| Золани Мкива | |
|---|---|
| англ. Zolani Mkiva | |
 Золани Мкива и Кристиан Кирш во время специального Дельфийского саммита в ЮАР—2014 | |
| Дата рождения | 1974 |
| Место рождения | Дутива[англ.], Восточно-Капская провинция, ЮАР |
| Страна | |
| Род деятельности | поэт, музыкант, актёр, продюсер, общественный деятель |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Зола́ни Мки́ва (англ. Zolani Mkiva; род. 1974, Восточно-Капская провинция) — южноафриканский поэт, музыкант, актёр и продюсер, председатель национального Дельфийского совета ЮАР (англ. National Delphic Council of South Africa) (NDCSA) и президент Африканского Дельфийского совета (англ. African Delphic Council ) (ADC)[1][2][3], инициатор проведения общеафриканских Дельфийских игр[4][5].
Жизненный путь
Золани родился в одном из беднейших городов Восточно-Капской провинции — Дутива[англ.]. Его семья в народности коса принадлежит к известной линии ораторов и поэтов, наследующих природный дар от своих предков. В традиционном африканском обществе их называют имбонги[англ.][6], они соединяют в одном лице композитора и оратора, воспевающего всемирно известную личность или местную знаменитость. Имбонги увековечивают самую древнюю устную традицию Африки — прославляющее песнопение. В телеинтервью (6 сентября 2013) Мкива рассказал, что после получения в 1991 году аттестата зрелости он широко участвовал в общественных проектах как имбонги, стараясь в кратких поэтических фразах выражать настроения сообщества[7][8].
Во время политических преобразований в стране Золани Мкива почувствовал необходимость расширения своих знаний и решил продолжить учёбу в Университете Западно-Капской провинции. В 1994 году он получил степень бакалавра социальных наук, а в 1996 бакалавра (с отличием)[9]. Его исследования включают устные традиции, историю и вопросы национальной культуры, он стал теоретиком и практиком африканской поэзии, традиционной музыки, культуры ритуалов; открыл возможности использования своих стихов для музыкальных композиций, участвуя в концертах не только как имбонги, но и в качестве конферансье. Мкива обычно импровизирует по примеру джазовых музыкантов[10]. Тексты своих поэтических сочинений он не публикует принципиально, так как предпочитает, чтобы его слушали, а не читали. Из этого его правила есть исключение[7][11][12].
Творческие достижения
Золани Мкива впервые стал широко известен в 1990 году, когда будучи школьником, ярко и выразительно приветствовал в Транскее освобождение из тюрьмы Нельсона Манделы на пути его возвращения домой «Welcome Home». В 1991 году Золани уже называли «поэтом нации» (Imbongi Yesizwe), ещё через год (в 1992) он участвовал в торжественной церемонии награждения Уолтера Сисулу, известного политического деятеля ЮАР. В 1994 году инаугурация Нельсона Манделы — первого темнокожего президента ЮАР, в которой Золани Мкива тоже принимал участие, транслировалась по телеканалам всего мира[7].
На фестивале в Зимбабве Мкива удостоился звания «короля африканской поэзии» в 1995 году, он официально признан национальным поэтом Африки[10].
Золани Мкива был модератором на церемонии открытия международной конференции писателей в берлинском Доме культур мира, участвовал в многочисленных местных и всемирных мероприятиях (например, «Поэзия Африки 2000»), выступал совместно с музыкантами разных стран — Салифом Кейта, Анжеликой Киджо, Папой Вемба, Исмаэлем Ло[англ.], Баете[англ.] и другими. Кроме звания «Поэт-лауреат Нельсона Манделы», Мкива неоднократно получал и международные награды — в 2001 году на интернациональном поэтическом фестивале в Роттердаме (англ. Poetry International Festival), в 2004 году на Всемирном турнире городских глашатаев в Англии (англ. World Tournament of Town Criers) и так далее[7][9].
