Магомет и Карл Великий

«Магомет и Карл Великий» (фр. Mahomet et Charlemagne) — исследование бельгийского историка Анри Пиренна (1862—1935), изданное посмертно в 1937 году и знаменитое благодаря сформулированному в нём «тезису Пиренна», согласно которому культурное и экономическое единство античного Средиземноморья было разрушено не в результате Великого переселения народов, а под влиянием арабской экспансии VII — начала VIII веков. Активное обсуждение «тезиса Пиренна» велось во второй половине XX века. Книга состоит из двух частей. В первой, озаглавленной «Западная Европа до вторжения арабов-магометан» рассматривается влияние на средиземноморскую цивилизацию вторжений германцев. Вторая часть, «Арабский халифат и государство Каролингов», обосновывает вывод о том, что разрушительных характер варварских нашествий не привёл к изменению во внутреннем содержании общества на территории бывшей Римской империи. Напротив, причиной разрыва с античной традицией стало быстрое и неожиданное распространение ислама в результате вторжений арабов.

Падение Римской империи и роль в нём германских племён давно интересовала Пиренна. Впервые свой «тезис» он сформулировал не позднее 1916 года, и активно отстаивал начиная с 1922 года^[1]. В своей вышедшей в 1925 году книге «Города Средневековья» («Les villes du Moyen Âge, essai d’histoire économique et sociale»), он пришёл к выводу, что экономическое единство античного мира уничтожили не германцы в IV—V веках, а арабы несколькими столетиями позднее^[2]. Изучая проблему перехода от Античности к Средневековью на основе данных о средиземноморской торговле, Пиренн указал на исчезновение сирийских торговцев в Западной Европе начиная с эпохи Каролингов («La fin du commerce des Syriens en Occident», 1933—1934). В то же время он отмечал сохранение латинского языка в документообороте и литературе государства Меровингов. Развивая данные идеи, в конце 1934 года он приступил к работе над своей новой книгой. Название «Mahomet et Charlemagne» рукопись получила 14 января 1935 года^[3]. Страдая от болезни сердца, Пиренн продолжал работу над книгой до лета, надеясь успеть завершить её первую редакцию. Переписываясь с Пиренном, в данном начинании его поддерживал французский историк Марк Блок. Со второй половины августа Пиренн был прикован к постели. 24 октября 1935 Анри Пиренн умер^[4]. Книга вышла посмертно в 1937 году^[1].

Издания

• Pirenne A. Mohammed and Charlemagne / tr. B. Miall^[en]. — New York: W. W. Norton, 1939.
• Пирен А. Империя Карла Великого и арабский халифат. Конец античного мира / Пер. с англ. канд. ист. наук С.К. Меркулова. — М.: Центрполиграф, 2011. — 351 с. — ISBN 978-5-9524-4969-5.

Примечания

Литература

• Brown P. «Mohammed and Charlemagne» by Henri Pirenne // Daedalus. — 1974. — Vol. 103, № 1. — P. 25—33. — JSTOR 20024183.
• Lyon B. Henri Pirenne. A biographical and intellectual study / Preface by F. L. Ganshof. — Ghent: E. Story — Scientia, 1974. — 477 p.

Эта страница в последний раз была отредактирована 19 ноября 2023 в 09:43.