| Detroit Metal City | |
 First tankōbon volume cover, featuring Soichi Negishi as Johannes Krauser II | |
| デトロイト・メタル・シティ (Detoroito Metaru Shiti) | |
|---|---|
| Genre | |
| Manga | |
| Written by | Kiminori Wakasugi |
| Published by | Hakusensha |
| English publisher | |
| Magazine | Young Animal |
| Demographic | Seinen |
| Original run | September 22, 2005 – April 23, 2010 |
| Volumes | 10 |
| Original video animation | |
| Directed by | Hiroshi Nagahama |
| Studio | Studio 4°C |
| Licensed by | |
| Released | August 8, 2008 |
| Runtime | 13 minutes |
| Episodes | 12 |
| Live-action film | |
| Directed by | Toshio Lee |
| Produced by | Genki Kawamura |
| Written by | Mika Ōmori |
| Music by | Takayuki Hattori |
| Studio | Toho |
| Released | August 23, 2008 |
| Runtime | 105 minutes |
Detroit Metal City (Japanese: デトロイト・メタル・シティ, Hepburn: Detoroito Metaru Shiti) is a Japanese manga series written and illustrated by Kiminori Wakasugi. It was serialized in Hakusensha's seinen manga magazine Young Animal from September 2005 to April 2010, with its chapters collected in ten tankōbon volumes. The manga was licensed for English release in North America by Viz Media. The series takes its name from the song "Detroit Rock City" by the American band Kiss.
The manga was adapted into a twelve-episode (of thirteen minutes long and divided into two six-minute sections) original video animation (OVA) released in August 2008; a live action film adaptation also premiered in Japan in August 2008.
YouTube Encyclopedic
-
1/5Views:12 006 35095 8582 0423 71411 358 928
-
Did You Know That In Morbius
-
Why Devilman Is More Controversial Now Than Ever Before
-
Uber Brutal Death Metal Anime
-
Young Animal - Top 10 Best Selling Manga [2017]
-
The Million Machine March
Transcription
Plot
Soichi Negishi is a shy young musician who dreams of a career in pop. Dreams do not pay the bills, so he has ended up as the lead singer and guitarist of a blackened death metal band, "Detroit Metal City." In his stage costume, he adopts the persona of "Johannes Krauser II," a terrorist demon from hell said to have raped and killed his parents. The songs of DMC often encourage their audience to engage in similar immoral and illegal behavior, or tell stories of Krauser's criminal exploits in a parody of the genre.
Negishi despises DMC and all that it stands for, but he cannot walk away from his role as the band's psychotic frontman. Under his meager exterior, Negishi is a rageaholic and also is very skilled at guitar playing. Furthermore, he feels obligation to the rest of the band and his label and is always roped back in by the manager of the band's label. The Krauser persona also functions as an outlet to vent his frustration over his failing personal career, which has not advanced beyond playing his original pop songs in the streets and earning the harsh disapproval of bystanders.
Negishi is envious of the popularity DMC and his Krauser persona have achieved in contrast to the music he actually wants to play being ridiculed; his Krauser persona begins to emerge more often, which leads to Krauser's popularity growing. The series explores the futile attempts of Negishi to break this vicious circle, escape his DMC persona, and become a successful pop musician.
Characters
- Soichi Negishi (根岸 崇一, Negishi Sōichi)/Johannes Krauser II (ヨハネ・クラウザーII世, Yohane Kurauzā Nisei)
- Voiced by: Daisuke Kishio (Soichi Negishi),[5] Yūji Ueda (Johannes Krauser II)[5]
- Portrayed by: Kenichi Matsuyama[5]
- A calm and peaceful musician from Inukai, Ōita, he is a fan of Swedish pop and Shibuya-kei who is the exact opposite of his alter-ego "Johannes Krauser II", leader of the Visual death metal band DMC (short for Detroit Metal City). Ashamed of his true job, Negishi must cope with DMC's rising fame while keeping it a secret from friends and family. Even though Negishi despises Krauser so much, he can never resist the temptation of invoking his demonic ego every time he feels irritated or in trouble. While performing as Krauser, Negishi proves to be a skilled guitarist, able to play just with his teeth.
- Yuri Aikawa (相川 由利, Aikawa Yuri)
- Voiced by: Masami Nagasawa
- Portrayed by: Rosa Kato
- Negishi's friend from his college times and his main love interest. She loves Negishi's calm nature and songs, but dislikes DMC's music and its vocalist Krauser, unaware that they are the same person.