В октябре 2009 года Золани Мкива (как председатель организации «Makhonya Royal Trust») для успеха ЧМ-2010 в ЮАР предложил провести церемонии жертвоприношения на всех 10 стадионах, чтобы получить благословение предков[13]. Традиционный ритуал освящения главного стадиона в Йоханнесбурге проводили 300 местных шаманов, одетых в шкуры животных[14].
Не только Нельсона Манделу, но и других знаменитостей, которые боролись за независимость своих стран, Золани Мкива воспевал в своих выступлениях. Это Фидель Кастро на Кубе, Уго Чавес в Венесуэле, Муаммар Каддафи в Ливии, Сивусагуру Рангуламу в Маврикии, Кофи Аннан в ООН и другие. В фильме 2013 года Долгая дорога к свободе[15], основанном на автобиографии Нельсона Манделы, Золани Мкива снялся в роли Раймонда Мхлаба — одного из соратников по борьбе с апартеидом[16].
Общественная деятельность
В настоящее время он — менеджер «Фонда Мкива» (англ. Mkiva Foundation), вручающего гуманитарные премии (англ. Mkiva Humanitarian Awards) и помогающего развитию сельских районов в условиях ограниченных ресурсов. Мкива продолжает также создавать свою музыку и активно участвует в возрождении нравственных ценностей общества[9][17][18].
В январе 2014 года Золани Мкива инициировал интернациональный проект «Поэтическая дань Нельсону Манделе» (англ. Poetry Tribute to Nelson Mandela), который предположительно может включить в общей сложности 95 стихотворений 95 поэтов из 95 стран мира [19].
На специальном Дельфийском саммите в Ист-Лондоне, Умтате и Мфезо (июль 2014 года)[5] Золани Мкива и Кристиан Кирш в рамках празднования двадцатилетия Международного Дельфийского совета, наряду с обзором накопленного опыта, обрисовали ближайшие перспективы Международных Дельфийских игр. Президент МДС Дивина Баутиста (Филиппины) торжественно объявила о предстоящей (ноябрь 2014) Африканской Дельфиаде в честь двадцатилетия победы демократии в ЮАР[1][2][3]. Золани Мкива привлёк к активному участию в Дельфийском движении студентов Университета имени Уолтера Сисулу — Walter-Sisulu-Universität[нем.][20], которых интересует приоритет духовных ценностей и важность конструктивного диалога между различными культурами, о чём говорил в своем обращении к участникам Дельфийского саммита почётный президент МДС Спирос Меркурис (Греция)[21].
Золани Мкива входит в состав попечительского совета Всемирного фонда ресурсов развития «Дети Солнца»[22] и участвует в работе глобального проекта — Международная миротворческая Ассамблея «Рождение мира»[23].
Титулы и награды (выборочно)
- 1989 — ЮАР — англ. Iimbongi Yesizwe Award
- 1994 — ЮАР — англ. Nelson Mandela Poet Laureate
- 1994 — Германия — англ. Winner of Die Woche Award
- 1995 — Зимбабве — англ. Prince of Afro-Poetry
- 2001 — Узбекистан — англ. The Sharq Toranolari
- 2003 — Чёрная Африка — англ. Best Traditional Artist in Africa
- 2003 — ЮАР — англ. Best National Poet, Art & Culture
- 2004 — Англия — англ. Champion of Oral Poetry
- 2006 — Дурбан — англ. Best Praise Poet – SATMA Award
- 2006 — ЮАР — англ. Mbhashe Cultural Award
- 2010 — ЮАР — англ. Life Time Achievement Award SATMA
- 2011 — Индия — англ. Gurudwara Award
Видеозаписи
- Praise poetry essential part of African DNA (06.09.2013) на YouTube (англ.)
- Zolani Mkiva singing Mandela praises (10.12.2013) на YouTube (англ.)
Примечания
- ↑ 1 2 Mthatha to host Arts Summit. «EC Today», стр. 2 (25 июля 2014). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 26 марта 2016 года. (англ.)
- ↑ 1 2 Delphic Summit underway in Durban. Архив Интернета (24 июля 2014). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года. (англ.)
