[Raws-4U] CHAOS;HEAD - 04.ass (DOWNLOAD SUBTITLES)
I am Nishijo Takumi.
To affirm if what Yua discovered was true,
I was admitted to the hospital that I've been to when I was younger.
Although, I still do not understand a number of things,
All I was thinking about was to solve the case in my own way.
While analyzing the photos that General had sent me, I came across a band that can predict New Gene cases.
A vocalist named FES.
All I can say is that the lyrics in her songs are words that predict the New Gene cases.
And then I was notified of the 4th New Gene case that happened.
There was a death message left by the victim.
It was a phrase that has been on my mind for a long time.
Vampi House
Hey, hey! Have you seen the Vampi House case photos?
I saw I saw! "Those eyes, Whose eyes are those?" I wonder who it was referring to.
Girllllfriend~ Do you wanna "Those eyes, Whose eyes are those?" with me?
Are you crazy?
She left.
Stone, Scissors, Those eyes, Whose eyes are those?
Everything in this product is Fiction.
The People, place and groups/companies anything related to the case.
Hmm hmm... those eyes whose eyes are those...
It..it wasn't me... wasn't me... Wasn't me, man.
Oi.
Can you see?
I’m asking if you can see!
Wh..wh..what are you trying to do?
I guess you can see.
S..sorry. I can't see! I absolutely can't see.
Bullshit. You can definitely see. Just now you were looking in this direction with that perverted look.
I swear I didn't!
I will make you confess!
Come on. How is it?
Wha-
Hey. What is it?
Hey. What is it?
Stopppp~!
Answer me. You can see it can't you? The Di-Sword.
What? Was that a delusion just now?
I see. This sword…you can see the Di-sword right?
Di-sword? What the hell?
I see. You came here to worship.
Have you seen Error?
Tell me when you see it.
I am Aoi Sena, a 3rd year student. I'll be waiting for you in front of the train at the station.
Those eyes.. Whose eyes are thooooooose~?
Just kidding. This phrase seems to be the "in" thing now.
Hey, the PHANTASM LIVE we went that day, there was this Fes right? Fes.
Those eyes, whose eyes are those?
In second year, class D,
there is one person who doesn't come to school often, yet she is very serious looking. Her name is Kishimoto Ayase.
That Kishimoto Ayase is FES.
I was shocked when I heard this news. I never thought FES was a student from our school.
Could this be the so-called destiny?
Speak of the devil! She’s here!
Watch me closely Taku. I will show you my secret technique.
Good morning Miss Kishimoto. I am Misumi Daisuke. It’s nice to meet you.
You know, I went to PHASTASM's LIVE the other day.
Hence, I was surprised by your beautiful voice. By the way, I have always wanted to form a band.
If you don't mind, can you tell me about your band experiences?
Hey, are you listening?
Not again. She's staring at me again.
Actually, I already like someone.
Eh? Seriously? Is it me?
That person over there.
Him?
Erm..
You went to my LIVE concert before.
I understood with just one look.
You are the person for me.
I've decided. I will become your...
wife.
You don’t want to?
No…no… that's not what I meant.
Is it a delusion?
But,
I found it.
Hurry up and find the sword! Then you will be saved.
Uh...
Argh. My confidence was crushed.
Sword?
Sena-tan's Awakened Version! GET!
I need to hurry home and admire every inch of the paintjob on this PVC.
Judgement will be passed onto this town.
Excuse me, may I have a moment with you?
Huh?
Your Uncle's job is...
Police?
Hey do you know about the "New Gene Madness" ?
Yes I do.
Then...you should be familiar with the concept of crucifixion, am I right?
We are searching for witnesses of the case.
Ah...can you tell us your name?
Eh? You don’t dare to answer?
Ni… Nishijo Takumi.
Is it Mr. Nishijo Takumi?
Your uniform is from Suimei Gakuen right? Which year?
2nd...
AH...Sorry, I couldn't hear you. Can you say it again?
2...2nd year.
Ah…yes, 2nd year.
Well, Nishijo- kun. On the 29th of last month, at 6 to 10pm at night,
Where were you and what did you do?
