[RyRo]_Digimon_Xros_Wars_-_29__[CBFE7079].ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Digimon Xros Wars 29
This is Sword Zone.
In this zone, Digimon who aim to be true swordsmen fight fairly to hone their skills.
However, villains appeared and disrupted their entire system.
The Bugra Army!
Get out of my way, brats!
No thanks!
Attack!
Here they come!
All that leaves is their leader, Grademon.
But he hasn't moved an inch since we started.
Our opponent is strong.
He won't make any careless moves.
He's a master swordsman.
We'll only have a brief window to attack.
Think you can do it, X4?
Yeah, I shine in these desperate situations.
Time to meet your maker, Xros Heart!
Cross Blade!
Now!
Right!
T-That tactic he just used was...
That's the end of the line.
It's what you deserve for assaulting this Zone's Digimon in order to steal the Code Crown.
They defeated the demon swordsman?
Xros Heart, just as the rumors say, you're the saviors of the Digital World.
Look at that, kyu!
It's the proof of a true swordsman.
Does that mean the Code Crown has acknowledged us?
You guys are true swordsmen?
You!
You...!
What's wrong, Taiki?
It's just... he seems to be in so much pain.
If he were a good Digimon,
then we wouldn't have had to fight him.
Hey, he's an atrocious underling of the Bugra Army!
He's as kind as always.
What?
Grademon turned into a new form...
I never thought the Code Crown had this kind of power.
D-Did you do that, Taiki?
No...
I don't really get it.
Anyway, I'm glad you're okay, Grademon.
Don't play around with me.
This form is a disgrace upon me!
The next time we meet,
I will teach you to fear my blade.
Remember that!
Aw, he ran off.
See? He's not a good guy at all.
You're so naïve, Taiki.
Sorry, but...
You couldn't turn your back on him, right?
Well, that's one of your good qualities.
Taiki Kudou, eh?
What is this feeling?
You seem to have felt it, Lilithmon.
It means the time has come.
The last of the 108 Code Crowns has just been claimed.
I have been awaiting this moment.
Now all that's left to do is to take them and present them to Bugramon-sama.
Should I expect good news from you, Tactimon?
Of course.
It feels like the right mood for the final battle.
I'm so jealous.
At this point, you're no good, no good at all!
No good! No good!
What'd you say?!
No good, no good, no good!
Good no, good no, good no, good no!
So that makes 31.
Taiki Kudou.
What is it, Zenji-- whoa!
I just remembered something I had forgotten about all this time...
The day I was humiliatingly defeated by your sword!
Fight me right here!
Wait! Why are you doing this all of a sudden?
Wait! Calm down!
Stay still!
Don't be like this, Zenjirou!
No! It was fate that brought us to Sword Zone!
We're settling things here!
Stop it! Stop it!
Oh, so he lost to Taiki at kendo despite having more experience.
That's why he's always been hovering around Taiki.
I guess X4's reversal attack suddenly made him remember.
It's just like old times.
Pick up your sword!
No, pick up whatever stick here that's in your reach!
Give me a break!
You're full of energy today.
You!
Kiriha!
What are you doing here?
Haven't you realized it?
Now that Taiki has gotten the Code Crown for this Zone,
the owners of all the Code Crowns has been set.
The reformation of the Digital World has begun.
I've seen for myself the reformation of the Zones you possess.
The scattered Zones have begun to come back together.
He's been reborn as the good old Leomon we know!
That's great!
What's going on?
You mean the enemies we defeated are starting to be reborn as good Digimon?
Why is that happening?
It's your new power, Taiki.
W-Wisemon?
You've obtained many Code Crowns.
That's why the enemy Digimon have been reborn according to your wishes.
Even if a Digimon's data is dispersed, its soul is immortal.
Digimon don't die...
I see!
So if we beat the Bugra Army and get all the Code Crowns back...
We can create a world full of good Digimon!
That's great!
What a lame world that would be.
I don't wish for that kind of world.
And they wouldn't either.
They? The Bugra Army?
That's correct, red General.
That voice is Tactimon's!
With the Blue General here as well, you have saved me some effort.
It will be perfect.
I will now cut off your path of retreat and obtain all of the Code Crowns you have collected.
