more recent years we have done two things. We have switched to high color or high quality color digital imaging. So Getachew came to St. John’s in the 1970’s to work with microfilm. Now we have people in locations around the world simply working with digital images and sending in their catalogue and data that we can put into our database. All of these places are remarkable in different ways, many of them are known to western scholars or the existence of their manuscripts is known, but they have been inaccessible. And we’ve had the experience of finding manuscript collections that people have forgotten about. Manuscript collections had been moved and nobody had seen for decades or in some cases over a century ago. And then finding collections that no one in the west at least ever knew existed. So we are expecting all kinds of discoveries from manuscripts we’re photographing in Syria, Iraq, India comparable to what Getachew’s found in the Ethiopian manuscripts, text previously unknown, the oldest known copies of books of the Ethiopian Bible. We are finding things like that in Syriac, in Armenian, in Christian Arabic and it’s only when the catalogers sit down and do this patient work that Getachew does, that these manuscripts speak again. And there could be remarkable things there. So we microfilmed 93,000 manuscripts until 2003. Getachew is still working on the 8000 Ethiopian manuscripts that were microfilmed in that time. Since 2003 we have photographed over 30,000 manuscripts in high quality digital imaging. So that’s what we are going through now. And what we are going to find there? Who knows, but it’s surely going to be remarkable. �

History

HMML was founded in 1965 on the campus of Saint John's Abbey and University in Collegeville, Minnesota. The creation of HMML was a response to the global threat of the Cold War and the loss of manuscripts and books in European libraries during World War I and World War II.[5][6] Preservation copies were made by microfilming each manuscript page then cataloging (library science) the photographic copies.[7]

The idea to establish HMML was launched by Saint John's University president Father Colman Barry,[8] and the organization was first led by Father Oliver Kapsner, a trained librarian and linguist.[9] Both were monks at Saint John's Abbey, part of a Benedictine community with a long-standing tradition of copying manuscripts.[10][11]

HMML's first preservation projects were at Benedictine monasteries in Austria, starting in 1965.[12] Over the course of seven years, HMML staff and local technicians created microfilm copies of more than 30,000 manuscripts.[13]

The 1970s saw HMML's first projects in Africa and an expansion of HMML's operations in Europe, the latter including projects in Germany, Spain, and Malta. In 1973, The Malta Study Center was established at HMML to preserve and make accessible the handwritten culture of Malta and the Sovereign Military Order of Saint John of Jerusalem, of Rhodes, and of Malta (also known as the Order of Malta). The Center has since photographed and cataloged materials located in various repositories in Europe and the United States.[14]

In Ethiopia, HMML began its first project with Eastern Christian manuscripts and its first in Africa. The work in Ethiopia began 1974 continued throughout 1980s and into the early 1990s, with cameras operating as the country underwent political upheaval and civil war. More than 9,000 manuscripts were microfilmed, forming a collection known as the Ethiopian Manuscript Microfilm Library (EMML).[15] Microfilm copies of these manuscripts were made widely available through extensive cataloging by Professor Getatchew Haile and his colleague, Dr. William Macomber.[16]

During those decades, the scope of HMML's work widened to include libraries of more religious orders, as well as universities and national libraries. By the end of the twentieth century, HMML had created an manuscript archive on more than 90,000 reels of microfilm, with some reels containing images of dozens of manuscripts.[17]

In 2003, advancements in digital photography made it possible to capture high-resolution color images of manuscript pages using cost-effective, durable equipment, and HMML stopped photographing manuscripts with microfilm, instead creating preservation copies through digital imaging. Microfilm images are digitally scanned for access and long-term preservation.[18] All digital images and cataloging are made available online in HMML Reading Room and Museum.

Father Columba Stewart became HMML's executive director in 2003,[19] and HMML began its first digitization projects in the Middle East, starting in Lebanon and quickly expanding to Iraq and Syria.[20][21][22] Over the course of the coming years, HMML expanded its projects in Africa and began its first projects in Asia.[23][24]

Mali is home to HMML's largest preservation project to date, resulting in approximately 3.6 million unique image files representing more than 249,000 manuscripts.[25] The project focuses on the West African Islamic traditions found in the libraries and manuscripts of Timbuktu, Djenné, and other locations.[26] HMML partnered with several organizations to complete this work, including the NGO SAVAMA-DCI,[27] which helped digitize hundreds of thousands of manuscripts that had been evacuated from Timbuktu to Bamako before the rebel occupation of the city in 2012.[28]

Since its founding, HMML and its partners have photographed approximately 450,000 manuscripts; of those, more than 100,000 manuscripts have been cataloged and represented online in HMML Reading Room.[29]

Global operations

HMML digitally preserves, catalogs, and provides free access to manuscript collections worldwide, giving special priority to manuscripts located in regions endangered by war, political instability, and other threats.

