To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.

August 14 (Eastern Orthodox liturgics)

From Wikipedia, the free encyclopedia

August 13 - Eastern Orthodox liturgical calendar - August 15

All fixed commemorations below are observed on August 27 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.[note 1]

For August 14, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on August 1.



Pre-Schism Western saints

Post-Schism Orthodox saints

New martyrs and confessors

  • New Hieromartyr Basil (Bogoyavlensky),[note 9] Archbishop of Chernigov, and with him:
  • New Monkmartyr Matthew (Pomerantsev), Archimandrite, of Perm, and
  • New Martyr Alexei Zverev (1918)[1][11]
  • New Hieromartyr Vladimir Tsedrinsky, Priest (1918)[11]
  • New Hieromartyrs Nazarius, Metropolitan of Kutaisi, Georgia, and with him:
  • Synaxis of the New Martyrs of Georgia ("New Martyrs of the Georgian Church"), who suffered under the Atheist Yoke (20th century)[1][11][17]
  • New Hieromartyrs Vladimir Smirnov and Nicholas Tolgsky, Priests (1937)[11][18]
  • Virgin-Martyr Eudokia, nun, and Martyr Theodore Zakharov (1937)[11][18]
  • New Hieromartyr Eleutherius (Pechennikov), Schema-Archimandrite, of the Holy Trinity Monastery (Smolensk) (1937)[1][11]
  • New Martyr Eva (Pavlova), Abbess of Holy Trinity Convent in Penza (Saratov) (1937)[1][18]
  • Venerable New Hiero-Confessor Alexander (Urodov), Archimandrite, of Sanaxar and Seven Lakes Monasteries (1961)[1][11]

Other commemorations

  • Monks Theophanes, Aaron, Nicander, Cosmas, and Metrophanes (18th-19th centuries)


  • Icon of the Mother of God "the Converser" (1383)[11][24]
  • Icon of the Mother of God of Narva (1558)[11][25]

Icon gallery


  1. ^ The notation Old Style or (OS) is sometimes used to indicate a date in the Julian Calendar (which is used by churches on the "Old Calendar").
    The notation New Style or (NS), indicates a date in the Revised Julian calendar (which is used by churches on the "New Calendar").
  2. ^ The Troparion of the Forefeast invites us to gather on this day in gladness, for the Theotokos is about to depart from earth to heaven.[4]
  3. ^ "In Dalmatia, St. Ursicius, a martyr, who was beheaded for Christ, after suffering various torments, under the emperor Maximian, and the governor Aristides."[9]
  4. ^ "At Apamea, in Syria, St. Marcellus, bishop and martyr, who was killed by the exasperated Gentiles, for having pulled down a temple of Jupiter."[9]
  5. ^ "At Rome, the birthday of the blessed priest Eusebius, who for the defense of the Catholic faith was shut up in a room of his own house by the Arian emperor Constantius, where constantly persevering in prayer for seven months, he rested in peace. His body was removed by the priests Gregory and Orosius, and buried in the cemetery of Callistus, on the Appian road."[9]
  6. ^ "WERENFRID was one of the numerous English men who devoted themselves to the conversion of the kindred race of the Old Saxons on the Continent. He is usually supposed to have been one of St. Willibrord's first companions, and to have sailed with him from Ireland at the bidding of St. Egbert, but his life leaves it doubtful whether he actually accompanied the great missioner, or followed him some years later. After various employments among the Frisians, Werenfrid was sent by St. Willibrord to the isle of Batavia, which had been given to him by Charles Martel, and established himself at Elst. There he built a church, and exercised a fruitful mission, until, urged by his zeal, he proceeded to Westervoost, near Arnheim, and while labouring there was seized with a fever, which he foretold would be the end of his earthly course. He gave up his soul to God with singular piety, and assisted by the religious men whom he called together. A heavenly odour pervaded the place of his death and the neighbourhood, inspiring all with sentiments of devotion and veneration for the servant of God. A dispute arose between the inhabitants of Westervoost and Elst for the honour of possessing his sacred remains, which was terminated by a miracle, through which the Saint clearly indicated that Elst was to be the place of his repose. There his relics were duly honoured, until they were profaned by the heretics in the year 1588; after which sacrilege the ashes and fragments, which could be collected, were reverently preserved by the faithful."[15]
  7. ^ Born in Swabia in Germany, he became a monk and then the first Abbot of Einsiedeln in Switzerland.
  8. ^ Abbot (996-1006) of Pannonhalma in Hungary and then second Archbishop of Eszterzom and primate of Hungary.
  9. ^ See also: Василий (Богоявленский). Википедии. (Russian Wikipedia).
  10. ^ "Without an investigation, the Troika (a Soviet extraordinary council of three judges) sentenced to death Metropolitan Nazarius and four other clergymen—Priest Herman Jajanidze, Priest Hierotheos Nikoladze, Priest Simon Mchedlidze, and Archdeacon Besarion Kukhianidze. They were shot to death in the Sapichkhia Forest. In 1994, with the blessing of Catholicos-Patriarch Ilia II, the full Ecclesiastical Council of the Georgian Church resolved with one accord to canonize Metropolitan Nazarius and the clergymen who were martyred with him. At the same time, the council canonized all the Orthodox Christians who, for their Faith and the independence of their homeland, became victims of the totalitarian regime. They were proclaimed the "New Martyrs of the Georgian Church.""[17]
  11. ^ On this day the True Cross was put away once again, having been set out from the end of July or the start of August for the veneration of the faithful.[19]