- Terumichi Nishida (西田 照道, Nishida Terumichi)/Camus (カミュ, Kamyu)
- Voiced by: Makoto Yasumura[5]
- Portrayed by: Ryuji Akiyama
- Curry-loving, overweight, and taciturn. An otaku, he is a fan of ecchi anime. Nishida is "Camus" (カミュ, Kamyu), DMC's drummer. Perhaps the most dedicated in the group; not even fire or snakes will stop his drumming.
- Masayuki Wada (和田 真幸, Wada Masayuki)/Alexander Jagi (アレキサンダー・ジャギ, Arekisandā Jagi)
- Voiced by: Yuto Nakano[5]
- Portrayed by: Yoshihiko Hosoda
- Wada plays the part of "Alexander Jagi", DMC's bassist and a ladies' man from Saitama. He would like to leave DMC to perform in a visual kei band, but like the rest of the band, he is reluctant to go on his own path, mostly in fear of their manager.
- Death Records President (デスレコーズ社長, Desu Rekōzu Shachō)
- Voiced by: Ai Kobayashi
- Portrayed by: Yasuko Matsuyuki
- A foul-mouthed, sex-crazy blonde woman who creates odd schemes to promote the band, most of them to Negishi's despair.
- Keisuke Nashimoto (梨元 圭介, Nashimoto Keisuke)
- Voiced by: Takashi Matsuyama
- A masochistic middle-aged man hired to perform during DMC's concerts as the "Capitalist Pig" (資本主義の豚, Shihonshugi no Buta), whose role is to let himself be abused by Krauser. He works part-time at a convenience store.
- Jack ill Dark (ジャック・イル・ダーク, Jakku iru Dāku)
- Voiced by: Riki Takeuchi,[5] Eugene Nomura (#12)
- Portrayed by: Gene Simmons[6]
- Also known as "The Emperor", he is a legendary Death Metal guitarist from the United States who chose to crush DMC during his farewell concert in Japan. But after inadvertently bringing out Negishi's anger, he ends up being upstaged by Krauser, and thus entrusts him his trademark guitar and title.
Media
Manga
Written and illustrated by Kiminori Wakasugi, Detroit Metal City was first published in Hakusensha's seinen manga magazine Young Animal as a one-shot on April 22, 2005.[7] The series takes its name from the song "Detroit Rock City" of the American rock band Kiss.[8] Detroit Metal City was later serialized in Young Animal, where it ran from September 22, 2005,[9] to April 23, 2010.[10][11] Hakusensha collected its chapters in ten tankōbon volumes, released from May 29, 2006,[12] to July 29, 2010.[13]
In North America, the manga was licensed for English release by Viz Media.[14][15] The ten volumes were published from June 9, 2009,[16] to September 13, 2011.[17]
Volumes
| No. | Original release date | Original ISBN | English release date | English ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1 | May 29, 2006[12] | 978-4-592-14351-2 | June 9, 2009[16] | 978-1-4215-2742-0 |
| 2 | October 27, 2006[18] | 978-4-592-14352-9 | September 29, 2009[19] | 978-1-4215-2743-7 |
| 3 | April 27, 2007[20] | 978-4-592-14353-6 | December 8, 2009[21] | 978-1-4215-2744-4 |
| 4 | November 29, 2007[22] | 978-4-592-14354-3 | March 9, 2010[23] | 978-1-4215-2745-1 |
| 5 | March 28, 2008[24] | 978-4-592-14355-0 | June 8, 2010[25] | 978-1-4215-2746-8 |
| 6 | August 8, 2008[26] | 978-4-592-14356-7 | September 14, 2010[27] | 978-1-4215-2926-4 |
| 7 | February 13, 2009[28] | 978-4-592-14357-4 | December 14, 2010[29] | 978-1-4215-3256-1 |
| 8 | September 29, 2009[30] | 978-4-592-14358-1 | March 8, 2011[31] | 978-1-4215-3683-5 |
| 9 | March 29, 2010[32] | 978-4-592-14359-8 | June 14, 2011[33] | 978-1-4215-3849-5 |
| 10 | July 29, 2010[13] | 978-4-592-14360-4 | September 13, 2011[17] | 978-1-4215-3940-9 |
Original video animation
A twelve-episode (of thirteen minutes long and divided into two six-minute sections)[1][34] original video animation (OVA) animated by Studio 4°C was released on DVD on August 8, 2008.[35] In North America, the OVA was licensed by Sentai Filmworks.[36] It was released on DVD on October 2, 2012,[37] and on Blu-ray on December 16, 2014.[38]
Episodes
- 1 – PV / Sick Murderer
- 2 – Real Legend / Satan
- 3 – Pig / Drug
- 4 – Frustration / Good Song
- 5 – Masochist / Family
- 6 – Punk 1 / Punk 2
