Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Альтернативы
Недавние
Show all languages
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Из Википедии — свободной энциклопедии

Книга образов
нем. Das Buch der Bilder
Титульный лист издания 1906 года

Титульный лист издания 1906 года
Жанр сборник стихотворений
Автор Райнер Мария Рильке

«Книга образов» (нем. Das Buch der Bilder) — сборник стихотворений немецкого поэта Райнера Рильке, впервые опубликованный в 1902 году. В 1906 году вышло второе издание, которое значительно изменилось по форме и содержанию[1].

Издания

Первое издание было выпущено в 1902 году Акселем Юнкером ограниченным тиражом в 500 экземпляров[2]. Большинство из 45 стихотворений, написанных Рильке между 1897 и 1901 годом, было написано в Шмаргендорфе (Берлин) и Ворпсведе.

Осенью 1900 года Рильке провёл несколько месяцев в Ворпсведской колонии художников, где познакомился со скульптором Кларой Вестхофф, на которой женился 28 апреля 1901 года. Он также познакомился с её подругой Паулой Модерзон-Беккер, которой посвятил короткую строфу в сборнике стихов[3].

В мае и июне 1906 года Рильке добавил в цикл 37 стихотворений, изменил порядок отдельных произведений. Он также отказался от сплошных прописных букв, которые были в перовом издании. На Рождество 1906 года он написал своему издателю Акселю Юнкеру, что создана «действительно новая книга»[4].

Для второго издания Рильке перенёс стихи с религиозными мотивами в первую часть второй книги.

Когда Рильке начал пополнять «Книгу образов», он понял, что не все стихи, которые были написаны с момента выхода первого издания, можно было поместить в сборник. 1 февраля 1906 года он написал своей жене Кларе, что стихи, отобранные для новой книги, «die noch nicht zu den nächsten, dem Panther ebenbürtigen, gezählt werden können»[5].

Особенности

«Книга образов» в большей степени, чем «Часослов», связана с ранними опытами Рильке. В «Книге образов», как и в «Часослове», Рильке проявляет поэтическую страсть к именованию — он заново называет окружающие его предметы, возвращает их на место, проясняя их суть[6].

Л. И. Киселёва говорит о «Книге образов» как о сборнике, ставшем переходным на пути его [Рильке] поэтического роста, связанного с поиском новых художественных средств и демонстрирующего желание поэта постичь принципы объективности бытия[7].

Примечания

  1. Freedman, Ralph (2001). «Das Stunden-Buch and Das Buch der Bilder: Harbingers of Rilke’s Maturity». In Metzger, Erika A.; Metzger, Michael M (eds.). A Companion to the Works of Rainer Maria Rilke. Rochester, New York: Camden House Publishing. pp. 90-92.
  2. Zit. nach: Jutta Heinz, in: Rilke-Handbuch, Leben — Werk — Wirkung, Metzler, Hrsg. Manfred Engel, Stuttgart 2013, S. 228.
  3. Jutta Heinz, in: Rilke-Handbuch, Leben — Werk — Wirkung, Metzler, Hrsg. Manfred Engel, Stuttgart 2013, S. 227
  4. Zit. nach: Jutta Heinz, in: Rilke-Handbuch, Leben — Werk — Wirkung, Metzler, Hrsg. Manfred Engel, Stuttgart 2013, S. 227
  5. Zit. nach: Jutta Heinz, in: Rilke-Handbuch, Leben — Werk — Wirkung, Metzler, Hrsg. Manfred Engel, Stuttgart 2013, S. 290.
  6. Зарубежная литература XIX — начала XX века / под ред. В. М. Толмачёва. — М., 2003.
  7. Киселева Л. И. Стихотворение «о фонтанах» Р. М. Рильке и античная традиция // Вестник Череповецкого государственного университета. — 2008. — № 2. Архивировано 29 апреля 2021 года.
Эта страница в последний раз была отредактирована 26 декабря 2023 в 11:46.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).