  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p August 14 / August 27. Orthodox Calendar (PRAVOSLAVIE.RU).
  2. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Προεόρτια (παραμονή) τῆς κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  3. ^ a b c d e f (in Greek) Συναξαριστής. 14 Αυγούστου. ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
  4. ^ Forefeast of the Dormition of the Mother of God. OCA - Lives of the Saints.
  5. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Ὁ Προφήτης Μιχαίας. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  6. ^ Prophet Micah. OCA - Lives of the Saints.
  7. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Ὁ Ἅγιος Ταρσίζιος ὁ Μάρτυρας. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  8. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Ὁ Ἅγιος Οὐρσίκιος ὁ Μάρτυρας. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  9. ^ a b c The Roman Martyrology. Transl. by the Archbishop of Baltimore. Last Edition, According to the Copy Printed at Rome in 1914. Revised Edition, with the Imprimatur of His Eminence Cardinal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. p. 243.
  10. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Ὁ Ἅγιος Λούκιος ὁ Μάρτυρας ὁ στρατιώτης. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m August 27 / August 14. HOLY TRINITY RUSSIAN ORTHODOX CHURCH (A parish of the Patriarchate of Moscow).
  12. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Ὁ Ἅγιος Μάρκελλος ὁ Ἱερομάρτυρας Ἐπίσκοπος Ἀπαμείας. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  13. ^ Hieromartyr Marcellus the Bishop of Apamea. OCA - Lives of the Saints.
  14. ^ a b c d e August 14. Latin Saints of the Orthodox Patriarchate of Rome.
  15. ^ Rev. Richard Stanton. A Menology of England and Wales, or, Brief Memorials of the Ancient British and English Saints Arranged According to the Calendar, Together with the Martyrs of the 16th and 17th Centuries. London: Burns & Oates, 1892. pp. 393-394.
  16. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Ὁ Ἅγιος Συμεὼν ὁ Τραπεζούντιος, ὁ χρυσοχόος. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  17. ^ a b c New Martyr Nazarius, Metropolitan of Kutaisi-Gaenati, and his companions of Georgia. OCA - Lives of the Saints.
  18. ^ a b c The Autonomous Orthodox Metropolia of Western Europe and the Americas (ROCOR). St. Hilarion Calendar of Saints for the year of our Lord 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). p. 60.
  19. ^ a b Great Synaxaristes: (in Greek) Ἀνακομιδὴ Τιμίου Σταυροῦ στὸ Παλάτι. 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  20. ^ Great Synaxaristes: (in Greek) Ἀνακομιδὴ Τιμίων Λειψάνων Ὁσίου Θεοδοσίου ἡγουμένου τοῦ Σπηλαίου (Ρῶσος). 14 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
  21. ^ Translation of the relics of the Venerable Theodosius of the Kiev Far Caves. OCA - Lives of the Saints.
  22. ^ Venerable Arcadius of Novotorsk. OCA - Lives of the Saints.
  24. ^ Icon of the Mother of God “the Converser”. OCA - Lives of the Saints.
  25. ^ Icon of the Mother of God of Narva. OCA - Lives of the Saints.


Greek Sources
Russian Sources
  • (in Russian) 27 августа (14 августа). Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Orthodox Encyclopedia -
This page was last edited on 7 August 2020, at 22:24
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.