Are they trying to get a statement from me? Are they suspecting me?
No! It's not like we are suspecting you.
I didn't do it
Ohh? Were you saying that you didn’t do it?
I saw it. The crucifixion scene.
That blood-stained girl who was standing there... There were lots of nails were on the wall…on the body...
That girl...is a Demon. She’s not human.
New Gene's criminal is an existence beyond our imagination.
It is able to use supernatural powers. It can brain-wash everyone.
I don't know when she became my classmate.
PLEASE PROTECT ME, POLICE!
Demon huh? That's it. It’s something that is worth pondering about.
I am telling the truth.
I know I know. This is valuable information.
Now, I need to return to the office to file my report.
Senpai! Are you serious?
Ah… yes.
Ah, by the way Nishijo-kun,
Can you tell us a way to contact you?
Why?
Ah, you see, you said she was a demon.
We police cannot not protect you right?
Ah, I see.
I’m sorry for bothering you.
Your safety will be guaranteed by us. Don't worry. Haha! Well then, see you! Haha!
Now...
I already can’t wait!
This is really amazing!
The workmanship is too great!!!
Taku, you pervert!
Sorry, I scared you. I did knock on the door.
Forgive me!! I told the police everything. I'm Sorry.
Police?
The Crucifixion case... I spilled the beans about it…
You are here to kill me right?
That again? Taku! Today is the collection day of Sera-chan's Awakened Version, right?
I'm only here to see Sera-chan.
Listen to me Sera-chan! Recently, Taku has been avoiding me.
Please stop it.
Taku, you must be gentle with girls. Blurry~
My Sena-tan.. Return my wife!
Thank god. You are safe.
Taku...
What...What is this? I am not happy with you, not even a bit!
Sorry...I was a little too excited. That's it for today. I will make a move first.
Taku, are you going to school tomorrow?
If you are not here… I will feel lonely.
Is she watching over me? She doesn't want me to do anything unnecessary
Are you planning to stalk me 24hrs a day??
Those eyes, Whose eyes are those.
Search
Results
General
Di-Sword
AH Tokyo General Hospital
Let the doctor help me get my lost memory back.
With that, he can surely give me strength.
All right. Have a seat.
Uhm. Where's Dr. Takashina?
Dr. Takashina is no longer here.
No longer here?
He collapsed from overwhelming fatigue. He has been resting since.
This is a conspiracy, The Demon girl's conspiracy.
Why isn't there a place for me to go to?
Why isn't there someone who can help me?
Why must I be the one to have this bad luck?
Whatever it is, someone please save me!
I found it. Hurry up and find the sword.
Then you will be saved.
Sword... yes the sword. I need to get the sword.
It doesn’t look like some sword from any anime
Just by searching the word "Sword", the only sites that appeared are game sites.
At this rate, I won't be able to find what I'm looking for. I need to have a more exact name to search on.
I see. This sword, you can see the Di-sword right?
Di-sword! That's right! It's called Di-sword!
IT'S HERE!!!
It’s known by the world as the sword of darkness, the Di-Sword.
The legend of Ancient Babylon says,
the sword is the used by King of Quran to control his people.
Just holding the sword will bring out the darkside
of the knights and completely devour their souls.
Its difference from other light or dark swords is that it can't be seen.
...to say
This is a legend? But compared to the one held by the girl named Sena
This one in the picture looks normal.
"Bought a Sword. Seems like it's called Di-Sword"
"I couldn't suppress the mysterious feeling of suspiciousness. TOWN VANGUARD is my dream green land"
Di-sword can be bought.
This so-called TOWN VANGUARD store seems to be located in Shibuya.
All you got to do is go and buy one.
Could this be...
Maybe this is an imitation?
I better not buy this.
Ah no. This product looks cheap.
You never know, the sword just might recognize me as its master
and release incredible powers.
Eh...I watch too much anime I guess.
Ah… what should I do?
10000 Yen. There is a free gift too.
Needless to say, it’s the last one left.
Welcome.
I found it.
GariGari-Kun. There’s one left. LUCKY!
This play is killing me.
Passer-bys think that I'm crazy.
Who is it? It'can't be, Demon girl!?
