Yu-Gi-Oh! 5D's 75 final version.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Отлично.
Всё настроено.
Выглядишь круто!
Как говорится, "ты - это то, что ты носишь".
Я сама на себя не похожа ...
Он тебе идёт, разве нет?
Я тоже хочу знать. Мир, который ты видишь в скоростных дулях, Юсей ...
... мир, который ты чувствуешь ...
Аки ...
Я получу лицензию.
Я построил его из запчастей, полученных от друзей.
Если ты будешь использовать его для практики, то всё будет в порядке.
Спасибо, Юсей.
Я буду его использовать для того, чтобы получить лицензию на скоростные дуэли.
Ты ранишся и после этого становишся добрей.
Ты поднимаешся и осознаёшь насколько ты силён.
Торопишь прошлое, но не оборачиваешся назад.
Руководствуешся прошлым, будущим и настоящим.
Не нужно ничего бояться.
Я буду повторять тебе снова и снова: ты не одинок.
Мои глубочайшие, пылкие чувства
стремятся вперёд, в бесконечное будущее.
Мои мечты набирают силу и могут даже выйти за пределы разумного,
в поисках места, где ослепительно сияет свет.
Карта этой недели
Перевод сайта ygogx.ru
Спонсор показа - Konami.
Аки Изаёй, ускорение!
Как вы все, наверно, знаете, недавно объявили о проведении Всемирно Скоростного Гран-при.
Лицензию получить будет не легко, поэтому готовьтесь.
Я знал, что ты захочешь вступить во Всемирно Скоростной Гран-при!
Луа, Лука ...
Вступление во Всемирно Скоростной Гран-при не входит в мои планы.
Я просто хочу ездить с Юсеем и остальными.
Я хочу чувствовать тот же ветер, испытывать те же эмоции ...
Всё будет в порядке, Акисан.
Это не место для девушек.
Скоростные дуэли - мужской мир.
Тебе, мисс, лучше бы играть дома с куклами.
Высказывай свой дискриминирующее мнение где-нибудь в другом месте!
У тебя что, совершенно стыда нет?!
Ох, страшно, страшно.
Мы просто предупредили.
Мисс, скоростные дуэли, это не так легко, как ты думаешь.
Я никогда не думала что это будет легко.
Вперёд, шевелитесь! Курс начинается!
Всемирно Скоростной Гран-при не будет похож ни на что, так как во время его проведения все автопилоты будут отключены!
Езда на D-Wheel'е зависит только от ваших собственных сил!
Поняли? Начинаем!
Да!
Они начали, да?
Просто смотрите.
Я собираюсь с самого начала ехать быстро и показать свои силы.
Чёрт возьми ...
Осёл!
Ты ехал слишком быстро!
-Следующий! -Да!
Безопасность на первом месте, безопасность на первом месте ...
Не верно! Езда на такой медленной скорости ни к чему хорошему не приведёт!
Следующий!
Да!
Удачи, сестрёнка Аки!
Это ускорение ... Настоящие курсы по-настоящему восхитительны!
Замечательные ощущения!
Э-эй! Ты не впишешся в поворот!
Ой, ой ...
Сёстрёнка очень старается, да?
Да.
Отлично, а теперь ...
-Аки, с тобой всё в порядке? -Аки-сан! -Сестрёнка Аки!
Я почти сделала это!
Поняла!
Если в тот момент я нажму сильнее, и нажму педаль один раз, то, возможно, я смогу войти в поворот!
Да, вот оно. Должно быть, это оно и есть!
Она полностью в другом мире ...
-Ты слишком много падаешь! -Да ... разве?
-Поворачивай своим телом! -Да, я знаю, но ...
-Ты слишком стараешся! -Да, я очень стараюсь!
Юсей! Я думаю сейчас, в этот последний раз, у меня всё получится!
Да. Тогда, сделай последний на сегодня заезд.
Моя скорость и угол наклона в порядке, и моё тело устойчиво.
А теперь нажать ускорение!
Я это сделала!
Хорошо идёшь, Аки.
Спасибо, Юсей.
Ух ты, великолепно, сестрёнка Аки!
Отлично, ты прошла!
Я это сделала!
Настало время огласить результаты теста!
Единственная, кто сдала в этом классе, это Изаёй!
Все остальные провалились!
Чёрт возьми! Быть побитыми девчёнкой?!
Говоря о неудачниках.
Да.
Осталась только выпускная дуэль. Выложись там на полную.
Верно.
Этого небыло в твоём уроке, но из своего опыта думаю, что стоит держать это в памяти.
Это.
Переворот назад?
Да, если ты это освоишь, ты сможешь выйти из практически любой ситуации.
Я попробую.
Берегись!
Это будет тяжело ...
Не думаешь, что ты третьи-лишние?