- ↑ 1 2 20th celebration of the Delphics “Arts and Culture Championships”. Архив Интернета (июль 2014). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года. (англ.)
- ↑ Sithandiwe Velaphi. Poet of Africa promotes arts and culture games in Africa. Архив Интернета (Nov 20 2012). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 6 октября 2014 года. (англ.)
- ↑ 1 2 МФЧМКМ и Африканские Дельфийские Игры. archive.today (1 августа 2014). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года.
- ↑ imbongi. OxfordDictionaries.com[англ.]. Дата обращения: 2019-9-27. Архивировано 4 июля 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Zolani Mkiva. archive.today (10 октября 2002). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года. (англ.)
- ↑ Steve Gordon. Mkiva, Zolani (South Africa). «South African musicians» (март 1996). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 24 января 2021 года. (англ.)
- ↑ 1 2 3 Awarded to Zolani Mkiva. «The Presidency». Дата обращения: 2019-9-27. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Poet of Africa - Zolani Mkiva - Traditional Musici. Архив Интернета. Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 3 мая 2017 года. (англ.)
- ↑ Zolani Mkiva (South Africa, 1974) Son of the Soil. «World Poetry Movement» (11 марта 2011). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 3 марта 2021 года. (англ.)
- ↑ Zolani Mkiva. PROMETEO Latinoamerican Poetry Magazine No 81-82. July 2008. «Festival Internacional de Poesía de Medellín» (июль 2008). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 10 ноября 2017 года. (англ.)
- ↑ Alison Raymond, Justin Palmer. Animal slaughter for the World Cup? Архив Интернета (26 октября 2009). Дата обращения: 2 февраля 2021. (англ.)
- ↑ Игорь Землянский. Главную арену предстоящего чемпионата мира освятили кровью. Свободная пресса (26 мая 2010). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 10 ноября 2017 года.
- ↑ Долгая дорога к свободе. «Кинопарк». Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 10 июля 2017 года.
- ↑ Вячеслав Тетёкин. «Советская Россия»: Нельсон Манделе – копьё нации. КПРФ (17 июля 2008). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 10 ноября 2017 года.
- ↑ Sisonke Labase. Mkiva Humanitarian Ceremony Awards. Архив Интернета (21 октября 2013). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года. (англ.)
- ↑ Rawlings Receives Another Award In South Africa. Офис Джерри Ролингса (27 октября 2013). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 10 ноября 2017 года. (англ.)
- ↑ Zolani Mkiva. Poetry Tribute to Nelson Mandela. «World Poetry Movement» (01/21/2014). Дата обращения: 2019-9-27. Архивировано 25 февраля 2021 года. (англ.)
- ↑ 20th celebration of the Delphics “Arts and Culture Championships” S. 3. Архив Интернета (июль 2014). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года. (англ.)
- ↑ 20th celebration of the Delphics “Arts and Culture Championships” S. 30. Архив Интернета (июль 2014). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года. (англ.):
Оригинальный текст (англ.)We must finally understand that when there is an increase in material goods, which is not followed with a parallel development of ideas and values, then the lifestyle created flattens every cultural creation and is doomed to wither and decline.
Мы должны, наконец, понять, что увеличение материальных благ без параллельного развития идей и ценностей ведёт к нивелированию стиля жизни, обрекая роль культуры на уменьшение и засыхание.
- ↑ Попечительский совет. Архив Интернета. Дата обращения: 2019-9-27. Архивировано 9 мая 2015 года.
- ↑ Наталия Миролюб. Рождение мира. Архив Интернета (2 апреля 2015). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 9 мая 2015 года.
Ссылки
- Press Release. poetofafrica.com. Дата обращения: 2 февраля 2021. (англ.)
- Zolani Mkiva. Internet Movie Database. Дата обращения: 2 февраля 2021. (англ.)
- Zolani Mkiva - Alben. Amazon.com. Дата обращения: 2 февраля 2021. (англ.)
Эта страница в последний раз была отредактирована 9 ноября 2023 в 04:35.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.