PROJECT Noboru Sugiyama Seki Hiromi (Toei Animation) PROJECT COOPERATION Atsushi Higashiyama (Dentsu) PRODUCERS Tomoharu Matsuhisa Hiroyuki Sakurada (Toei Animation) PRODUCTION MANAGER Kazumitsu Matsusaka
ORIGINAL CONCEPT Akiyoshi Hongou SERIALIZATION V-JUMP (Shueisha) SERIES COMPOSITION Riku Sanjou
MUSIC Kousuke Yamashita MAIN THEME "Never Give Up!" Artist: Sonar Pocket (Tokuma Japan Communications) INSERT SONG "WE ARE XROS HEART!" Artist: Kouji Wada MUSIC COOPERATION TV Asahi Music Nippon Columbia Co., Ltd Toei Animation Music Publication
CHARACTER DESIGN CHIEF ANIMATION DIRECTOR Akihiro Asanuma SERIES DIRECTOR Tetsuya Endou
ART DESIGN Shinzou Yuki COLOR COORDINATION Yasue Itasaka
VOICE ACTORS Taiki Kudou Zenjirou Tsurugi Kiriha Aonuma Dorulumon
Minami Takayama Daisuke Kishio Takeshi Kusao Takahiro Sakurai
Shoutmon Akari Hinomoto Nene Amano Tactimon
Chika Sakamoto Ryouko Shiraishi Houko Kuwashima Bin Shimada
VOICE ACTORS Grademon Leomon Knightmon Wisemon Revolmon Damemon DarkKnightmon Sparrowmon Pukamon Deckerdramon Bastemon
Okiayu Ryoutarou Nobuo Tobita Masaki Terasoma Shou Hayami Junko Minagawa Masami Kikuchi Juurouta Kosugi Kokoro Kikuchi Ichitarou Ai Kouji Yada Tomomi Kasai (AKB48)
(With cooperation from Aoni Production)
ART ANIMATION DIRECTOR
Yoshito Watanabe Kouji Nashizawa, Akira Takahashi
SCREENPLAY EPISODE DIRECTOR
Riku Sanjou Masahiro Hosoda
PRODUCTION COOPERATION Toei Animation PRODUCTION TV Asahi Toei Animation
TRANSLATION TIMING TYPESETTING + QC KARAOKE ENCODING RAW PROVISION
nezucho Takatofan1986 onkeikun + Splash Mitch + SupahSpooKy nezucho CASO + With the Will
The power of this tower is keeping this entire Zone blocked.
None of you can escape.
We can fight to our heart's content.
I have been biding my time for this day while I continued to spread my Zone conquest.
Now, let's fight!
Ichi-no-tachi!
Unbelievable swordplay is coming!
Let's go, guys!
Right!
Reload, Blue Flare!
Shoutmon!
Okay!
Ballistamon!
Dorulumon!
Starmonz!
Sparrowmon!
Right!
Greymon!
Mailbirdramon!
Deckerdramon!
DigiXros!
DigiXros!
Shoutmon X5!
DeckerGreymon!
This again?
I'll take him down.
He's much stronger than Blastmon, the officer you beat.
Who cares about that? We have to get through this first!
This guy is no pushover!
Fierce God Thrust!
Tanegashima!
I can't hit him!
For just one opponent, he's way too strong!
We can't Zone Transfer thanks to that tower.
You know what that means, right, Kiriha-kun?
There's no way to run, so we'll have to fight and destroy it.
You aren't that stupid enough to let your ego dominate your actions, are you?
You're really good at controlling people.
You want me to cooperate with Taiki, don't you?
Go Nene!
What? What just happened?!
Don't tell me you two were having a moment.
You aren't, right?
Get up, Taiki! Lend me your power!
Geez, what's with you?
You sure like to obey what Nene says without much resistance.
Shut up.
Let's go.
Shoutmon X5! Meteor Impact!
You too, DeckerGreymon!
Plasma Deckerdrauncher!
Meteor Impact!
Plasma Deckerdrauncher!
Let's soar!
That wasn't bad as far as futile resistance goes,
but this is the end!
Ni-no-tachi!
Get back, everyone!
What is this attack?
Because my sword was considered a bit too powerful, Emperor Bugramon put a seal on it.
Now, that seal has been broken.
So you were saving your strength up until now?
That's right.
The data of annihilated Digimon that wander throughout the Digital World are brought back as evil spirits by my Ni-no-tachi.
He can turn data into evil spirits?
And this will be my finishing move!
San-no-tachi!
My hair's gonna end up all sweptback!
I will not call you fools.
Making me break my sword's seal alone is a commendable feat.
The Code Crowns!
They're being taken by the enemy!
Do you see, Bugramon-sama?
With the 24 Code Crowns that Lilithmon possesses, that makes 108.
All of the Code Crowns now belong to you.
Nothing less from you, Tactimon.
T-That voice...
The enemy's leader...
Emperor Bugramon?
Quickly, bring them to me.
Yes, sir.
What do you want?
This is bad!
No way... If Bugramon gets his hands on that...
The Digital World will become a living hell!
That's right...
If they take it, the Digimon that should've been reborn as good Digimon will be used like those evil spirits.