- 7 – Tower / Confession
- 8 – Promise / Alternation
- 9 – Cinema 1 / Cinema 2
- 10 – Fake / Detroit-Moe-City
- 11 – Hip-hop 1 / Hip-hop 2
- 12 – Emperor 1 / Emperor 2
Film
In November 2007, it was announced that the manga would be adapted into a live action film distributed by Toho.[39] The film was directed by Toshio Lee and stars Kenichi Matsuyama as Souichi Negishi/Johannes Krauser II.[40][41] The film premiered in Japan on August 23, 2008.[42]
The film was screened in Canada at the 33rd Toronto International Film Festival' Midnight Madness Program on September 5, 2008.[43] It was also shown in the United Kingdom at the 22nd Leeds International Film Festival in November 2008;[44] in the United States at the American Film Market event in November 2008;[45] and in Australia in 2009 at the 13th Japanese Film Festival; in Sydney on November 27 and in Melbourne on December 6.[46] In North America, Viz Pictures announced that they had licensed the film in July 2010;[47] it was released on DVD on November 9 of the same year.[48]
Music
A tribute album for the series, titled Detroit Metal City: Tribute to Krauser II the metal mix (デトロイト・メタル・シティ トリビュートアルバム〜生贄メタルMIX〜, Detoroito Metaru Shiti: Toribyūto Arubamu ~Ikenie Metaru MIX~, Detroit Metal City Tribute Album: Sacrifice Metal Mix) was released on March 28, 2008. It features Japanese recording artists covering their own songs in a metal style.[49] The album has thirteen songs by Beat Crusaders; Kaela Kimura; Scha Dara Parr; Midori; YUKI; monobright; Tommy February6; Mucc; King Giddra; Electric Eel Shock; ANA; Wagdug Futuristic Unity; and Kahimi Karie.[50]
As a fictional band, Detroit Metal City has released several real records for both the film and the OVA series, under the Death Records label, named after the manga's fictional label.[4] Two singles, sung by Tetsuya Kanmuri as Johannes Krauser II[51] and Hideki Kaji as Soichi Negishi were released;[52] "Satsugai/Amai Koibito ~for the movie~" (SATSUGAI/甘い恋人〜for the movie〜, "MURDER/Sweet Lover ~for the movie~") was released on August 6, 2008; "Maō/Raspberry Kiss ~for the movie~" (魔王/ラズベリーキッス〜for the movie〜, Maō/Razuberī Kissu Fō za Mūbī) was released on August 13 of the same year.[52] Three other singles performed by other artists were released on August 13, 2008; "Detarame Mothe-com Cherry Boy ~for the movie~" (デタラメ・マザコン・チェリーボーイ〜for the movie〜, Detarame Mazakon Cherībōi ~for the movie~) by Kintama Girls; "From New York City ~for the movie~" (フロムNYシティ〜for the movie〜, Furomu NY Shiti ~for the movie~) by K Dub Shine (as MC Kiva); and "Sally my Love ~for the movie~" (サリーマイラブ〜for the movie〜, Sarī Mai Rabu ~for the movie~) by Hideki Kaji (as Tetra-pot Melon Tea).[4] These five singles and five other songs were included on the album Makai Yūgi ~for the movie~ (魔界遊戯〜for the movie〜, Hell Game ~for the movie~), released on August 20, 2008.[53][54]
Canceled video game
D3 Publisher was producing a game based on the series for the Nintendo DS, titled Detroit Metal City DS: Death Shout (デトロイト・メタル・シティDS～デス・シャウト～, Detoroito Metaru Shiti DS Desu Shauto), that would feature multiple modes of play, including an Elite Beat Agents-inspired rhythm game and a RPG mode. It was set to be released in August 2008; however, the game was never released.[55]
Reception
The manga has had over 3 million copies in circulation.[56] It topped the Takarajimasha's Kono Manga ga Sugoi! 2007 list of best manga for male readers.[56]
References
- ^ a b Kimlinger, Carl (November 7, 2012). "Detroit Metal City Sub.DVD - Review". Anime News Network. Archived from the original on January 2, 2020. Retrieved January 2, 2020.
- ^ Aoki, Deb. "Detroit Metal City Volume 1". About.com. Archived from the original on May 25, 2012.
- ^ Loveridge, Lynzee (January 14, 2015). "Nodame Cantabile Leads the Pack in Fans' Top Musical Anime". Anime News Network. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved May 14, 2020.