Don't come here! Don't come here! Don't come here!
Brother.
What are you doing?
You...
Don't scare me like that.
Here. It’s a gift. Seriously, brother. You are hopeless.
Is that a toy from some anime?
How is the cell phone? Did you use it?
At least call home to prove your existence.
Do you have tea?
It would be nice if it's hot.
Hmm… what is that?
Heh~...Nice bracelet!
Did you buy this?
It’s a free gift that came with the sword.
Hey, can you give this to me?
Come on! Give your little sister a present once in awhile.
Do as you like.
Really? Awesome!
Brother, how is it? It suits me right?
I love this! I am not going to return this to you even if you begged!
How should I put this...it’s the first time for me to get a present from my brother.
Are you done? Please go back.
There's no need for you to be so mean. And, also the mandarin orange is not finished yet.
You didn't even make me some tea.
I'm not planning to.
I get it. If you really wanted me to leave that much, I will!
You stupid brother. Brother, I’ll make you eat orange skin!
This is punishment!
AHHHH!! My only hope!
Yo Taku. Is Hikkikomori taking a leave today?
Oi ,what’s wrong? Have you entered into a hibernating mode?
Stop that.
Demon girl.
Don't wake him up. He looks very tired.
He must’ve played too many games. You are too caring towards him.
That’s because Daisuke is every girl's enemy. I will never be nice to that sort of guy.
Hey, the bell rang. The teacher is coming already.
Yea…yea.
Uhm... today there is a transfer student.
Ok, Orihara. Go on, say Hi to everyone.
Ahh...She's too nervous.
Everyone, just address her as Orihara. Please get along well with her.
Your seat is all the way in the back.
This person looks like...
Huh?
I’m glad for you to be in the same class.
What was that? Was she talking to me?
Hey. What did she say to you?
Damn it. He’s not going let me go no matter what?
Someone is so troubled here.
When the new student walked past Taku, didn't she speak to you softly?
Did you two know each other already?
I thought Taku wasn’t interested in real-life girls?
Don't tell me you have a change of interest?
Well, well? Are you actually interested in me?
Was that a killer's intention just now?
Is Demon-girl inviting me to join her?
Stop saying that already. If not, I'm going to break down.
Taku!
That's enough. This kind of reality…
I put in so much effort to get the Di-sword and it was broken even before I could use it.
I can't go to the hospital and school too.
There’s Yua at @Cafe. There’s General on the internet
It's better to stay in base.
Huh? Nobody is here...
This can't be…
Bullshit.
This is all bullshit.
This is a dream. An illusion. This can never be a reality.
I did want a peaceful place to live in.
But I never wanted an empty world with nobody around.
Someone is here. Someone is here other than me?
You are...
I finally meet you.
Excuse me...what is going on?
Why isn't there anybody around? You…you know the reason right?
Of course. Besides that, you received my message didn't you?
What message? Who… who are you?
Those eyes, whose eyes are those? Right?
Awaken already. Hurry.
If not, more people will die.
Who on earth..
I am...
The General.
General? This fellow is the General?
Don't forget.
You must not run away.
Taku.
Who?
Taku.
Taku. Can you walk? Hurry. Stand up.
Don’t…don’t come near me.
Taku, please listen to me now.
It…it was you right? You…you…you watch out.
Your…your delusion! Messing with my internal spirit...
…releasing mental attack on me... you Demon. You thrash!
Let me slash… get back to my base! Even if...but… but Di-sword...
Please calm down! If you continue doing so, it's going to be dangerous.
Red light...already lit up.
Wasn't she thinking of killing me?
Why is she trying to save me?
Letting me experience the gentle side of her.
If I were to be hugged so gently by someone who has no ulterior motives,
the thoughts I have up until now... wouldn't it be affected?
Please, I beg you.
Please follow me for now okay?
Thankfully we made it.
Sorry…sorry.
Thinking of what just happened, it really gave me a shock.
Taku was squatting in the middle of the road.
I was still thinking what will happen if the light turns red.
Bye.
I'll take you home. You are not feeling well right?
Taku...
Th...thank you.
Taku!
Save This Episode?