Peach Girl | |||
---|---|---|---|
ピーチガール (пи:ти га:ру) Красотка | |||
Жанр / тематика | романтическая комедия, повседневность | ||
Манга | |||
Автор | Мива Уэда | ||
Издатель | Коданся | ||
| |||
Публикуется в | Bessatsu Friend | ||
Аудитория | сёдзё | ||
Публикация | 1 января 1998 года — 13 февраля 2004 года | ||
Томов | 18 | ||
Аниме-сериал «Peach Girl: Super Pop Love Hurricane» | |||
Режиссёр | Хироси Исиодори | ||
Сценарист |
Токита Хироко Энацу Юки Такахаси Нацуко Маруо Михо Ёсида Рэйко |
||
Композитор |
Такуми Масанори Sukima Switch |
||
Студия | Studio Comet | ||
| |||
Телесеть | TV Tokyo | ||
Длительность | 25 мин. | ||
Серий | 25 эп. | ||
Манга «Peach Girl: Sae's Story» | |||
Автор | Мива Уэда | ||
Издатель | Коданся | ||
Публикуется в | Bessatsu Friend | ||
Аудитория | сёдзё | ||
Публикация | 2004 год — 2006 год | ||
Томов | 3 | ||
Манга «Peach Girl Next» | |||
Автор | Мива Уэда | ||
Издатель | Коданся | ||
Публикуется в | Be Love | ||
Аудитория | сёдзё | ||
Публикация | 12 августа 2016 года — 28 декабря 2019 года | ||
Томов | 8 |
Peach Girl (яп. пи:ти га:ру, «Красотка») — романтическая манга за авторством Мивы Уэды. По сюжету манги были выпущены дорама (2002 год) и аниме (2005 год). Также Уэдой была нарисована манга «Peach Girl: Sae’s Story» (Красотка: История Саэ), посвящённая последнему году Саэ в старшей школе. В ней раскрывались причины дурного и жестокого характера Саэ.
Сюжет
Главная героиня манги, Момо, постоянно попадает в неприятные ситуации из-за своей внешности. Её загорелая кожа и светлые волосы приводят людей в заблуждение о том, что она легкомысленная девушка, проводящая все время на пляжах. На самом деле, Момо — очень стеснительная и боится признаться в любви своему возлюбленному, Тодзи. Жизнь осложняет и то, что её подруга Саэ завидует Момо и копирует её во всем. Если она узнает о чувствах Момо, то постарается разрушить её отношения с Тодзи. Поэтому Момо сообщает Саэ, что влюблена в школьного плейбоя Кайри Окаясу. Это порождает слухи об их отношениях. Пытаясь разобраться с этими слухами, Момо узнает, что Кайри к ней неравнодушен. Разговор с Кайри, где Момо признается в своих чувствах к Тодзи, слышат Тодзи и Саэ. Тодзи признается, что тоже испытывает чувства к Момо, и они начинают встречаться. Но Саэ использует все средства, чтобы их разлучить, и ей это удается. Расставшись с Тодзи, Момо впадает в отчаянье. Видя её плачевное состояние, Кайри всеми силами старается её поддержать. Постепенно дружеские чувства Момо к Кайри перерастают в любовь. Но выясняется, что Кайри уже давно влюблен в другую девушку. К тому же Момо узнает, что Тодзи до сих пор любит её.
Список персонажей
Момо Адати (яп. 安達 もも Адати Момо) — главная героиня манги. У неё темная кожа, светлые волосы и большие глаза. Из-за болезни она пропустила первый месяц в старшей школе и не смогла ни с кем подружиться, кроме Саэ. Ещё со средней школы она влюблена в Тодзи, но из-за своей бывшей одноклассницы она думала, что Тодзи не нравятся девушки её типа, и не решалась ему признаться. Из-за козней Саэ их отношения быстро закончились, и, чтобы облегчить свою боль, Момо принимает чувства Кайри. Но узнав о том, что Тодзи по-прежнему любит её, она не может определиться в своих чувствах и сделать выбор.
- Сэйю: Тиба Саэко
Саэ Касиваги (яп. 柏木 さえ Касиваги Саэ) — девушка, которая постоянно портит жизнь Момо. Полная противоположность Момо, как по внешности, так и по характеру. Завидуя Момо, Саэ начинает копировать её и даже решает заполучить парня, который нравится Момо. Благодаря дару манипулировать людьми, Саэ удается настроить класс против Момо. Применяя все средства вплоть до шантажа, она пытается разлучить Момо и Тодзи.
- Сэйю: Мэгуми Насу
Кайри Окаясу (яп. 岡安 浬 Окаясу Каири) — одноклассник Момо. Кайри имеет репутацию плейбоя, но на самом деле он не такой легкомысленный, как кажется. Он единственный, кто сразу разглядел истинную сущность Саэ. На протяжении всей истории старается помогать Момо, даже если это причиняет ему боль. Он давно безответно влюблен в Мисао, которая была его репетитором в средней школе. Но к Момо он тоже испытывает сильные чувства и не может определиться, кого он любит по-настоящему.
- Сэйю: Кэнъити Судзумура
Кадзуя «Тодзи» Тодзигамори (яп. 東寺ヶ森 一矢 Тодзигамори Кадзуя) — парень, с которым Момо вместе училась в средней школе. После того, как он услышал, что нравится Момо, они начали встречаться. У Тодзи доброе сердце, и он более доверчивый, чем Кайри. Поэтому Саэ удалось убедить его расстаться с Момо. Тодзи тяжело переживал их разрыв, и как только это стало возможно, попытался восстановить отношения.