What's so bad about that?
The data of scum Digimon who were once defeated is being reused.
They should be grateful.
Don't kid yourself!
Who decided that you become scum once you're defeated?
A world where everyone can start over again after each failure...
That's what makes a truly splended world!
You tell him, Taiki!
We may have lost, but as long as we don't lose our will, that's okay!
As long as you keep saying that...
I'll keep getting back up no matter what!
They managed to get up...
...while withstanding my San-no-tachi.
Your feelings are a dangerous force, Taiki Kudou-kun.
I thought it would be enough to take your Code Crowns,
but it seems I will have to take your life as well!
Stop!
What?
You... Grademon!
What's the meaning of this?
I don't know, Tactimon-sama.
This splendid boy, who I considered an enemy, saved my life.
I just couldn't turn my back on him for some reason.
I see. Back then...
I wished for him to be a good Digimon.
That's why Grademon...
Grademon!
How was that, Taiki Kudou?
Now have you reconsidered the force of my sword?
Yes, it was amazing!
Then it's time to add the finishing touches.
I'm sorry about putting this new body you've given me to such a fate...
...but I have other weapon for my use!
What?
Stop, Grademon!
Get out of here!
Thank you for giving me one moment to do justice.
Taiki Kudou!
Grademon!
The fool.
What have you done, you devilish boy?
Deceiving one of my subordinates is unforgivable!
He had such a good heart...
You're the ones who can't be forgiven!
Nonsense!
Beelzebumon!
Thanks to that explosion, I was finally able to get in here.
Can you do it, everyone?
I'm totally okay!
This little bit of pain has already been swept away by my anger, Taiki!
Shoutmon!
Okay!
Ballistamon!
Dorulumon!
Starmonz!
Sparrowmon!
Right!
Beelzebumon!
DigiXros!
Shoutmon X5B!
Take this! Ni-no-tachi!
The same technique won't work twice!
Xros Heart, Reload!
Festival time!
Fascinating.
This time, I will end you all!
San-no-tachi!
The best time to attack a master swordsman...
Is when he's about to attack!
Thanks, everyone.
Chaos Flare!
5B Victorize!
He withstood that!
All right!
Burst Dash Stream!
Great! That was awesome!
What's that?
A tornado?
Super-dimensional Storm!
He's gotten all the Code Crowns!
Taiki!
Taiki!
Bugramon-sama, Tactimon has...
Now do you see how dangerous Taiki Kudou can be?
He is dangerous indeed.
He possesses something inside of him that is capable of changing the Digital World.
But he will never appear again.
And now, I hold all the Code Crowns.
As expected of you, my elder brother.
E-Elder brother?!
Ow...
Did Bugramon send us flying somewhere?
What Zone is this?
Taiki, this is bad!
I'm the only one left in the X Loader!
What?
Maybe everyone got left behind in the last Zone.
What? Why am I so tiny?!
What Zone is this?
It's not a Zone.
We're not in the Digital World.
Taiki & Kiriha VS Bugra Army In An All-Out Showdown!
To be continued
Digimon Corner right after this!
Digimon Data Collection
Listen to a Digimon's melody!
Melody in seconds
Let's listen to the melody of the Digimon you caught!
Type: Insect
Special Attack: Mega Blaster
There's still more!
I love rhinoceros beetles! I love rhinoceros beetles!
Next up is the decisive battle in Tokyo!
Sword Zone
The world of swordsmen... [Sword Zone]
Bugra Army
Grademon
Tonight is an interaction between digimon and spirits!
Bugra Army's Head Officer
Lilithmon
Bugra Army's Emperor
Bugramon
Bugra Army's Head Officer
Tactimon
Bugra Army's Head Officer
Blastmon
Bugra Army
Damemon
Green Zone
Island Zone
Magma Zone
Lake Zone
MadLeomon
Leomon
Sunflowmon
Lilymon
Pukamon
Shakomon
Neptunemon
AncientVolcamon
After this...be moved! Giving one's life to return a favor!
Bugra Army
DarkKnightmon
Embark on a New Journey!! Decisive Battle in Tokyo!!
tachiagare tomo yo tomaranai BURNING SOUL
dokomademo yuku sa kimi wa hitori ja nai
nakama no kizuna ga kirifuda sa
inochi wo moyashite ho-e-ro!
ima umareru GREAT HEART asu no kiba
tobitate tatakae WE ARE XROS HEART!
Stand up, my friend. It’s unstoppable, this burning soul
No boundaries can stop us, you’re not alone
My bond with my friends is my trump card
I’ll burn up this life of mine and R-O-A-R!
Now let’s be born with fangs of tomorrow into a Great Heart
Take flight and fight, We are Xros Heart!