Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Из Википедии — свободной энциклопедии

Blood Sweat & Tears
Обложка сингла BTS «Blood Sweat & Tears» (2016)
Сингл BTS
с альбома «Wings и Face Yourself»
Дата выпуска 10 октября 2016
Формат цифровая загрузка
 Жанры
Длительность 3:37
 Авторы песни
 Продюсер  Pdogg
 Лейблы
Хронология синглов BTS
«Save Me»
(2016)
«Blood Sweat & Tears»
(2016)
«Spring Day»
(2017)
Видеоклип
"Blood Sweat & Tears" на YouTube
Видеоклип
"Blood Sweat & Tears" (японская версия) на YouTube

«Blood Sweat & Tears» (корейский: 피 땀 눈물; Pi ttam nunmul; японский: 血、汗、涙; Chi, ase, namida) — сингл южнокорейского бойз-бенда BTS, записанная на двух языках (корейском и японском). Её написали «Hitman» Bang, Ким До Хун, RMSugaJ-Hope и Pdogg, причем последний занимался исключительно продюсированием. Корейская версия была выпущена 10 октября 2016 года в качестве ведущего сингла со второго студийного альбома группы Wings (2016) лейбла Big Hit Entertainment. Японская версия песни была выпущена 10 мая 2017 года на лейбле Universal Music Japan в виде единого альбома, в который также вошли треки «Spring Day» и «Not Today» (в качестве би-сайдов), оба также на японском языке. Это мумбатонтрэп и тропикал-хаус с элементами дэнсхолла и реггетона. Текст песни повествует о боли вызыванной привыканием любви.

Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков, положительно оценивших её постановку, освежающее звучание и вокальное исполнение BTS. Его также сравнивали с музыкальными стилями Major Lazer и Джастина Бибера. Сингл был номинирован на премию Mnet Asian Music Awards 2016 в номинации «Песня года» и появился в списках лучших песен K-Pop десятилетия по версии Billboard и GQ. В коммерческом плане корейская версия дебютировала под номером один в южнокорейском цифровом чарте Gaon, став первой песней группы под номером один в чарте. По состоянию на май 2019 года в Южной Корее было продано более 2,5 миллионов копий. Японская версия заняла первое место в чарте синглов Oricon, став 22-м самым продаваемым синглом 2017 года в Японии. Она получила платиновый сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за продажу 250 000 копий в стране.

На "Blood Sweat & Tears" было снято два видеоклипа: один для корейской версии, а другой — для японской; первое видео было снято Ёнсоком Чоем, а премьера состоялась на канале Big Hit на YouTube 10 октября 2016 года. Вдохновленное романом воспитания Германа Гессе «Демиан» (1919), насыщенное символикой видео показывает, как BTS исследуют музей и исполняют хореографию. Клип был удостоен награды «Лучшее музыкальное видео» на Seoul Music Awards 2017. Второе видео с использованием психоделических и неоновых цветов, было загружено на канал Universal Japan на YouTube 10 мая 2017 года. BTS продвигали песню с помощью живых выступлений по телевидению в различных южнокорейских музыкальных программах , включая M! Countdown, Music Bank и Inkigayo. Сингл также был включен в сет-лист их второго мирового концертного тура The Wings Tour (2017).

Предыстория и релиз

После завершения своего трехсерийного повествования «Youth», в котором была представлена тема красоты юности и ее неопределенности, BTS объявили о выпуске своего второго студийного корейского альбома Wings в 2016 году[1][2]. Было подтверждено, что «Blood Sweat & Tears» будет включен в Wings, когда группа поделилась трек-листом альбома[3]. 7 октября 2016 года песня была объявлена главным синглом альбома[4]. Песня была написана «Hitman» Bang, Ким До-хуном, RMSugaJ-Hope и продюсером Pdogg. Музыка была написана продюсером, а сведением занимался Джеймс Ф. Рейнольдс из Schmuzik Studio[5].