Partnerships and contracts with libraries, archives, and other manuscript repositories allow HMML to create digital images of the manuscripts in their collections and to share these images online.[30]

Digitization is done entirely through local teams, with HMML providing equipment, training, technical support, and payment. Everything in a collection is photographed, because none of us know what might be significant in the future. Copies of the digital photographs are given to the library that holds the manuscripts, as well as commercial and publication rights to those images. None of the original manuscripts are ever removed from a library by HMML.[31]

HMML employs staff in the U.S. and other countries to catalog the manuscript images and make them freely available online in HMML Reading Room.[32]

HMML has photographed manuscripts located in Africa (Egypt, Ethiopia, Libya, Mali, Mauritania, and South Africa), Asia (India, Nepal,[33] Pakistan, and Turkey), Europe (Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Germany, Great Britain, Hungary, Italy, Montenegro, Portugal, Romania, Spain, Sweden, Switzerland, and Ukraine), the Middle East (Gaza, Iraq, Jerusalem, Lebanon, Syria, Yemen), and North America (United States).[34]

Collections

Manuscripts

As of 2023, approximately 450,000 manuscripts have been digitized or microfilmed in partnership with more than 800 libraries worldwide. After HMML staff catalog the manuscripts, data and digital images are made available online in HMML Reading Room. More than half of these manuscripts are accompanied by high-quality digital images.

The manuscripts are grouped by five primary collections:

  • Western European Manuscripts: Manuscripts in Latin and vernacular languages, including manuscripts located in Austria, Germany, Great Britain, Portugal, Spain, Sweden, and Switzerland.
  • Eastern Christian Manuscripts: Manuscripts from Eastern Christianity's historic cradle and areas of early expansion in Africa, the Middle East, and South Asia, with important holdings in Armenian, Coptic, Church Slavonic, Geʻez, and Syriac.
  • Islamic Manuscripts: Manuscripts from communities in Africa, the Middle East, and Asia in Arabic, Persian, Turkish, Urdu, and other languages.
  • Buddhist & Hindu Manuscripts: Manuscripts from Nepal and Laos in Hindi, Lao, Malay, Malayalam, Nepali, Newari, Pali, Sanskrit, and other languages.
  • Malta Manuscripts: Manuscripts and archival material related to the history of Malta and of the Sovereign Military Order of Saint John of Jerusalem, of Rhodes, and of Malta from libraries and archives in Malta, Europe, and throughout the Mediterranean region.[35]

Art and photographs

A collection of artwork and photographs dating from 3300 BCE through the late 20th century. Areas of focus include the graphic arts, liturgical art, monasticism in art, and printing—totaling more than 6,000 original woodcuts, engravings, etchings, and lithographs. Ceramics and archaeological objects are also represented in the collection.[36] After HMML staff catalog the artwork and photographs, data and digital images are made available online in HMML Museum.

Special collections

A teaching and research collection providing access to more than 11,000 printed books and hundreds of manuscripts. Composed of five distinct collections, with materials spanning the ancient to modern periods:

Topics in Special Collections include the history of the Benedictines, European history (canon law, Reformation, and Counter-Reformation texts), Biblical studies, liturgical studies, print history, manuscripts, and facsimiles highlighting early manuscript history.[37]

Fellowships and programs

HMML's office and Reading Room in Collegeville, Minnesota, are open to the public. The on-site collections—such as microfilms of manuscripts, Art & Photographs, and Special Collections—can be accessed by contacting HMML, by applying to be a self-funded visiting scholar, or by applying for a HMML Fellowship.

Fellowships provide funding for short-term residencies at HMML, to use HMML's digital and/or microfilm manuscript collections. There are three fellowship programs:

  • The Heckman Stipend, established in 1991 to provide financial support to scholars who have not yet established themselves professionally and whose research cannot progress satisfactorily without consulting materials to be found in HMML's collections. The fund was established by family and friends of Al Heckman, who led philanthropic organizations in Saint Paul and throughout Minnesota. Heckman was involved with HMML since its inception in 1964 and served as the first chair of its Board of Overseers.[38]
  • Nicky B. Carpenter Fellowship in Manuscript Studies, established in 2012 by Nicky B. Carpenter, a lifetime member and former chair of the HMML Board of Overseers.[39] The Fellowship supports residencies at HMML for research by senior scholars using the digital or microfilm manuscript collections at HMML.
  • Swenson Family Fellowship in Eastern Christian Manuscript Studies for Junior Scholars was established in 2012 by Gregory T. Swenson, Jeannette Swenson, and Nicholas Swenson (HMML Board Member).[40] It supports residencies at HMML for graduate students or postdoctoral scholars with demonstrated expertise in the languages and cultures of Eastern Christianity.

HMML Summer Language School courses are held each summer to support the study of languages and paleography through the use of manuscripts. Dumbarton Oaks has partnered with HMML since 2016 to sponsor these courses, which have included the study of Syriac, Classical Armenian, and Coptic. Since 2021, HMML has offered an additional summer course, “Introduction to Arabic Manuscript Studies.” The latter supports the study of Arabic manuscripts in historical, cultural, and material dimensions, and provide basic introduction to paleography, codicology, and philological practices.[41]

HMML also offers a year-round program of temporary exhibits of manuscripts and rare books drawn from its collections, as well as public events and travel opportunities.

