To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.

Abai Qunanbaiuly

From Wikipedia, the free encyclopedia

Abai Qunanbaiuly
BornAbai (Ibrahim) Qunanbaiuly
(1845-08-10)10 August 1845
Karauyl, Chingiz volost, Semipalatinsk uyezd, Russian Empire
Died6 July 1904(1904-07-06) (aged 58)
Karauyl, Chingiz volost, Semipalatinsk uyezd, Russian Empire
NationalityKazakhstan Kazakh
Notable worksThe Book of Words

Abai (Ibrahim) Qunanbaiuly (Kazakh: About this soundАбай (Ибраһим) Құнанбайұлы, Abaı (Ibrahım) Qunanbaıuly, اباي (ىيبراحىيم) قۇنانبايۇلى) (August 10, 1845 – July 6, 1904) was a Kazakh poet, composer and philosopher. He was also a cultural reformer toward European and Russian cultures on the basis of enlightened Islam. His name is sometimes russified to 'Abay Kunanbayev' (Абай Кунанбаев); amongst Kazakhs he is often simply referred to as 'Abai'.

YouTube Encyclopedic

  • 1/1
    104 134
  • ✪ "Zhelsiz tunde zharyk ay" by Abay with English translation and lyrics




Early life and education

Photo of Abai
Photo of Abai

Abai was born in Karauyl village in Chingiz volost of Semipalatinsk uyezd of Russian Empire (now in Abay District of East Kazakhstan); the son of Qunanbai and Uljan, Qunanbai's second wife. They named him Ibrahim, but he soon was given the nickname "Abai" (meaning "careful"), a name that stuck for the rest of his life. His father's economic status enabled the boy to attend a Russian school in his youth, but only after he had already spent some years studying at a madrasah under Mullah Ahmet Ryza.[citation needed] At his school in Semipalatinsk, Abai encountered the writings of Mikhail Lermontov and Alexander Pushkin.


Abai's main contribution to Kazakh culture and folklore lies in his poetry, which expresses great nationalism and grew out of Kazakh folk culture. Before him, most Kazakh poetry was oral, echoing the nomadic habits of the people of the Kazakh steppes. During Abai's lifetime, however, a number of important socio-political and socio-economic changes occurred. Russian influence continued to grow in Kazakhstan, resulting in greater educational possibilities as well as exposure to a number of different philosophies, whether Russian, Western or Asian. Abai Qunanbaiuly steeped himself in the cultural and philosophical history of these newly opened geographies. In this sense, Abai's creative poetry affected the philosophical thinking of educated Kazakhs.


1965 post mark of Soviet Union honoring Abay
1965 post mark of Soviet Union honoring Abay
Abay monument
Abay monument

The leaders of the Alash Orda movement saw him as their inspiration and spiritual predecessor.

Contemporary Kazakh images of Abay generally depict him in full traditional dress holding a dombra (the Kazakh national instrument). Today, Kazakhs revere Abay as one of the first folk heroes to enter into the national consciousness of his people. Kazakh National Pedagogical University is named after Abay, so is one of the main avenues in the city of Almaty. There are also public schools with his name. Abay is featured on postal stamps of Kazakhstan, Soviet Union, and India.

The Kazakh city of Abay is named after him.

Among Abay's students was his nephew, a historian, philosopher, and poet Shakarim Qudayberdiuli (1858–1931).

Statues of him have been erected in many cities of Kazakhstan, as well as in Moscow.

A film on the life of Abay was made by Kazakhfilm in 1995, titled Abai. He is also the subject of two novels and an opera by Mukhtar Auezov, another Kazakhstani writer.

Another film describing his father's life was made in December 2015, titled "Qunanbai".


Abay also translated into Kazakh the works of Russian and European authors, mostly for the first time. Translations made by him include poems by Mikhail Lermontov, Johann Wolfgang von Goethe, Lord Byron, Ivan Krylov's Fables and Alexander Pushkin's Eugene Onegin.

Abay's major work is The Book of Words («қара сөздері», Qara sózderi), a philosophic treatise and collection of poems where he encourages his fellow Kazakhs to embrace education, literacy, and good moral character in order to escape poverty, enslavement and corruption. In Word Twenty Five, he discusses the importance of Russian culture, as a way for Kazakhs to be exposed to the world's cultural treasures.

Moscow protests in May 2012

On May 9, 2012, following two days of protests in Moscow following Vladimir Putin's inauguration as President of the Russian Federation for the third term, protesters set up camp near the monument to Abai Qunanbaiuli on the Chistoprudny Boulevard in central Moscow, close to the embassy of Kazakhstan. The statue quickly became a reference point for the protest's participants.[1] OccupyAbai was among the top ranking hash-tags in Twitter for several days thanks to Russian opposition leader Alexey Navalny who set up a meeting with his followers next to Abai Qunanbaiuly's monument in Moscow that he called "a monument to some unknown Kazakh". This spurred a wave of indignation among ethnic Kazakhs who highly esteem Abai. This also brought Abai's poetry into the top 10 AppStore downloads.[2]


  1. ^ Vinokurova, Ekaterina (May 10, 2012). "May protests in Moscow: The Whats and Whys". Archived from the original on 28 November 2014. Retrieved 12 May 2012.
  2. ^ "Russia had to provide security of Kazakhstan embassy during OccupyAbai campaign". English. Retrieved 18 May 2012.

External links

This page was last edited on 31 October 2019, at 17:28
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.