«Blood Sweat & Tears» был выпущен для цифровой дистрибуции и потоковой передачи Big Hit Entertainment 10 октября 2016 года в качестве ведущего сингла Wings[6][7][8]. Японская версия песни была записана и выпущена в цифровом виде для покупки 10 мая 2017 года компанией Universal Music Japan в качестве седьмого синглового альбома группы на японском языке вместе с японскими версиями ранее выпущенных синглов, «Spring Day» и «Not Today».[9][10] В тот же день сингл-альбом вышел в Японии на компакт-диске с четырьмя версиями, с обычным изданием и тремя различными ограниченными выпусками; A, B и C[11][12][13][14]. Все четыре издания содержат японские версии "Blood, Sweat & Tears" на стороне A и "Not Today" на стороне Б, в то время как японская версия "Spring Day" включена исключительно в обычное издание. Кроме того, издание A включает DVD, содержащий видеоклипы на корейскую и японскую версии "Blood, Sweat & Tears".[12] Издание B также поставляется с DVD, который содержит закулисные кадры видеоклипа на японскую версию песни и фотографии обложки альбома, а C содержит 36-страничную фотокнигу[13][14]. Тексты для японской версии были написаны KM-MARKIT[15]. Впоследствии сингл был включен в качестве третьего трека в третий студийный японский альбом BTS Face Yourself (2018).[16]

Музыка и текст

В отличие от фирменного хип-хоп звучания BTS, «Blood Sweat & Tears» был описан как гибрид мумбатонатрэпа и тропикал-хауса[8][17][18]. На песню повлияли дэнсхолл и реггетон[1][19]. Она написана в тональности до минор в умеренном темпе 93 удара в минуту и длится 3 минуты 37 секунд[20]. В инструментальном плане песня основана на клавишныхсинтезаторе и карибских барабанах[5][21]. Песня использует «многослойную» постановку, состоящую из «космических чилл-хаус битов», «воздушных синтезаторов», «эха сирен» и «ритмичных хлопков».[8][17] Рецензент из The Singles Jukebox отметил сходство композиции песни со стилями норвежского продюсерского дуэта Stargate[21].

Тексты основаны на «мощных битах» и используют эмоциональную и меланхоличную подачу[8][22]. Вокальные приемы характеризуются нежным каскадным перезвоном, а также «сентиментальным напевом».[8][17] В песне представлены «перистые воркования», «хриплые» фальцеты, «рубленые вокальные» хуки и временами «волнистые» рэп-партии[21][22][23]. Припев «круговой», в котором участники поют «Мои кровь, пот и слезы, мой последний танец, уберите все это».[21] Это приводит к дымному, электронному танцевальному брейкдауну, который сравнивали с «эмоционально окрашенными» работами Major Lazer и Джастина Бибера[22].

Говоря о концепции и значении песни на пресс-конференции, RM заявил: «Чем сложнее противостоять искушению, тем больше вы думаете об этом и колеблетесь. Эта неуверенность является частью процесса роста». «Blood Sweat & Tears — это песня, которая показывает, как человек думает, выбирает и растет».[24] Suga добавил, что «песня передает оптимистическую решимость использовать наши крылья, чтобы зайти далеко, даже если мы сталкиваемся с искушениями в жизни».[24] Лирически песня рассказывает о боли, вызванной привыканием любви[25]. Лирика обращается к темам «искушения» и «плотской готовности» пожертвовать всем, с помощью таких строк, как: «Поцелуй меня, пускай мне будет больно давай,/ обними меня так крепко,/ чтобы я уже не чувствовал никакой боли».[26] Billboard написал, что песня «отражает чувство отчаяния, которое септет проявлял в предыдущих синглах, таких как «I Need U» и «Save Me»».[22]