- Сэйю: Хидэнобу Киути
Субтитры
Peach Girl 07.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Красотка
Это было лучшее лето в моей жизни, ведь у меня появился парень
Веселые деньки пролетели как стрела
ЗНАК ЛЮБВИ
Адачи
Peach Girl 08.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Бедняжка. Тебя тут все обижают?
Я не обману тебя
Я буду тебя защищать
Не плачь
Ты...?
Peach Girl 09.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мне плевать, что ты любишь другого. Я хочу помириться с тобой и сделаю все, что хочешь
Все что захочу?
Лады
Значит, ты выслушаешь мою просьбу?
ОПЕРАЦИЯ ПО УНИЧТОЖЕНИЮ ЧИСТОЙ ЛЮБВИ
Peach Girl 10.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Нет
Чего?
Это ты все устроила?
Не понимаю о чем ты?
Как ужасно
Peach Girl 11.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Я покажу тебе настоящую причину
Теперь ты знаешь
НЕВЫНОСИМОЕ РАССТАВАНИЕ
Сначала я его отшила, решив, что это будет нечестно по отношению к Момо-тян
Но Тодзи был такой настойчивый, что я сдалась и стала с ним встречаться
Peach Girl 12.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Момо-тян!
Доброе утро, Момо-тян!
Доброе утро
Пойдем, посмотрим на новый список классов
Боженька, Будда... пожалуйста, пусть в этом году я и Сае будем в разных классах
Peach Girl 13.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Мне все равно, если ты еще любишь Тодзи
Я хочу быть с тобой
Спасибо, Окаясу
Но... раз уж мы сажали персик, почему он цветет как айва?
Это цветки айвы
Peach Girl 14.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Но я влюблена
Пожалуйста, только один раз
Только раз
Я буду завтра в Городском Отеле
Я понимаю
Peach Girl 15.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Дело плохо. Надо сваливать
Я иду домой
КТО ТВОЯ ИСТИННАЯ ЛЮБОВЬ?
Я тебя никуда не пущу
Прекрати! Прекрати! Хватит!
Peach Girl 16.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Значит, ты все еще любишь Мисао-тян?
Ответь, Окаясу. Скажи мне
Прости
БУДУЩЕЕ РАЗБИТОЙ ЛЮБВИ
Разве ты не говорил, что любишь меня?
Peach Girl 17.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Отлично
Я заставлю тебя попробовать и полюбить меня
Я знал, что люблю тебя
Вторая лучшая
Пока
Peach Girl 18.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Нафига тебе эта диета?
Окаясу!
Момо-тян
ЛЕТНЕЕ ИСКУШЕНИЕ
Ты меня напугала
Peach Girl 19.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Сегодня я уволился
Ясно. И что ты будешь делать до конца каникул?
Ну... Пока пойду, куда глаза глядят, и просто буду думать
Пешком?
Ага. Так я смогу все хорошенько обдумать. Пойду вперед и вперед, куда ноги понесут
Peach Girl 20.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Во сколько ты встречаешься с Окаясу?
В двенадцать. Я сказала, что подожду пять минут, а потом все брошу, но...
Со мной все будет нормально
А ты точно будешь счастлива, Адачи
Спасибо
Peach Girl 21.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тодзи
Тодзи
Момо-тян
Я хочу быть счастлива, я ведь имею на это право?
СТАРАЯ ЛЮБОВЬ НЕ РЖАВЕЕТ
Peach Girl 22.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Студенческий билет Окаясу Кайри (16 лет) 2 год 3 класс
ВООБРАЖАЕМАЯ ЛЮБОВЬ
Почему?
Адачи? Нашла бланк? Что-то случилось?
Нет. Пошли
Peach Girl 23.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Подожди, Рио
Я беременна
Здесь мы расстались
Не хочу, чтобы это было нашим последним воспоминанием об этом месте
Давай теперь создавать только счастливые воспоминания?
Peach Girl 24.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Прости, Окаясу
Я просто не могу быть с тобой
ВСЯ ПРАВДА О ПРОЩАНИИ
Это твой ответ?
Значит, ты не против и дальше встречаться со мной?
Peach Girl 25.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Спасибо
Пошли?
ПОСЛЕДНИЙ УРАГАН
Вон они пошли
Похоже, моя последняя отчаянная атака не помогла. Наверное, Тодзи победил
peach girl 01.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Пошел к черту, извращенец
Из-из-вращенец...?
Момо-тян...?
Темная, загорелая кожа, большие круглые глаза. Секущиеся волосы обесцвечены хлоркой
Громкоголосая, нахальная вертихвостка
peach girl 02.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Я не ненавижу смуглых девушек
Ты мне тоже нравишься
Темная
Кожа темная
Посмотри! Моя кожа намного темнее твоей!
peach girl 03.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тодзи, подожди!
Не тяни так! Руку больно!
Здесь Сае поцеловала Тодзи
Фу. Зачем мы здесь?
Не может быть...
peach girl 04.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Не подходи ко мне. Нам не о чем разговаривать. Отстань
Тодзи в больнице с аппендицитом
Не может быть
Похоже, Сае-тян всех подговорила
Она....
peach girl 05.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Кончай дурить!
Разлегся тут, великий и могучий
"Давай расстанемся" говоришь? Это МОИ слова
Тодзи...Тодзи...
Это я тебя бросаю!
peach girl 06.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Разреши тебя обнять
Ты что сдурел? Да ни за что!
Отойди от меня! Еще шаг, вмажу!
Стой! Стой! Стой!
БА-БАХ! ВНЕЗАПНАЯ СМЕРТЬ ЛЮБВИ
Ссылки
- Аниме «Peach Girl» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Peach Girl» (англ.) в базе данных AniDB
- Манга «Peach Girl» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.