междисциплинарное направление прикладной лингвистики, которое исследует проблематику на стыке пересечения языка, права и конфликта, включая "причины и последствия конфронтационного общения" [1] и разработку методологии судебной лингвистической экспертизы. Таким образом, юридическая лингвистика является комплексной областью знания, которая совмещает в себе элементы лингвистики, правоведения и конфликтологии. [2] "Основным объектом этого направления исследований является юридический дискурс". [3]
Разделы юридической лингвистики
- Лингвистическая конфликтология, или лингвоконфликтология, занимается изучением причин возникновения, характера протекания и возможных способов предотвращения конфликтов, которые возникают в языковой сфере и, в частности, тех которые регулируются современными нормами права. Юридико-лингвистическая герменевтика изучает устройство, функционирование юридического языка, а также особенности восприятия и понимания текстов, выполненных на юридическом языке или языке права.
- Лингвистическая экспертология (прикладная сфера языкознания, результаты исследований которой применяются в судебной практике) изучает теоретические основы судебной лингвистической экспертизы, а также занимается разработкой методического обеспечения проведения судебных лингвистических экспертиз по различным категориям дел. На периферии юридической лингвистики находятся ортологические и суггестивные аспекты речевой деятельности юристов (речевое поведение судьи, адвоката, соответствие текстов законов литературным нормам языка и т. п.) правильность текстов законов). Таким образом, юридическая лингвистика не сводится исключительно к лингвистической экспертизе, но включает в себя более широкий комплекс проблем, которые возникают на стыке языка и права.[4]
Примечания
- ↑ Кара-Мурза Е. С. Лингвоконфликтология и конфликты в русском медиапространстве (анализ двойного кейса) // Вестник ВолГУ. Серия 2: Языкознание. 2020. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvokonfliktologiya-i-konflikty-v-russkom-mediaprostranstve-analiz-dvoynogo-keysa (дата обращения: 12.05.2024). C. 18
- ↑ Юридическая лингвистика
- ↑ Надеина Т. М., Чубина Е. А. Юридическая лингвистика и судебное речеведение: соотношение объектов и предметных областей // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. №4. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yuridicheskaya-lingvistika-i-sudebnoe-rechevedenie-sootnoshenie-obektov-i-predmetnyh-oblastey (дата обращения: 11.05.2024).
- ↑ Юридическая лингвистика
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.