Критика

"Blood Sweat & Tears" был встречен в целом положительными отзывами музыкальных критиков. Джефф Бенджамин из Fuse похвалил звучание трека и вокальное исполнение группы, написав, что «полностью доступный танцевальный сингл» «идеально подходит для сегодняшней поп-музыки».[23] Бенджамин также написал статью для Billboard , в которой он назвал ее лучшей песней BTS и сказал: «Рэп, вокальное исполнение и визуальные эффекты кажутся специфическими и важными для их развивающейся истории, но при этом они полностью доступны для публики вокруг земного шара [...] и только продолжают продвигать свое искусство глубже на мировую музыкальную сцену».[27] Тамар Герман, в отдельном рекламном обзоре, назвала песню «изменяющей правила игры» и «звучащей» сложно. Она похвалила «эфирный вокал» и «высокие ноты», добавив, что песня «сохраняет напыщенный стиль BTS, даже переходя от хип-хопа к более мейнстримному звучанию в стиле Major Lazer».[8] В The Malaysia Star Честер Чин похвалил песню за ее «заразительное звучание EDM».[28] Жак Петерсон из Idolator написал, что трек «не будет звучать неуместно в альбоме Джастина Бибера Purpose».[29] Хён-су Йим из The Korea Herald похвалил песню за «минималистский» припев и «синтезаторное» производство[30].

В обзоре Vulture Т.К. Пак и Ёндэ Ким считают, что песня изменила звучание и музыкальное направление группы таким образом, «что представляет собой поворотный момент в карьере [BTS]». Они пишут: «Несмотря на то, что на них повлияли дэнсхолл, реггетон и мумбахтон, группа избегает партийной атмосферы своих влияний, предпочитая вместо этого барочный мистицизм».[19] Крейг Дженкинс, также из Vulture, назвал трек «мрачным и экзистенциальным».[31] Тейлор Глэсби из Dazed хвалил постановку песни и вокальное исполнение группы, написав, что «BTS способны сочетать интимную, кровавую надломленность лирики с противоположным состоянием левиафана с такой легкостью, что она доминирует над всем, что стоит перед ней».[17] Минхён Хён из IZM заметил, что «тема "искушения", которая была новой концепцией после "school" и "youth" [серия], соответствовала их текстам» и продемонстрировала рост в сторону «слегка интенсивной идентичности», чем та, которая «показывалась через их предыдущие работы». Он также похвалил постановку и назвал припев песни «захватывающим», который отражает «эмоции».[32] Для Тамары Фуэнтес из Seventeen песня «прекрасно открывает новую эру».[33]

Награды

Billboard и Dazed выбрали "Blood Sweat & Tears" как одну из 20 лучших песен K-pop 2016 года[17][34]. Первый поставил его на 7-е и 16-е места в своих списках 100 лучших песен K-Pop 2010-х годов и 100 лучших песен бойз-бэндов всех времен соответственно[23][35]. GQ поместил эту песню в свой список лучших K-Pop песен 2010-х годов на конец десятилетия и выбрал ее как изюминку 2016 года. От имени журнала Глэсби назвал песню BTS «magnum opus».[18] «Blood Sweat & Tears» была номинирована на премию Mnet Asian Music Awards 2016 в категории «Песня года».[36] Песня заняла первое место в различных южнокорейских еженедельных музыкальных программах, получив в общей сложности шесть наград, в том числе две победы подряд на Music Bank[37]. Она также получила две подряд награды Melon Weekly Popularity Awards благодаря значительному успеху на цифровых платформах[38].

Награды "Blood Sweat & Tears"
Год Организация Награда Итог Прим.
2016 Mnet Asian Music Awards Лучшее танцевальное выступление - мужской артист Победа [36]
Песня года Номинация [39]
2017 Gaon Chart Music Awards Песня года — октябрь Номинация [40]
Annual Soompi Awards Песня года Победа [41]
Награды на музыкальных программах "Blood Sweat & Tears"
Программа Дата Прим.
Show Champion 19 октября 2016 [42]
M Countdown 20 октября 2016 [43]
Music Bank 21 октября 2016 [44]
28 октября 2016 [45]
Inkigayo 23 октября 2016 [46]
The Show 25 октября 2016 [47]