Ты же знаешь, что это не свидание, верно?
Это замечательный способ всё ощутить.
Только не говори мне, что до этого ты никогда не каталась.
Это потому, что я сюда никогда прежде не приходила.
Я же говорил тебе, что это свидание.
М-м-м, кажется, я не могу сказать, что я не согласна.
Здесь отличная атмосфера.
Наверно, это действительно свидание.
Да, именно так.
Я должна аккуратно следить за своим балансом, да?
Привет!
Да, мы рассчитываем на благодарность.
Что это?
Кроу и Джек помогли.
Это твой D-Wheel, Аки.
Для меня?
Я поработал над тормозами.
Я сделал покраску.
Ребята ...
Настало время, не так ли?
Я сделаю всё, чтобы получить лицензию!
Выложись на полную.
Отлично, они начинают!
Закончил до того, как начать, да?
Не думайте, что выпускная дуэль будет куском сладкого пирога.
Это же Ушио!
О, группа знакомых лиц!
Изаёй, удача явно не на твоей стороне.
С тех пор, как объявили о Всемирно Скоростной Гран-при, всё больше и больше людей хотят получить лицензию.
Этот тест для того, чтобы избавиться от них.
Для того, чтобы пройти, тебе нужно одолеть меня.
Почему! ... И это после всего, что мы сделали для него!
Кажется, у Изаёй не остаётся шансов!
Просто смотри, Изаёй.
Ты не завершишь тест.
Изаёй, я не буду поддаваться.
Отлично.
А сейчас, мы начнём выпускную дуэль!
Скоростная дуэль ...
Ускорение!
Магия поля, Speed World 2! Установить!
Режим дуэли включён.
Я буду продолжать в том же духе, первая достигну поворота, и буду ходить первой.
Я определю её слабые стороны.
Получилось!
Аки-сан получила право первого хода!
Что-то не так? Ты же получила первый ход, верно?
Твой ход! Давай, играй!
Если этого достаточно, чтобы напугать тебя, то скоростные дуэли не для тебя!
Этот Ушио зло подшучивает над ней!
Это не правильно!
В скоростных дуэлях это не редкость.
Аки, не дай себе попасться на уловки Ушио.
Мой ход. Беру карту!
Магии скорости являются ключевыми в скоростных дуэлях.
Ну, как много чего-либо ты сможешь сделать в этом ходу?
Вызываю Revival Rose в защитную позицию!
А теперь, активирую магию скорости, Summon Speeder!
Что Изаёй делает!?
Для того, чтобы использовать магию скорости, нужны очки скорости.
Она очень волнуется.
Верно, я забыла об очках скорости.
Кончай тянуть!
Я-я заканчиваю свой ход!
Мой ход!
Вперёд!
Вызываю Hellway Patrol!
Бой! Hellway Patrol, атакуй Revival Rose!
Эффект Hellway Patrol нанесёт тебе урон, равный уровню уничтоженного монстра x100!
Я ставлю на поле одну закрытую карту и на этом заканчиваю свой ход.
Я должна превзойти этот страх ...
Что не так?! Давай, Изаёй!
Мой ход! Беру карту!
Вызываю Night Rose Knight!
Если этот монстр был успешно вызван, я могу специально вызвать из руки монстра-растение 4го или ниже уровня!
Специально вызываю Lord Poison!
Отлично, сестрёнка Аки! Ты снова в бою!
Объединяю Night Rose Knight 3го уровня вместе с Lord Poison 4го уровня!
Ужасающее пламя охватывает весь мир. Тёмный цветок, расцвети!
Синхро вызов! Появись, Black Rose Dragon!
Изаёй, если ты используешь Black Rose Dragon сейчас, когда ты утратила свою уверенность, то мне не о чём волноваться.
Бой! Black Rose Dragon, атакуй Hellway Patrol!
Сожги его до пепла! Black Rose Flare!
Не достаточно хорошо, Изаёй.
А теперь, активируется моя ловушка, Death Penalty.
Если монстр был уничтожен в ходе битвы, то эта карта наносит урон, равный его атаке. И это ещё не всё! ...
Эта карта так же уничтожет атакующего монстра!
Она совершенно растерялась.
Аки, не отступай! Ты можешь всё изменить!
Если мой монстр был уничтожен, я могу специально вызвать с кладбища Revival Rose.
Я ставлю на поле две закрытые карты и на этом заканчиваю свой ход!
Мой ход!
Убрав с кладбища Hellway Patrol,
я могу специально вызвать из руки монстра-демона с атакой 2000 или ниже!
Специально вызываю ещё одного Hellway Patrol!
Далее, вызываю Hell Security!
Объединяю Hell Security 1го уровня вместе с Hellway Patrol 4го уровня!
Синхро вызов!
Покажись, Hell Twin Cop Jaw & Kick!
