| Случай из времён террора | |
|---|---|
| Un épisode sous la Terreur | |
 Портрет Сансона, работа худ. Э. Лампсониуса | |
| Жанр | рассказ |
| Автор | Оноре де Бальзак |
| Язык оригинала | французский |
| Дата написания | 1842 |
| Цикл | Человеческая комедия |
 Текст произведения в Викитеке | |
«Слу́чай из времён терро́ра» (фр. Un épisode sous la Terreur) — рассказ французского классика Оноре де Бальзака, входящий в цикл произведений «Сцены политической жизни» «Человеческой комедии». Произведение было написано в 1842 году. В посвящении автор указал имя — Guyonnet-Merville, под руководством которого Бальзак изучал основы права.
Сюжет
1793 год. Группа аристократов-роялистов скрывается от радикальных революционных властей в бедном районе Парижа. Однажды их навещает таинственный незнакомец, желающий принять участие в подготавливающейся в секрете от всех мессе по казнённому королю Людовику XVI.
Аристократы заинтригованы этим человеком, и только благодаря случайности, узнают с кем имели дело: на мессе появляется палач короля — Шарль Анри Сансон.
История создания
Идея написать рассказ, по-видимому, возникла у Бальзака после встречи с сыном Сансона, рассказавшего ему о жизни своего отца — потомственного палача, человека глубоко религиозного, несмотря на его профессию.
Заинтересованный писатель решил написать о Сансоне рассказ, который, как подчеркивал сам автор, не основан на реальных событиях, а лишь на происшествии, которое могло иметь место.
«Случай из времён террора» является выразительным примером влияния романтизма на творчество Бальзака, что ощущается, как общей атмосферой рассказа, так и его структурой (загадочность главного героя, драматизм финальной сцены, когда в незнакомце обнаруживается личность палача Сансона).
В России
На русском языке издавался до революции: Эпизод во время террора. Рассказ Бальзака.-- "Колосья", 1892, No 10, с. 218-235 и Окровавленный платок. (Эпизод из времен террора).-- "Север", 1894, No 33, стлб. 1607-1610; 1615-1618; 1623-1624[1]. В советское время, видимо, не переиздавался. В 2000 году под названием "Случай из времен Террора" в переводе Веры Мильчиной вышел в сборнике Бальзака "Изнанка современной истории" (М., Независимая газета, 2000)[2].
Примечания
- ↑ Lib.ru/Классика: Бальзак Оноре. Оноре де Бальзак. Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке 1830-1964. az.lib.ru. Дата обращения: 12 декабря 2021. Архивировано 11 декабря 2021 года.
- ↑ Оноре де Бальзак «Изнанка современной истории». Архивировано 12 декабря 2021 года.
| Сцены частной жизни |
|
|---|---|
| Сцены провинциальной жизни |
|
| Сцены жизни Парижа |
|
| Сцены политической жизни |
|
| Сцены военной жизни |
|
| Сцены деревенской жизни |
|
| Философские этюды |
|
| Аналитические этюды |
|
 |
|---|
Эта страница в последний раз была отредактирована 13 ноября 2023 в 09:11.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.