Легенда о Сонной Лощине

Легенда о Сонной Лощине
The Legend of Sleepy Hollow
«Всадник без головы преследует Икабода Крейна», 1849
Жанр	рассказ
Автор	Вашингтон Ирвинг
Язык оригинала	английский
Дата написания	1820
Дата первой публикации	1820
Текст произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе

«Леге́нда о Со́нной Лощи́не» (англ. The Legend of Sleepy Hollow) — рассказ американского писателя Вашингтона Ирвинга, содержащийся в его сборнике «The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.», написанный в период его жизни в Бирмингеме, Англия, и впервые опубликованный в 1820 году. По произведению было снято множество экранизаций, самая примечательная из которых «Сонная лощина» Тима Бертона 1999 года.

Сюжет

Действие происходит около 1790 года в голландском поселении Сонная Лощина недалеко от Тарритауна. Икабод Крейн, худой, долговязый и крайне суеверный учитель из Коннектикута соперничает с Авраамом Ван Брантом по прозвищу Бром Бонс за руку 18-летней Катрины Ван Тассел, дочери и единственной наследницы богатого фермера Балтуса Ван Тассела.

Однажды осенней ночью, когда Икабод возвращался с вечеринки у Ван Тасселов, его начал преследовать Всадник без головы, предположительно призрак гессенского кавалериста, которому оторвало голову шальным пушечным ядром в одной из «безымянных битв» войны за независимость США и который «ночью скачет на поле боя в поисках своей головы».

Икабод таинственным образом исчезает из города. Катрина выходит замуж за Брома, который держится так, будто знает, с чем связана история исчезновения Крейна.

И хотя загадка Всадника без головы не раскрывается явно, подразумевается, что им был переодетый Бром.

Основа

Рассказ «Легенда о Сонной Лощине» основан на немецкой сказке, присутствовавшей в голландской послереволюционной культуре штата Нью-Йорк. Первоначальная сказка была записана Карлом Музеусом.

В культуре

Рассказ лёг в основу второго сюжета полнометражного мультфильма студии Дисней «Приключения Икабода и мистера Тоада», вышедшего в 1949 году. Сюжет в целом соответствует рассказу, с учётом незначительных различий.

По мотивам рассказа в 1999 году снят фильм режиссёра Тима Бёртона. Также существует множество других экранизаций произведения.

Композитор Яромир Вайнбергер написал по мотивам рассказа сюиту для симфонического оркестра (1940, впервые исполнена Детройтским симфоническим оркестром под управлением Виктора Колара).