To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Algerian Braille

From Wikipedia, the free encyclopedia

Algerian Braille
Script type
Print basis
Arabic alphabet
LanguagesArabic
Related scripts
Parent systems
Braille
  • (re-ordered)
    • Algerian Braille

Algerian Braille was a braille alphabet used to write the Arabic language in Algeria. It is apparently obsolete.[1]

In Algerian Braille, the braille letters are assigned in numeric order to the Arabic alphabet; standard Arabic Braille on the other hand uses a completely different assignment, following international norms based on the order of the French alphabet. For example, the fifth braille letter, , is used in Algerian Braille for ج j, the fifth letter of the Algerian/Arabic alphabet. In most braille alphabets today, is used for e, the fifth letter of the French/Latin alphabet, or for a letter that sounds like e, no matter where it occurs in those alphabets.

Algerian-type remapping was common in early braille adaptations, but was largely abandoned in favor of mutually understandable standards beginning with the unification of French, English, German, and Arabic Braille on the original order in 1878.[2]

Algerian Braille chart

Print ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر
Roman b t th j kh d dh r
Braille
⠁ (braille pattern dots-1)
⠃ (braille pattern dots-12)
⠉ (braille pattern dots-14)
⠙ (braille pattern dots-145)
⠑ (braille pattern dots-15)
⠋ (braille pattern dots-124)
⠛ (braille pattern dots-1245)
⠓ (braille pattern dots-125)
⠊ (braille pattern dots-24)
⠚ (braille pattern dots-245)
Print ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف
Roman z s sh gh f
Braille
⠅ (braille pattern dots-13)
⠇ (braille pattern dots-123)
⠍ (braille pattern dots-134)
⠝ (braille pattern dots-1345)
⠕ (braille pattern dots-135)
⠏ (braille pattern dots-1234)
⠟ (braille pattern dots-12345)
⠗ (braille pattern dots-1235)
⠎ (braille pattern dots-234)
⠞ (braille pattern dots-2345)
Print ق ك ل م ن ه و ي ى ء
Roman q k l m n h w y ā
Braille
⠥ (braille pattern dots-136)
⠧ (braille pattern dots-1236)
⠭ (braille pattern dots-1346)
⠽ (braille pattern dots-13456)
⠵ (braille pattern dots-1356)
⠯ (braille pattern dots-12346)
⠿ (braille pattern dots-123456)
⠷ (braille pattern dots-12356)
⠮ (braille pattern dots-2346)
⠾ (braille pattern dots-23456)
Print ة ـّ ـٓ ـُ ـَ ـِ ـْ ـٌ ـً ـٍ
Roman (dbl) : u a i un an in
Braille
⠡ (braille pattern dots-16)
⠣ (braille pattern dots-126)
⠩ (braille pattern dots-146)
⠹ (braille pattern dots-1456)
⠱ (braille pattern dots-156)
⠫ (braille pattern dots-1246)
⠻ (braille pattern dots-12456)
⠳ (braille pattern dots-1256)
⠪ (braille pattern dots-246)
⠺ (braille pattern dots-2456)
Print
Roman la
Braille
⠔ (braille pattern dots-35)

Notes

  1. ^ Code braille arabe (in French)
  2. ^ "World Braille Usage" (PDF). UNESCO. Retrieved 2012-04-27.
This page was last edited on 6 December 2022, at 05:18
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.