Коммерческий приём

«Blood Sweat & Tears» имел коммерческий успех в Южной Корее. Он дебютировал под номером один в цифровом чарте Gaon от 9–15 октября 2016 года, став первым номером один для BTS в стране[48][48]. Песня также заняла первое место в чарте скачиваний, продав 198 987 цифровых копий за первую неделю после выпуска[48]. «Blood Sweat & Tears» заняла шестое место среди лучших песен в октябре 2016 года в ежемесячном цифровом чарте Gaon, основанном на цифровых продажах, потоковой передаче и скачиваний фоновой музыки (инструментальный трек).[48] По состоянию на май 2019 года в Южной Корее было продано более 2,5 миллионов цифровых копий "Blood Sweat & Tears".[49] Песня заняла первое место в чарте Billboard World Digital Songs США за неделю с 29 октября 2016 года, став вторым лидером чарта группы после "Fire" (2016).[50] В Канаде BTS стали третьей корейской группой, попавшей в чарт Canadian Hot 100, песня заняла 86-е место, что является новым лучшим показателем для K-Pop группы[51].

После выпуска "Blood Sweat & Tears" в Японии сингл возглавил ежедневный чарт Oricon в первый день же, продав 141 243 копии[52][53]. «Blood Sweat & Tears» занял первое место в еженедельном чарте синглов Oricon от 8–14 мая 2017 года, став вторым синглом BTS номер один[54][55]. Альбом был продан тиражом 238 795 копий за первую неделю, что сделало BTS самым быстрым иностранным артистом, который преодолел отметку в 200 000 копий за это время[56]. В мае 2017 года было продано 273 000 копий, что превышает продажи предыдущего японского сингла группы «Run» (2016).[57] В чарте на конец года песня заняла 22-е место среди самых продаваемых синглов 2017 года в Японии[54]. Она также стала вторым по величине синглом корейского исполнителя в стране, первым из которых стал «Mic Drop/DNA/ Crystal Snow» (2017) под номером 13[58]. «Blood Sweat & Tears» также занял первое место в Billboard Japan Hot 100 от 22 мая 2017 года, продав 310 276 копий[59][60]. В феврале 2018 года Японская ассоциация звукозаписывающей индустрии (RIAJ) дала "Blood Sweat & Tears" статус платинового, что означает продажу 250 000 копий в Японии[61].

