| Hitohira | |
|---|---|
 Обложка первого тома манги | |
| ひとひら (Хитохира) Пушинка | |
| Жанр / тематика | романтика, повседневность, школа |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Акира Нисимори |
| Телесеть | AT-X |
| Премьерный показ | 28 марта 2007 года — 13 июня 2007 года |
| Длительность | 25 мин. |
| Серий | 12 |
| Манга | |
| Автор | Кирихара Идзуми |
| Издатель | Futabasha |
| Публикуется в | Comic High! |
| Аудитория | сэйнэн |
| Публикация | 2004 год — 2005 год |
| Томов | 7 |
Hitohira (яп. ひとひら, Пушинка) — манга Кирихары Идзуми и одноимённое аниме. Транслировалось в Японии телеканалом AT-X c 28 марта по 13 июня 2007 года.
Энциклопедичный YouTube
-
1/1Просмотров:1 513
-
NARUTO「ＡＭＶ」Hitohira No Hanabira ｎｉｇｈｔｃｏｒｅ
Субтитры
Сюжет
Муги Асаи, ученица старшей школы, с детства страдает патологической робостью: боится лишний раз привлечь к себе внимание, боится чужих взглядов. Иногда от сильного волнения у неë пропадает голос.
«Общество изучения сценического искусства» (театральный кружок) остро нуждается в новобранцах. Муги-тян неожиданно привлекла внимание его членов. После долгих уговоров Асаи соглашается принять участие в школьном спектакле.
Список серий
- Это невозможно!
- Ошибка… Одна?
- Дебют
- Я делаю все возможное…?!
- Победа!
- Изменюсь ли я?
- Даже если они друзья…
- Ты не одинок
- Я никогда не забуду этот день!
- Вместе, навсегда
- Я обожаю твою улыбку!
- Огромное спасибо тебе!
Субтитры
Hitohira 01.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод: Razmes (http://vfdream.net)
Пушинка
Пушинка
Разлетаются вдаль лепестки
И кружатся, уносимые ветром,
Hitohira 03.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
С сегодняшнего утра стоит ясная майская погода...
Сегодня мне придется в первый раз выйти на сцену...
Может, случится стихийное бедствие и пьесу отменят?
Действие третье Первый раз на сцене
Общество исследования театра
Hitohira 04.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Действие четвертое Старалась...?!
Ну и странную вы дружбу себе заводите, ребят...
Муги, ты же вроде сильна в японском?
Я строчку пропустила, и ответы съехали...
Привет!
Hitohira 05.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ааааа?!
Тренировочный лагерь?!
Э, куда вы собрались?!
На море.
Что, на МОРЕ?!
Hitohira 06.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Летний лагерь Общества Исследования Театра...
Наверное, я поспешила с выводами?
Асаи-сан, главной героиней будешь ты.
Я.. не могу! Не смогу!
Она справляется и без того.
Hitohira 07.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
"Ведьма девятого дня"
Театральный кружок
Неплохо!
Может, не надо?
Может, не нужно их больше вешать?
Hitohira 08.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Судьбоносный день.
Приходите, приходите все!
Событие номер один культурного фестиваля художественной школы Куматака!
Решительный бой, в котором на кон поставлено существование кружка!
Начинается бесшумная, но жаркая битва!
Hitohira 09.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
fuwari kaze ni nori
fuwari kaze ni nori
maichiru hanabira wa
maichiru hanabira wa
И кружатся, уносимые ветром,
Hitohira 10.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Вот как. Значит, решение принято.
Да.
Доброе утро, Кайо-чан.
Доброе!
Привет!
Hitohira 11.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Я очень люблю улыбку Кайо-чан.
Муги, доброго утра!
Утра...
Вот уже третий семестр начался, правда?
Угу...
Hitohira 12.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Слова, которые я почему-то не смогла сказать ей,
все-таки прозвучали потому, что все поддержали меня.
"Я справлюсь и одна.
Так что - удачи тебе, Кайо-чан."
Да что же с тобой делать...
hitohira 02.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод: Razmes (http://vfdream.net)
Пушинка
Пушинка
Разлетаются вдаль лепестки
И кружатся, уносимые ветром,
Ссылки
- В базах данных
- Манга «Hitohira» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Манга «Hitohira» (англ.) на сайте Mangaupdates
- Манга «Hitohira» (англ.) на сайте Manganews
- Аниме «Hitohira» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Hitohira» (англ.) в базе данных AniDB
- Аниме «Hitohira» (англ.) на сайте Myanimelist
- Аниме «Hitohira» (яп.) на сайте Syoboi
- Аниме «Hitohira» (яп.) на сайте Allcinema
Эта страница в последний раз была отредактирована 10 ноября 2021 в 08:41.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.