Бой! Jaw & Kick, атакуй Revival Rose!
А теперь лучшая часть.
Ты не сможешь впасть в ярость и одолеть полицейского, который вселяет всем страх!
Если Jaw & Kick успешно уничтожает монстра, то он может атаковать ещё раз!
А так же, его атака возрастает на 800!
Что!? У Аки 2800 жизненных пунктов! Если эта атака пройдёт, то Аки проиграет!
Прямая атака!
Активирую ловушку! Offensive Guard!
Если меня атакуют напрямую, то эта карта до конца хода уменьшает атаку монстра вдвое, а так же позволяет мне взять карту из колоды!
Что!? Она пережила этот удар, да?
Но это всё ещё мой ход. Активирую магию скорости, Speed Storm!
Если у меня 3+ очков скорости, то эта карта наносит 1000 урона!
Она пережила это, но у неё осталось только 300 жизненных пунктов!
Выглядит не хорошо!
Я ставлю на поле одну закрытую карту и на этом заканчиваю свой ход!
Беру карту!
Вызываю Black Rose Witch!
Если эта карта была успешно вызвана, я беру карту из колоды ...
... и если взятая карта оказывается не монстром, то мой монстр уничтожается!
Беру карту!
Карта, которую я взяла, это Dark Verdure!
Активирую ловушку! Hell Barricade!
Она активируется тогда, когда вызывается монстр оппонента. Она запрещает атаковать всем монстрам 4го или ниже уровня во время этого хода!
Изаёй, Black Rose Witch заморожена!
Так же, в конце хода эффект карты Hell Barricade нанесёт тебе 500 урона за каждого монстра 4го или ниже уровня!
Если ты не победишь меня в этом ходу, то с тобой покончено.
У меня имеется четыре очка скорости.
Активирую магию скорости, Summon Speeder!
Эта карта специально вызывает у меня из руки монстра 4го или ниже уровня!
Кажется, что теперь Аки разобралась с очками скорости.
Объединяю Black Rose Witch 4го уровня вместе с Dark Verdure 2го уровня!
Великий охотник, житель священного леса, приди же сюда, со своим кнутом правосудия в руках!
Синхро вызов! Появись, Splendid Rose!
Активирую эффект Splendid Rose!
Убрав с кладбища монстра-растение, я могу до конца хода уменьшить атаку одного монстра в два раза!
Атака твоего Hell Twin Twin Cop Jaw & Kick уменьшается вдвое!
Бой! Splendid Rose, атакуй Jaw & Kick!
Не плохо, дитя.
Мы ещё не закончили. Вот отместка за то, что было раньше.
Что ты говоришь?
Активирую ловушку! Blossom Bomber!
Если монстр-растение уничтожает монстра оппонента, то эта карта наносит тебе урон, равный атаке уничтоженного монстра!
Ну вот ...
Инструктор получает пинок под зад.
Эта проклятая девчёнка ... Пора нам с ней покончить.
Аки!
Только посмотрите как она извивается!
Беда?
В любом случае, что бы не случилось, если она остановится - провалит тест.
Эта скорость ... этот ветер ... они показывают мне движения сердца Юсея!
И моё сердце тоже ...
Это то ... что могут понять только те, кто участвуют в скоростных дуэлях!
Я хочу знать. Именно поэтому я не могу позволить себе быть остановленной здесь!
Невероятно!
Она искустно справилась с этим.
Будь я проклят! Она увернулась от всех балок!
Я тоже обрету крылья!
Активирую эффект Splendid Rose!
Во время хода, в котором этот монстр атаковал, я могу убрать с кладбища монстра-растение, уменьшить атаку своего монстра в два раза и атаковать ещё раз!
Splendid Rose, атакуй напрямую!
Хорошо справилась.
Ты прошла.
-Отлично! -Аки ...
Она это сделала!
Мы тебя поняли ...
Это выглядит так, как будто бы был брошен вызов.
Аки, добро пожаловать в мир скоростных дуэлей.
Как невысокий холм плывет по Млечному Пути,
так и на фото мы давно не те, кем были раньше
Достаточно ли нам сейчас вперед идти?
Ответ не "нет", но что же будет дальше.
Бог судьбы и испытаний проверяет нас.
Давайте же заполним пустоту и продвинем свой уровень дальше.
Если кто-то спрашивал нас "какие у нас отношения?"
Возможно, мы больше чем друзья ... Все еще мало, но все же.
Связь, связывающая людей, подходит идеально.
Проигрываем вместе и вместе понимаем.
"Скажи, где ты?" "На этой земле"
А так как мы не космонавты,
то если мы ниже, чем озон, то нет проблем.
"Хорошо, я уже в пути."
Ты должен на ракете, утром, прилететь ко мне.
В наше особое место.