References

  1. ^ "FAQ". hmml.org. Retrieved 2022-08-23.
  2. ^ "About". hmml.org. Retrieved 2022-08-23.
  3. ^ "Father Columba Stewart". The National Endowment for the Humanities. Retrieved 2022-08-23.
  4. ^ "Collections". hmml.org. Retrieved 2022-08-23.
  5. ^ "Cold War inspired manuscript collection effort led by Benedictine". Catholic Philly. Retrieved 2022-08-25.
  6. ^ "This monk helped save ancient manuscripts from ISIS". Aleteia — Catholic Spirituality, Lifestyle, World News, and Culture. 2019-10-13. Retrieved 2022-08-25.
  7. ^ "Becoming Columba". The National Endowment for the Humanities. Retrieved 2022-08-25.
  8. ^ "From Saint Benedict to the Hill Museum & Manuscript Library". The National Endowment for the Humanities. Retrieved 2022-08-25.
  9. ^ Heintzelman, Matthew (2012). "Profiles: Father Oliver Kapsner, OSB (1902-1991) – A Life in Libraries". Theological Librarianship. 5 (1): 4–6. doi:10.31046/tl.v5i1.216. ISSN 1937-8904.
  10. ^ Magazine, Smithsonian; Hammer, Joshua. "This American Monk Travels the World to Rescue Ancient Documents From Oblivion". Smithsonian Magazine. Retrieved 2022-08-25.
  11. ^ "Becoming Columba". The National Endowment for the Humanities. Retrieved 2022-08-25.
  12. ^ Shailor, Barbara A. (1988-10-01). "Hill Monastic Manuscript Library, Saint John's University: Descriptive Inventories of Manuscripts Microfilmed for the Hill Monastic Manuscript Library (Austrian Libraries). Donald Yates , Peter Jeffery , Hope Mayo". The Library Quarterly. 58 (4): 398–400. doi:10.1086/602056. ISSN 0024-2519.
  13. ^ "History". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  14. ^ "Encore 2021 Issue 27". encore.com.mt. Retrieved 2022-08-25.
  15. ^ Macomber, William F. (1976). "The Ethiopian Manuscript Microfilm Library". History in Africa. 3: 203–204. doi:10.2307/3171573. ISSN 0361-5413. JSTOR 3171573.
  16. ^ "Father Columba Stewart". The National Endowment for the Humanities. Retrieved 2022-08-25.
  17. ^ "Benedictine estimates 70 million-plus pages of manuscripts digitized". Catholic Philly. Retrieved 2022-08-25.
  18. ^ "New Scanner is a Quantum Leap for Digitizing Microfilm at HMML". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  19. ^ "A Monk of the Secular Age". The National Endowment for the Humanities. Retrieved 2022-08-25.
  20. ^ "Monk Sees Ancient Manuscripts as Conduit to Contemporary Peacebuilding". WRMEA. Retrieved 2022-08-25.
  21. ^ Fagotto, Matteo (2017-02-23). "The Monk Who Saves Manuscripts From ISIS". The Atlantic. Retrieved 2022-08-25.
  22. ^ "Father Columba Stewart". The National Endowment for the Humanities. Retrieved 2023-11-08.
  23. ^ Brown, Nell Porter (2017-12-08). "From Here to Timbuktu". Harvard Magazine. Retrieved 2022-08-25.
  24. ^ Magazine, Smithsonian; Hammer, Joshua. "This American Monk Travels the World to Rescue Ancient Documents From Oblivion". Smithsonian Magazine. Retrieved 2022-08-25.
  25. ^ "Mali". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  26. ^ "Faith's archivists". The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 2022-08-25.
  27. ^ Stewart, Charles C. "Timbuktu manuscripts placed online are only a sliver of West Africa's ancient archive". The Conversation. Retrieved 2022-08-25.
  28. ^ "Where We're Working: Mali". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  29. ^ "History". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  30. ^ Stewart, Columba (2017-01-01). "An Update on the Digitization and Cataloging Work of the Hill Museum & Manuscript Library (HMML) (2017)". ХРИСТIАНСКIЙ ВОСТОКЪ.
  31. ^ "A Monk Saves Threatened Manuscripts Using Ultramodern Means". www.chronicle.com. Retrieved 2022-08-25.
  32. ^ "FAQ". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  33. ^ Magazine, Smithsonian; Hammer, Joshua. "This American Monk Travels the World to Rescue Ancient Documents From Oblivion". Smithsonian Magazine. Retrieved 2022-08-25.
  34. ^ "Global Operations". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  35. ^ "Collections". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  36. ^ "Art & Photographs". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  37. ^ "Special Collections". hmml.org. Retrieved 2022-08-25.
  38. ^ "History". hmml.org. Retrieved 2022-08-30.
  39. ^ "History". hmml.org. Retrieved 2022-08-30.
  40. ^ "History". hmml.org. Retrieved 2022-08-30.
  41. ^ "Introduction to Arabic Manuscript Studies". hmml.org. Retrieved 2022-08-30.

External links

This page was last edited on 5 February 2024, at 21:17
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.