Примечания

  1. 1 2 Kim, Youngdae. Review 10 // BTS - The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. — RH Korea, 2019. — ISBN 9788925565828.
  2. 방탄소년단, 10월 10일 컴백 확정 '정규2집 ‘Wings’ 발매'(공식입장). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 13 апреля 2018 года.
  3. BTS unveils ‘WINGS’ track list. kpopherald.koreaherald.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 28 марта 2019 года.
  4. [V Report Plus] BTS releases teaser for lead track of ‘Wings’. kpopherald.koreaherald.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 8 октября 2016 года.
  5. 1 2 Wings (BTS album) (англ.) // Wikipedia. — 2022-12-24.
  6. 피 땀 눈물 - 방탄소년단 (кор.). 멜론. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 3 декабря 2022 года.
  7. "Wings – Album by BTS" "Wings - Album par BTS" ""Wings - Album" von BTS" "BTSの「Wings - Album" "Wings – Album by BTS" "Wings – Album by BTS" "Wings – Album by BTS". Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года.
  8. 1 2 3 4 5 6 Tamar Herman, Tamar Herman. BTS Soar to New Heights With ‘Blood Sweat & Tears’: Listen (амер. англ.). Billboard (10 октября 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  9. "Blood Sweat & Tears – Single by BTS" "Blood Sweat & Tears - Single par BTS" ""Blood Sweat & Tears - Single" von BTS" "BTSの「血、汗、涙 - Single" "Blood Sweat & Tears – Single by BTS" "Blood Sweat & Tears – Single by BTS" "Blood Sweat & Tears – Single by BTS". Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  10. Yoon, Min-sik BTS drops 'Blood Sweat & Tears' in Japan. The Korea Herald (10 мая 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 3 июля 2017 года.
  11. YESASIA: Blood Sweat & Tears (Normal Edition) (Japan Version) CD - BTS - Japanese Music - Free Shipping - North America Site. www.yesasia.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  12. 1 2 YESASIA: Blood Sweat & Tears [TYPE A] (SINGLE+DVD) (First Press Limited Edition) (Japan Version) CD - BTS - Japanese Music - Free Shipping - North America Site. www.yesasia.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  13. 1 2 YESASIA: Blood Sweat & Tears [TYPE B] (SINGLE+DVD) (First Press Limited Edition) (Japan Version) CD - BTS - Japanese Music - Free Shipping - North America Site. www.yesasia.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  14. 1 2 YESASIA: Blood Sweat & Tears [TYPE C] (SINGLE+PHOTOBOOK) (First Press Limited Edition) (Japan Version) CD - BTS - Japanese Music - Free Shipping - North America Site. www.yesasia.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  15. BTS/FACE YOURSELF [CD+DVD+ブックレット]<初回限定盤B>. tower.jp. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 21 июля 2020 года.
  16. Tamar Herman, Tamar Herman. BTS Releases Third Japanese Album ‘Face Yourself’ Featuring 4 New Songs (амер. англ.). Billboard (3 апреля 2018). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 19 ноября 2021 года.
  17. 1 2 3 4 5 Dazed. The 20 best K-Pop tracks of the year (англ.). Dazed (13 декабря 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 2 апреля 2019 года.
  18. 1 2 Condé Nast. 15 best gateway songs for the K-pop curious (брит. англ.). British GQ (20 декабря 2019). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  19. 1 2 T. K. Park, Youngdae Kim. Your Guide to BTS and Their Musical Universe in 25 Songs (амер. англ.). Vulture (19 апреля 2019). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 19 апреля 2019 года.
  20. Key, tempo of Blood Sweat & Tears By BTS | Musicstax (англ.). musicstax.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  21. 1 2 3 4 The Singles Jukebox » BTS – Blood Sweat & Tears. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 18 июня 2017 года.
  22. 1 2 3 4 Fuse (англ.). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 30 мая 2019 года.
  23. 1 2 3 Billboard Staff, Billboard Staff. The 100 Greatest Boy Band Songs of All Time: Critics’ Picks (амер. англ.). Billboard (23 апреля 2018). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 21 апреля 2022 года.
  24. 1 2 [현장is] "대상 받고 싶어요"…4년차 방탄소년단의 성장(종합) :: 네이버 TV연예. web.archive.org (13 августа 2017). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 13 августа 2017 года.
  25. BTS Embody K-Pop's Present and Future Crossover (англ.). www.vice.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  26. Colin Stutz, Colin Stutz. BTS Face Temptation on ‘Blood Sweat & Tears’: See the Translated Lyrics (амер. англ.). Billboard (30 ноября 2017). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  27. BTS' 50 Best Songs: Critics' Picks | Billboard. web.archive.org (10 июня 2020). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 10 июня 2020 года.
  28. Chester Chin. Review: You Never Walk Alone by BTS (англ.). The Star. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 2 декабря 2019 года.