- ^ a b c Loo, Egan (July 14, 2008). "Detroit Metal City Manga's Death Records Label is Born". Anime News Network. Archived from the original on June 14, 2021. Retrieved December 24, 2021.
- ^ a b c d e f OVA『デトロイト・メタル・シティ』にも松山ケンイチさん登場 劇中劇で. animeanime.jp (in Japanese). March 28, 2008. Retrieved December 23, 2021.
- ^ 『デトロイト・メタル・シティ』KISSのジーンが出演. animeanime.jp (in Japanese). April 16, 2008. Archived from the original on April 4, 2015. Retrieved December 23, 2021.
- ^ ヤングアニマル9号予告. Young Animal (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on April 25, 2005. Retrieved December 23, 2021.
- ^ 松ケンの敵はKISSジーン・シモンズ!『デトロイト・メタル・シティ』. Oricon News (in Japanese). April 21, 2008. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ ヤングアニマル19号予告. Young Animal (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on October 13, 2005. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (March 26, 2010). "Detroit Metal City Rock Manga to End in April in Japan (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ さらばクラウザーさん、DMC完結！若杉「あとは余生を楽しむ」. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 23, 2010. Archived from the original on June 14, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ a b デトロイト・メタル・シティ 1 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on December 5, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ a b デトロイト・メタル・シティ 10 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (November 21, 2008). "Ōoku, Detroit Metal City, More New Manga Listed for Viz". Anime News Network. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Viz Media Unleashes the Wildest, Shockingly Funny Manga for the Not So Faint of Heart, Detroit Metal City". Viz Media via Anime News Network. May 26, 2009. Archived from the original on February 4, 2020. Retrieved December 23, 2021.
- ^ a b "Detroit Metal City, Vol. 1". Viz Media. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ a b "Detroit Metal City, Vol. 10". Viz Media. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 2 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 2". Viz Media. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 3 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 3". Viz Media. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 4 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 4". Viz Media. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 5 (in Japanese). Hakusensha. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 5". Viz Media. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 6 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 6". Viz Media. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 7 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 7". Viz Media. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 8 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on October 9, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 8". Viz Media. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 9 (in Japanese). Hakusensha. Archived from the original on October 9, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City, Vol. 9". Viz Media. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Craig, Adam (February 25, 2013). "Detroit Metal City". Active Anime. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved December 23, 2021.
- ^ アニメ版「DMC」にケーダブ＆カジヒデキが本格参加. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. June 6, 2008. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (July 1, 2012). "Sentai Filmworks Licenses Detroit Metal City Anime". Anime News Network. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved December 24, 2021.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (October 2, 2012). "North American Anime, Manga Releases, September 30-October 6". Anime News Network. Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved December 24, 2021.
- ^ Ressler, Karen (December 16, 2014). "North American Anime, Manga Releases, December 14–20". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2016. Retrieved December 24, 2021.
- ^ Loo, Egan (November 8, 2007). "Detroit Metal City Manga Gets Anime, Live-Action Film". Anime News Network. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (November 15, 2007). "Death Note's Matsuyama to Star in Detroit Metal City (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on June 14, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ デトロイト・メタル・シティ 製作情報・クレジット (in Japanese). Toho. Archived from the original on June 10, 2013. Retrieved December 24, 2021.
- ^ 「デトロイト・メタル・シティ」8月23日から六本木ヒルズ他公開. animeanime.jp (in Japanese). May 26, 2008. Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (August 7, 2008). "Sky Crawlers, Detroit Metal City to Run in Toronto". Anime News Network. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (November 14, 2008). "UK's Leeds Film Fest Screens Stranger, 20th Century Boys". Anime News Network. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (October 2, 2008). "20th C. Boys, Detroit Metal City at American Film Market". Anime News Network. Archived from the original on October 5, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "13th Japanese Film Festival – Calendar". Japanese Film Festival. Japan Foundation. Archived from the original on January 31, 2010. Retrieved December 23, 2021.
- ^ Loo, Egan (July 22, 2010). "Viz Adds Live-Action Manga-Based Detroit Metal City (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "Detroit Metal City Video". Viz Media. Archived from the original on December 26, 2010. Retrieved December 23, 2021.
- ^ あの名曲がデスメタル化！DMCトリビュート盤発売. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 22, 2008. Archived from the original on May 14, 2019. Retrieved December 23, 2021.
- ^ "SonyMusicShop" デトロイト・メタル・シティ トリビュートアルバム～生贄メタルMIX～ (in Japanese). Sony Music Shop. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 24, 2021.
- ^ 大冠祭2014〜メタル縛り (in Japanese). Hayashi International Promotions. September 23, 2014. Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved December 24, 2021.
