Major League Soccer 2001

Debido a los Atentados del 11 de septiembre de 2001, los partidos restantes de la temporada regular fueron cancelados y dando así por terminada dicha instancia en la MLS, y se definió automáticamente los clasificados a los playoffs y el ganador del Supporters' Shield. San Jose Earthquakes fueron los campeones de ese año por primera vez en su historia luego de vencer en la final a Los Angeles Galaxy por 2-1.^[1]

YouTube Encyclopedic

1/5
Views:
1 670
12 706
19 347
394
1 561

Transcription

Tabla de posiciones

Conferencia Este

Pos.	Equipos	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Pts.
1	Miami Fusion	26	16	5	5	57	36	21	53
2	MetroStars	26	13	3	10	38	35	3	42
3	New England Revolution	27	7	6	14	35	52	-17	27
4	D.C. United	26	8	2	16	42	50	-8	26

Clasifica a los playoffs.

División Central

Pos.	Equipos	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Pts.
1	Chicago Fire	27	16	5	6	50	30	20	53
2	Columbus Crew	26	13	6	7	49	36	13	45
3	Dallas Burn	26	10	5	11	48	47	1	35
4	Tampa Bay Mutiny	27	4	2	21	32	68	-36	14

Clasifica a los playoffs.

Conferencia Oeste

Pos.	Equipos	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Pts.
1	Los Angeles Galaxy	26	14	5	7	52	36	16	47
2	San Jose Earthquakes	26	13	6	7	47	29	18	45
3	Kansas City Wizards	27	11	3	13	33	53	-20	36
4	Colorado Rapids	26	5	8	13	36	47	-11	23

Clasifica a los playoffs.

Tabla General

Pos.	Equipos	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Pts.
1	Miami Fusion	26	16	5	5	57	36	21	53
2	Chicago Fire	27	16	5	6	50	30	20	53
3	Los Angeles Galaxy	26	14	5	7	52	36	16	47
4	San Jose Earthquakes	26	13	6	7	47	29	18	45
5	Columbus Crew	26	13	6	7	49	36	13	45
6	MetroStars	26	13	3	10	38	35	3	42
7	Kansas City Wizards	27	11	3	13	33	53	-20	36
8	Dallas Burn	26	10	5	11	48	47	1	35
9	New England Revolution	27	7	6	14	35	52	-17	27
10	D.C. United	26	8	2	16	42	50	-8	26
11	Colorado Rapids	26	5	8	13	36	47	-11	23
12	Tampa Bay Mutiny	27	4	2	21	32	68	-36	14

MLS Supporters' Shield, Play-offs
Play-offs

Postemporada

Cuartos de final					Semifinales					MLS Cup


2	Chicago Fire	2	1	2

7	Dallas Burn	0	1	0
					2	Chicago Fire	1	0	1

					3	Los Angeles Galaxy	1	1	2
3	Los Angeles Galaxy	1	1	3

6	MetroStars	1	4	2
										3	Los Angeles Galaxy	-	-	1

										5	San Jose Earthquakes	-	-	2
1	Miami Fusion	2	0	2

8	Kansas City Wizards	0	3	1
					1	Miami Fusion	1	0	0

					5	San Jose Earthquakes	0	4	1
4	Columbus Crew	1	0	-

5	San Jose Earthquakes	3	3	-

MLS Cup 2001

21 de octubre de 2001	Los Angeles Galaxy	1:2 (1:1)	San Jose Earthquakes	Columbus Crew Stadium, Columbus, Ohio
	Hernández 21'		Donovan 43' De Rosario 96'	Asistencia: 21.626 espectadores Árbitro: Kevin Stott

Campeón
San Jose Earthquakes
Primer Título

Goleadores

Jugador	Equipo	Goles
Álex Pineda Chacón	Miami Fusion	19^[2]
Diego Serna	Miami Fusion	15
John Spencer	Colorado Rapids	14
Abdul Thompson Conteh	D.C. United	14
Ronald Cerritos	San Jose Earthquakes	11
Ariel Graziani	Dallas Burn	11
Jeff Cunningham	Columbus Crew	10
Eric Wynalda	Chicago Fire	10
Mamadou Diallo	Tampa Bay Mutiny	9
Jaime Moreno	D.C. United	9

Premios y reconocimientos

Jugador del mes

Mes	Futbolista	Equipo
Abril	Alex Pineda Chacón	Miami Fusion
Mayo	Clint Mathis	MetroStars
Junio	Diego Serna	Miami Fusion
Julio	Hristo Stoitchkov	Chicago Fire
Agosto	Brian Maisonneuve	Columbus Crew

Equipo ideal de la temporada

Pos.	Futbolista	Equipo
POR	Tim Howard	MetroStars^[1]
DEF	Jeff Agoos	San Jose Earthquakes
DEF	Carlos Llamosa	Miami Fusion
DEF	Pablo Mastroeni	Miami Fusion
DEF	Greg Vanney	Los Angeles Galaxy
MED	Chris Armas	Chicago Fire
MED	Piotr Nowak	Chicago Fire
MED	Predrag Radosavljević	Miami Fusion
DEL	Alex Pineda Chacón	Miami Fusion
DEL	Diego Serna	Miami Fusion
DEL	John Spencer	Colorado Rapids

Reconocimientos individuales

Premio	Ganador	Equipo
Jugador Más Valioso	Álex Pineda Chacón	Miami Fusion^[1]
Bota de Oro	Álex Pineda Chacón	Miami Fusion^[1]
Entrenador del año	Frank Yallop	San Jose Earthquakes^[1]
Portero del año	Tim Howard	MetroStars^[1]
Defensa del año	Jeff Agoos	San Jose Earthquakes^[1]
Novato del año	Rodrigo Faria	MetroStars^[1]
Gol del año	Clint Mathis	MetroStars^[1]
Espírirtu de superación	Troy Dayak	San Jose Earthquakes^[1]
Fair Play	Álex Pineda Chacón	Miami Fusion^[1]
Humanitario del año	Tim Howard	MetroStars^[1]
Árbitro del año	Paul Tamberino^[1]