  29. Meet The K-Pop Band That Made U.S. iTunes History. idolator (21 февраля 2017). Дата обращения: 25 декабря 2022.
  30. Yim Hyun-su. BTS’ top 50 singles and album tracks, ranked (англ.). The Korea Herald (17 февраля 2020). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  31. Craig Jenkins. BTS and Blackpink’s New Albums Mark an Unprecedented Era for K-Pop (амер. англ.). Vulture (16 апреля 2019). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 16 апреля 2019 года.
  32. Neo Music Communication IZM. www.izm.co.kr. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 3 июня 2020 года.
  33. Tamara Fuentes. 33 Best BTS Songs That Will Make Anyone Join the ARMY (амер. англ.). Seventeen (18 сентября 2019). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  34. Jeff Benjamin, Jeff Benjamin. 20 Best K-Pop Songs of 2016: Critic’s Picks (амер. англ.). Billboard (23 декабря 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 11 декабря 2022 года.
  35. Billboard Staff, Billboard Staff. The 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s: Staff List (амер. англ.). Billboard (25 ноября 2019). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  36. 1 2 World’s No.1 K-POP Awards, 2022 MAMA AWARDS (кор.). www.mwave.me. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  37. 박소영. 방탄소년단, '뮤뱅' 1위로 6관왕..트와이스 'TT' 웰컴백 [종합] (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  38. Melon Music Awards. web.archive.org (26 декабря 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 26 декабря 2016 года.
  39. Nominees of 2016 Mnet Asian Music Awards. MWave. Дата обращения: 18 февраля 2017. Архивировано 29 октября 2016 года.
  40. Tamar, Herman (February 22, 2017). “BTS, Exo, Got7 & Twice Are Big Winners at 2017 Gaon Chart K-Pop Awards”. Billboard. Архивировано из оригинала March 27, 2019. Дата обращения August 9, 2020. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  41. Lee Min-ho, Song Hye-kyo, Exo, top hallyu stars of the year: survey. Yonhap News Agency (2 марта 2017). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  42. '쇼챔피언' 방탄소년단, '피 땀 눈물' 1위...아이오아이도 완전체 컴백 (кор.). 한경닷컴 (19 октября 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 12 января 2020 года.
  43. 김선우. '엠카' 방탄소년단, 명불허전 대세돌의 '피 땀 눈물' (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  44. 방탄소년단, '뮤직뱅크' 1위로 벌써 3관왕…"아미 사랑한다"(종합) (кор.). 뉴스1 (21 октября 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  45. ‘뮤직뱅크’ 방탄소년단, 2주 연속 1위..“팬분들 정말 감사하고 사랑해” (кор.). 한경닷컴 (28 октября 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 12 января 2020 года.
  46. '인기가요' 방탄소년단, '피 땀 눈물' 흘리게 만드는 '美친 무대' (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  47. 스타뉴스. 방탄소년단, '피 땀 눈물'로 '더쇼' 1위..5관왕 달성 (кор.). 스타뉴스 (25 октября 2016). Дата обращения: 25 декабря 2022.
  48. 1 2 3 4 CIRCLE CHART - 써클차트 (англ.). circlechart.kr. Дата обращения: 26 декабря 2022. Архивировано 7 июля 2022 года.
  49. gaon chart. web.archive.org (6 мая 2019). Дата обращения: 26 декабря 2022. Архивировано 6 мая 2019 года.
  50. BTS (амер. англ.). Billboard. Дата обращения: 26 декабря 2022. Архивировано 9 декабря 2021 года.
  51. Jeff Benjamin, Jeff Benjamin. BTS Extend Chart Dominance: ‘Wings’ Spends 2nd Week on Billboard 200, ‘Blood Sweat & Tears’ Debuts on Canadian Hot 100 (амер. англ.). Billboard (25 октября 2016). Дата обращения: 26 декабря 2022. Архивировано 26 декабря 2022 года.
  52. デイリー CDシングルランキング 2017年05月09日付. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 10 мая 2017 года.
  53. 선미경. 방탄소년단, 日 홀린 '피 땀 눈물'..4연속 오리콘차트 1위 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  54. 1 2 オリコンランキング情報サービス「you大樹」 -CD・ブルーレイ・DVD・書籍・コミック-. ORICON NEWS. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 30 июля 2017 года.
  55. BTS tops weekly Oricon Charts with ‘Blood’. kpopherald.koreaherald.com. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 15 октября 2017 года.
  56. 황수연. 방탄소년단, 日오리콘 최단 20만 돌파 기록 '쾌거' (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 23 ноября 2018 года.
  57. BTS新曲初100万枚出荷!欧米などから予約殺到 - 韓国エンタメ : 日刊スポーツ (яп.). nikkansports.com. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 4 июля 2019 года.
  58. Kim So-yeon. BTS No. 13 on Oricon’s annual singles chart (англ.). The Korea Herald (25 декабря 2017). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  59. "Billboard Japan Hot 100 2017/05/22". Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 11 июля 2012 года.
  60. 【ビルボード】防弾少年団『血、汗、涙』が310,276枚を売り上げ、シングル・セールス・チャートを大差で首位獲得. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 13 августа 2017 года.
  61. 一般社団法人 日本レコード協会. www.riaj.or.jp. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 19 октября 2015 года.
Эта страница в последний раз была отредактирована 21 сентября 2023 в 17:51.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).