- ^ a b DMC＆根岸崇一をカジとショーキチがプロデュース. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 12, 2008. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 24, 2021.
- ^ DMCブームが舞妓さんに飛び火!? 京都で極悪企画勃発. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. August 20, 2008. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved December 24, 2021.
- ^ 【魔界遊戯 ～for the movie～】 [通常盤]. Neowing (in Japanese). Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved December 23, 2021.
- ^ 人気コミック『デトロイト・メタル・シティ』がニンテンドーDSでゲーム化決定 『デトロイト・メタル・シティDS～デス・シャウト～』. Famitsu (in Japanese). May 24, 2008. Archived from the original on March 22, 2012. Retrieved December 24, 2021.
- ^ a b デトロイト・メタル・シティ イントロダクション (in Japanese). Toho. Archived from the original on June 12, 2013. Retrieved December 24, 2021.
Further reading
- Campbell, Scott (July 19, 2009). "DETROIT METAL CITY VOL. 1". activeAnime. Archived from the original on January 7, 2012.
Subtitles
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_01_[B5F107B7]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Sou-kun, you have your rice and vegetables, right?
Yep.
You'll come back during winter break, right?
Yep.
Well Mom, I'll head out now...
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_02_[4C50D0DE]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Why did it turn out like this...?
Where did it all go wrong?
Camus!
Krauser!
Camus!
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_03_[010E3000]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Today's the first time DMC's played at such a large venue.
As usual before concerts, I really don't feel like putting my makeup on.
Negishi, hurry up and put your makeup on.
I don't feel like it right now,
so I'm gonna step out for a quick breather, okay?
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_04_[406E0F53]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Today, I'm at a café in Daikanyama called Hypnotiz.
It's a western-style café, so there's even a bar counter and a DJ.
Lots of stylish people gather here.
But today, it's just me and Aikawa-san.
I came here to gather material a while ago.
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_05_[65C0AEBD]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
The Hero Pig of Capitalism's real name is Nashimoto Keisuke.
This pig was manufactured by a grotesque society!
I carry deep feelings of pity for him.
After the concert was over, I apologized to him.
I'm so sorry I hit you, Nashimoto-san.
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_06_[9BDBA077]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Detroit Metal City's lead singer Krauser II's legendary performances assisted in making DMC a popular group,
thusly making DMC the most well-known band in the Japanese indie scene.
Competing is another death metal band, Dezumu...
Eat my shit!
Then, the most foul mouthed rapper in all of the world, Kiva...
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_07_[24961CEE]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Krauser-san!
Give us one more song!
Encore! Encore!
When a steel tower slices through the full moon,
I will arise from Hell once more!
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_08_[8AC5262E]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
It's been a few months since the release of the first two singles, "Satsugai" and "Grotesque..."
Krauser-san talked a little bit about the album tonight.
I bet they're trying hard to record it perfectly down in Hell.
And DMC dove straight into recording their long awaited first album...
Okay Krauser. Time for the vocals!
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_09_[F0DDFEAD]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Here sits the genius Japanese filmmaker, Sawai Spellman Takeshi.
Okay!
He's widely known for his underground and cult B-movies.
His most popular works include "Slaughtered By a Cop" and "Pandashark Massacre."
He's also known to be an enthusiastic follower of DMC.
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_10_[4F320469]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
Hours before the concert...
Fuck!
You're leaving the band?!
There's a concert tonight!
Ain't no fuckin' time to be joking!
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_11_[7FCCC6D3]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
An explosive incident occurred within the indie scene.
Kiva, the infamous rapper who refused to halt his attacks on DMC, received retribution...
Your fucking existence alone is sacrilege towards DMC!
in the form of direct attacks from DMC's fans.
This sucka be mad strong, yo!
[Huzzah_&_Scum-Scans]_Detroit_Metal_City_12_[3E38B4A9]_Track3.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
The current Emperor of black metal is Jack Ill Dark.
He is a legendary musician who has lived in the dark world of American metal.
He also carries with him a stunning history of domestic violence, rape, and drug cases.
His concerts are known to be graphic and powerful, and he has gathered a great following of devoted fans.
And now, before going into retirement, he has decided to go on one last world tour.
[Ureshii]_Detroit_Metal_City_-_Special_[VORBIS-][31CD07E1].srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Why did it end like this?
Where did I go wrong?
Go to DMC! Go to DMC!
It's been five years since I left home and came to Tokyo.
What I wanted to do...
External links
- Detroit Metal City (manga) at Anime News Network's encyclopedia
This page was last edited on 3 March 2024, at 14:55